User Manual
NU1X Mode d'emploi •41
Liste des messages
* Lorsqu'une opération (telle que la sauvegarde ou le transfert de données) est en cours, l'écran affiche une séquence de tirets clignotants.
* Appuyez sur une touche pour quitter les écrans de messages.
Message Descriptions
bt
L'instrument est en attente d'appariement Bluetooth. Lorsque ce message apparaît, vous ne pouvez
pas utiliser l'instrument.
CLr
S'affiche lorsque l'initialisation (page 34) est terminée.
con
S'affiche lorsque le logiciel Musicsoft Downloader est lancé sur un ordinateur connecté à l'instrument.
Lorsque ce message apparaît, vous ne pouvez pas utiliser l'instrument.
E01
Apparaît lorsque le code de caractère (page 27) n'est pas approprié pour le nom de fichier du
morceau que vous sélectionnez. Changez de code de caractère.
Apparaît lorsque le format des données n'est pas compatible avec cet instrument ou lorsque les
données présentent d'autres problèmes. Ce morceau ne peut pas être sélectionné.
Apparaît lorsqu'aucun lecteur flash USB n'est trouvé ou lorsqu'un problème s'est produit dans ce lecteur.
Déconnectez et reconnectez le périphérique, puis renouvelez l'opération. Si ce message apparaît plusieurs
fois même s'il ne semble pas y avoir d'autres problèmes, le lecteur flash USB est peut-être endommagé.
Le morceau que vous avez sélectionné ne peut être ni copié ni supprimé sur cet instrument. Copiez
ou supprimez ces types de morceau sur un ordinateur.
La mémoire du lecteur flash USB de destination est saturée (ou le nombre maximal de fichiers est
atteint). Supprimez tout fichier inutile dans le lecteur flash USB.
E02
Indique que le lecteur flash USB est protégé.
E03
Apparaît lorsque la mémoire du lecteur flash USB est saturée ou lorsque le nombre de fichiers et de
dossiers excède la capacité du système.
E04
Apparaît lorsque la reproduction ou l'enregistrement des morceaux audio échoue. Si vous utilisez
un lecteur flash USB sur lequel des données ont déjà été stockées ou supprimées un certain nombre
de fois, vérifiez d'abord que le lecteur ne contient pas de données importantes, puis formatez-le
(page 32) et reconnectez l'instrument.
EE1
Un dysfonctionnement s'est produit sur l'instrument. Contactez votre revendeur ou distributeur agréé
Yamaha le plus proche.
EEE
Un dysfonctionnement s'est produit sur l'instrument. Contactez votre revendeur ou distributeur agréé
Yamaha le plus proche.
End
S'affiche lorsque l'opération en cours est terminée.
EnP
La mémoire de l'instrument ou du lecteur flash USB est saturée. Il est recommandé de supprimer les
fichiers inutiles (page 30) afin de disposer de la mémoire suffisante avant de commencer l'enregistrement.
FUL
L'opération n'a pas pu être réalisée, car la mémoire interne de l'instrument ou le lecteur flash USB est
presque saturé. Si ce message apparaît pendant l'enregistrement, les données de performance
risquent de ne pas être enregistrées correctement.
n Y
Confirme l'exécution ou non de chaque opération.
Pro
Apparaît lorsque vous essayez d'écraser ou de supprimer un morceau protégé ou un fichier en
lecture seule. Utilisez un fichier en lecture seule après avoir annulé le réglage de lecture seule.
UnF
Apparaît lorsqu'un lecteur flash USB non formaté est connecté. Vérifiez tout d'abord que le lecteur ne
contient pas de données importantes, puis formatez-le (page 32).
Uoc
La communication avec le lecteur flash USB a été interrompue en raison d'une surtension au niveau
de ce lecteur. Débranchez le lecteur flash USB de la borne [USB TO DEVICE], puis remettez
l'instrument sous tension.
UU1
Échec de la communication avec le lecteur flash USB. Retirez le lecteur flash USB et rebranchez-le.
Si le message apparaît alors que le lecteur flash USB est connecté correctement, il se peut que ce
dernier soit endommagé.
UU2
Ce lecteur flash USB n'est pas pris en charge sur cet instrument ou le nombre de lecteurs flash USB
connectés est trop élevé. Reportez-vous à la section « À propos des périphériques USB » (page 31)
pour plus d'informations sur le branchement du lecteur flash USB.
§PS
L'instrument est en mode Access Point (Point d'accès) et en veille afin de permettre la connexion à un
point d'accès par WPS (page 38). Lorsque ce message apparaît, vous ne pouvez pas utiliser l'instrument.
§.P.S.
Un dysfonctionnement s'est produit dans l'instrument alors qu'il était en veille afin de permettre la
connexion à un point d'accès par WPS (page 38). Reconnectez l'adaptateur UD-WL01 (vendu
séparément) à l'instrument et essayez de le reconnecter au point d'accès par WPS.
Annexe