Operation Manual

NU1 Manual de instrucciones 27
Conexiones
ATENCIÓN
Antes de conectar el instrumento a otros componentes electrónicos debe apagar todos los componentes. Antes de
encender o apagar todos los componentes, ajuste todos los niveles de volumen al mínimo (0). De lo contrario, podría
producirse una descarga eléctrica o daños en los componentes.
Terminales
q Terminal USB [TO HOST]
Al conectar un ordenador a este terminal, puede transferir datos entre el
instrumento y el ordenador mediante MIDI y así aprovechar los avanzados
programas informáticos de música. Para obtener más detalles, consulte el
documento acerca de las operaciones relacionadas con el ordenador.
w Terminales MIDI IN / OUT
Estos terminales le permiten conectar este instrumento a otro instrumento MIDI.
Para obtener más detalles, consulte “Acerca de MIDI” en la página página 29.
e Tomas AUX IN [L/L+R] [R]
Conectando los cables de estéreo a estas tomas, se puede reproducir el sonido
de otro equipo de audio a través de los altavoces de este instrumento.
ATENCIÓN
Cuando las tomas AUX IN estén conectadas a un dispositivo externo, conecte en primer
lugar la alimentación eléctrica del dispositivo externo y después la del instrumento.
Invierta este orden para apagar la alimentación.
USB TO DEVICE
eq w r t
Consulte “Terminales y controles del panel” en la página 8 para obtener información acerca
de la ubicación de los conectores.
(Lado izquierdo de la superficie
frontal bajo el teclado)
NOTA
Utilice un cable USB de tipo AB de menos
de 3 metros. No se pueden utilizar cables
USB 3.0.
NOTA
Utilice únicamente la toma [AUX IN [L/L+R]
para conectar dispositivos monoaurales.
AUX OUT
OUTPUT
AUX IN
AUX IN
Cable de audio
Cable de audio
Clavija de auriculares
estéreo (estándar)
Clavija de auriculares
(estándar)
Clavija de auriculares
(estándar)
Clavija de auriculares
(estándar)
Instrumento
Teclado u otro
equipo de audio