Operation Manual

18 NU1 Manuale di istruzioni
Riproduzione delle song
Questo strumento è in grado di riprodurre song contenute nella memoria interna o nella memoria USB collegata al
terminale [USB TO DEVICE]. È possibile riprodurre due tipi di song: song MIDI e song audio.
Song MIDI e song audio
Una song MIDI contiene i dati dell'esecuzione alla tastiera (ad esempio i tasti suonati e la pressione esercitata su
di essi) e non costituisce una registrazione effettiva dei suoni. Tali informazioni fanno riferimento, ad esempio, ai
tasti suonati, al tempo e all'intensità di esecuzione, proprio come una partitura musicale. In base alle informazioni
registrate, il generatore di suoni (del pianoforte digitale o di un altro strumento) emette il suono. Rispetto a una
registrazione audio, una song MIDI utilizza una capacità di dati inferiore.
Una song audio, invece, è una registrazione effettiva dei suoni eseguiti. Il metodo di registrazione dei dati è analogo
quello utilizzato per la registrazione su audiocassette o registratori vocali. I dati registrati possono essere quindi
riprodotti su lettori musicali portatili, in modo da poter far ascoltare anche ad altri la propria performance.
Tipi di song compatibili con questo strumento
Elenco delle categorie di song
* Visualizzato solo quando è collegata una memoria flash USB.
Formati di dati di song riproducibili
 Formati SMF (Standard MIDI File) 0 e 1
Uno dei formati MIDI più comuni e diffusi per la memorizzazione di dati di sequenza.
Le song MIDI registrate in questo strumento vengono salvate in formato 0 SMF.
 Formato WAV (.wav)
Formato di file audio comunemente utilizzato dai computer. Questo strumento
è in grado di riprodurre file WAV stereo a 44,1 kHz/16 bit e salva automaticamente
in questo formato tutte le song audio registrate.
Song utente e song esterne
Le song registrate dallo strumento
prendono il nome di "song utente",
mentre le song create in altri modi
o su altri strumenti sono chiamate
"song esterne". Nella memoria flash USB,
le song nella cartella USER FILES vengono
gestite come song utente mentre quelle in
una posizione diversa dalla cartella USER
FILES vengono gestite come song esterne.
Quando si registra una song nella memoria
flash USB, viene creata automaticamente
una cartella USER FILES e la song utente
registrata verrà salvata in questa cartella.
Categoria di song Display Descrizioni
Song demo delle voci
(song MIDI)
d.01
–
d.05
Ogni song offre un'efficace dimostrazione di ciascuna delle
voci dello strumento.
Preset song (song MIDI)
P.01
–
P.50
50 preset song per pianoforte precaricate sullo strumento,
corrispondenti alle partiture incluse nel libro "50 greats for
the Piano", fornito di serie per rendere ancora più semplice
e divertente l'utilizzo della tastiera.
Song audio nella
memoria flash USB *
A.00
–
A.99
Song utente registrate con questo strumento (pagina 24)
C.00
–
C.99
Song esterne, disponibili in commercio o registrate su un
computer, ecc.
Song MIDI nella
memoria flash USB *
S.00
–
S.99
Song utente registrate con questo strumento (pagina 24)
F.00
–
F.99
Song esterne, disponibili in commercio o registrate su un
computer, ecc.
Song MIDI in questo
strumento
U.01
–
U.10
Song utente registrate nello strumento (pagina 21)
L.00
–
L.99
Song esterne (disponibili in commercio o registrate su
un computer, ecc.) trasferite da un computer su questo
strumento.
nu1_en_om.book Page 18 Thursday, February 16, 2012 1:41 PM