User Manual

MX49/MX61 Manualul Pr
oprietarului 3
1.
IMPORTANT: NU MODIFICAȚI ACEASTĂ UNITATE!
Acest produs, când este instalat așa cum se cere în
instrucțiunile conținute în acest manual, trebuie să respecte
cerințele FCC. Modificările care nu sunt aprobate expres de
Yamaha vă pot anula autoritatea, garantată de către FCC
de a utiliza acest produs .
2.
IMPORTANT: Atunci când conectați acest produs la acces-
orii și/sau alt produs, utilizați doar cabluri protejate de
bună calitate. Doar cablul/rile furnizat/e împreună cu acest
produsTREBUIE utilizat. Urmați toate instrucțiunile de
instalare. Dac
ă nu urmați instrucțiunile vi se poate anula
autorizația FCC de a utiliza acest produs în SUA.
3.
NOTĂ: Acest produs a fost testat și este conform cu
cerințele care apar în Regulile FCC, Partea 15 pentru Clasa
"B" dispozitive digitale. În conformitate cu aceste cerințe se
oferă un nivel rezonabil de siguranță pentru a utiliza acest
produs într-un mediu rezidențial și care nu va interfera cu
alte dispozitive electronice. Acest echipament generează/
utilizează frecvențe radio, iar dacă nu se instalează și
utilizează conform cu instrucțiunile din Manualul
Proprietarului, poate cauza interferențe ce pot dăuna
operarea altor dispozitive electronice.
*
Se aplică doar produselor distribuite de YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (clasa B)
În conformitate cu reglementările FCC nu se garantează că
interferența nu va apărea în toate instalațiile. Dacă se
dovedește că acest produs este sursa interferenței, care se
determină prin comutarea unității pe "OFF" și "ON", vă
rugăm încercați să eliminați problema utilizând una dintre
următoarele măsuri :
Relocați fie acest produs sau dispozitivul care este afectat
de interferență.
Utilizați prize care au surse diferite (disjunctor sau
siguranță) sau circuite, dar și să instalați filtre CA.
În caz de interferență radio sau TV , relocați/reorientați
antena. Dacă firul antenei este din cauciuc 300 ohm,
schimbați firul cu un cablu de tip co-axial.
Dacă aceste măsuri nu produc rezultate satisfăcătoare,
contactați retailerul autorizat să distribuie acest tip de produ
s.
Dacă nu identificați cel mai apropiat retailer, vă rugăm
contactați Yamaha Corporation of America, Electronic
Service Division, 6600 Orangethorpe Ave , Buena
Park, CA 90620.
Situațiile mai sus menționate se aplică NUMAI acelor
produse distribuite de către Yamaha Corporation of America
sau filialelor sale.
INFORMAȚII FCC (SUA)
*
Se aplică doar produselor distribuite de
YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.
COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT
(DECLARAȚIE DE CONFORMITATE )
Partea responsabilă: Yamaha Corporation of America
Adresa: 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park,
Calif. 90620
Telefon: [phone]
Tipul echipamentului: Music Synthesizer
Denumire Model: MX49/MX61
Acest dispozitiv este în conformitate cu Partea 15 a Reg. FCC.
Utilizarea se supune următoarelor două condiții:
1)
acest dispozitiv nu poate cauza interferență dăunătoare, și
2)
acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită,
inclusiv interferență care poate cauza utilizare nedorită.
Consultați instrucțiunile din manualul utilizatorului
dacă interferența radio este suspectă.
(FCC DoC)
Numărul modelului, numărul seriei, alimentarea, etc., se află
pe sau lângă plăcuța cu denumirea, care se găsește în partea
de jos a unității. Trebuie să notați acest număr de serie în
s
pațiul alocat mai jos și să păstrați acest manual ca pe o
înregistrare permanentă a achiziției și ca identificare în caz de
furt.
Model Nr.
Seria Nr.
(jos_en_01)
OBSERVERA!
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge
som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten
har stängts av.
ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE
afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er
tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita
koko laitetta verkosta.
(standby)
(weee_eu_en_01)
Informații pentru Utilizatori despre Colectarea și Eliminarea Echipamentelor uzate
Aceste simboluri de pe produse, ambalaje, și/sau documente însoțitoare indică faptul că produsele electrice și
electronice și bateriile nu pot fi amestecate cu resturi menajere.
Reciclarea produselor vechi și a bateriilor uzate se face în punctele de colectare special amenajate, în
conformitate cu legislația națională și Directivele 2002/96/EC
Prin depozitarea acestor produse și baterii în mod corect, ajutați la salvarea resurselor și la prevenirea efectelor
negative asupra sănătății oamenilor și a mediului înconjurător.
Mai multe informații despre colectarea și reciclarea produselor uzate și a bateriilor, găsiți contactând
autoritățile locale, sau la punctul de vânzare de unde ați achiziționat respectivele bunuri.
[Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană]
Dacă doriți să aruncați echipament electric și electronic, adresați-vă dealerului sau furnizorului pentru detalii.
[Informații despre eliminare în țări din afara Uniunii Europene]
Aceste simboluri sunt valabile doar în Uniunea Europeană. Dacă doriți să aruncați aceste bunuri, contactați
autoritățile locale sau dealerul și întrebați despre metoda corectă de eliminare.