Installation Instructions

© 2013 Yamaha Corporation Printed in Malaysia ZH84190
Ved at kombinere “AV-forforstærker CX-A5000” og “Effektforstærker MX-A5000” kan du skabe et hjemmebiografsystem på flere måder. Denne vejledning
omfatter tre typiske tilslutningseksempler. Placer højttalerne i lokalet med følgende diagram som reference.
• Denne vejledning indeholder kun en beskrivelse af tilslutningseksemplerne. Du kan finde oplysninger om de enkelte stik eller de påkrævede kontaktindstillinger i brugervejledningen til
enhederne.
• Tag de enkelte enheders strømkabel ud, før du foretager tilslutninger.
Med en kombinasjon av “AV For-Forsterker CX-A5000” og “Effekt Forsterker MX-A5000” kan du bygge et hjemmekinosystem på en rekke måter. I denne
veiledningen viser vi deg tre representative tilkoblingsmuligheter. Bruk figuren nedenfor som referanse når du plasserer høyttalerne i rommet.
• I denne veiledningen viser vi deg kun tilkoblingseksempler. Du får informasjon om hver terminal eller påkrevde bryterinnstillinger ved å se instruksjonshåndboken for hver enhet.
• Fjern strømkabelen for hver enhet før du utfører tilkoblinger.
Jos käytössäsi on “Etuvahvistin CX-A5000” ja “Päätevahvistin MX-A5000”, voit rakentaa kotiteatterijärjestelmäsi useilla eri tavoilla. Tässä oppaassa
kuvataan kolme erilaista esimerkkikokoonpanoa. Sijoita kaiuttimet huoneeseen käyttämällä seuraavaa kuvioita apuna.
• Tässä oppaassa esitettävät kytkennät ovat vain esimerkkejä. Katso lisätietoja eri liittimistä ja kytkinten asetuksista kunkin laitteen käyttöohjeesta.
• Ennen kuin teet mitään kytkentöjä, irrota kaikkien laitteiden verkkojohdot.
Ideelt speakerlayout / Ideell høyttalerplassering / Ideaalinen kaiutinsijoittelu
Tilslutningseksempel / Eksempel på tilkobling / Kytkentäesimerkki
Dansk
Norsk
Suomi
Dansk
Norsk
Suomi
E
12
3
4
6
T Y
5
R
7
12 12
10°-30°10°-30°
1 Front (L) / Front (V) / Etu (V)
2 Front (R) / Front (H) / Etu (O)
3 Center / Senter / Keski
4 Surround (L) / Surround (V) / Surround (V)
5 Surround (R) / Surround (H) / Surround (O)
6 Surround bag (L) / Surround bak (V) / Surround, taka (V)
7 Surround bag (R) / Surround bak (H) / Surround, taka (O)
E Presence front (L) / Fremre romklang (V) / Etu, presence (V)
R Presence front (R) / Fremre romklang (H) / Etu, presence (O)
T Presence bag (L) / Bakre romklang (V) / Taka, presence (V)
Y Presence bag (R) / Bakre romklang (H) / Taka, presence (O)
Subwoofer (1) / Subwoofer (1) / Subwoofer (1)
Subwoofer (2) / Subwoofer (2) / Subwoofer (2)
Zone2 Zone3
Hovedzone / Hovedsone / Pääalue
a Hjemmebiografsystem med maksimalt antal kanaler (11.2-kanalssystem)
Hjemmekinosystem med maksimalt antall kanaler (11.2-ch)
Kotiteatterijärjestelmä, enimmäismäärä kanavia (11.2)
Dette system gør det muligt for dig at høre de højeste niveauer af CINEMA
DSP – et 11.2-kanals 3-dimensionalt lydfelt.
Med dette systemet får du det beste av CINEMA DSP – en 11.2-kanals
3-dimensjonal lydeffekt.
Tätä järjestelmää käyttäessäsi voit nauttia CINEMA DSP:stä täydessä
laajuudessaan - 11.2-kanavaisesta kolmiulotteisesta äänikentästä.
123
4567
ERTY
(CX-A5000)
(MX-A5000)
Dansk
Norsk
Suomi
• Sæt kontakten BAL/UNBAL og CH. SELECTOR for hver kanal (bag på MX-A5000) som illustreret ovenfor.
• Konfigurer BAL/UNBAL-bryteren og CH. SELECTOR for hver kanal (på baksiden av MX-A5000) i henhold til illustrasjonen ovenfor.
• Aseta BAL/UNBAL-kytkin ja CH. SELECTOR jokaiselle kanavalle (MX-A5000:n takaosassa) yllä olevan kuvan mukaisesti.
BAL.BAL.
BAL.BAL.
BAL.BAL.BAL.BAL.
BAL. BAL. BAL.
AC IN
R
R
SPEAKERS
TRIGGER
INPUT
+12V
IN
THROUGH
OUT
UNBAL.
AUTO POWER
STANDBY
IMPEDANCE
SELECTOR
SELECTEUR
D’IMPEDANCE
OUT
OFF
ON
CH.6
CH.5
CH.5
CH.4
CH.3
CH.2
B
CH.2
A
CH.1
L
SPEAKERS
CH.6
CH.5
CH.4
CH.3
CH.2
B
CH.2
A
12V 0.1A
R
UNBAL.
CH.2
UNBAL.
CH.1
L
UNBAL.
CH.2
L
UNBAL.
CH.5
R
UNBAL.
CH.6
CH. SELECTOR
CH.5
R
UNBAL.
CH.3
CH. SELECTOR
CH.2
R
UNBAL.
CH.4
CH. SELECTOR
CH.1
L
UNBAL.
CH.4
CH. SELECTOR
CH.1
L
UNBAL.
CH.3
CH. SELECTOR
CH.2
L
UNBAL.
CH.6
CH. SELECTOR
CH.5CH.6 CH.3 CH.4 CH.4 CH.3 CH.6
TRIGGER
+12V
IN
Y
5
7
R
2
3
T
4
6
E
1
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
(CX-A5000)
(MX-A5000)
G
CX_MX-A5000_flyer.fm Page 1 Wednesday, May 8, 2013 4:02 PM