User Manual

Fr 101
■ Raccordement d’un appareil compatible HDMI en vue
de la restitution de signaux vidéo/audio
Raccordez un appareil de lecture compatible HDMI (un téléviseur par exemple) en vue de la
lecture de signaux vidéo/audio dans la Zone2 ou Zone4. Le raccordement d’un amplificateur
AV permet d’écouter des sources multivoies dans une autre pièce (Zone4).
Y
• Pour regarder des vidéos lues sur un appareil vidéo dans la Zone2 ou Zone4, vous devez raccorder l’appareil
vidéo à l’unité à l’aide d’un câble HDMI (p.34).
• Nous vous recommandons de désactiver le contrôle HDMI sur les appareils de lecture raccordés à l’unité.
• Le menu « Réglage » et le menu « Option » ne sont pas disponibles depuis la Zone2 ou la Zone4, mais l’écran de
navigation ou l’écran de restitution peut être utilisé via une connexion réseau, USB ou Bluetooth en Zone2.
Pour attribuer la prise HDMI OUT 3 (ZONE OUT) à Zone2 ou Zone4, réglez « HDMI ZONE OUT
Assign » (p.135) du menu « Réglage » sur « Zone2 » ou « Zone4 ».
3
H
DMI
AV 4
(HDCP2.2)
AV 5 AV 6 AV 7
IN OUT
REMOTE
L
SURROUND
BACK
FRON
T
PRES
E
R
FRONT FRONT
(REAR) (FRONT)
21
L L L
SURROUNDCENTER
PRE OUT
1
2
R L
E
NNA
A
DIO
)
(REAR)
SUBWOOFER
FRONT
PRESENCE
REAR
PRESENCE
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
BACK
(FRONT)
RS-232C
TRIGGER
OUT
1
2
12V 0.1A
MAX. TOTAL
NETWORK
HDMI OUT
(4
NET
)
(8 SERVER)
(HDCP2.2)
(ZONE OUT)
HDMI
HDMI
3
(ZONE OUT)
HDMI OUT
(HDCP2.2)
HDMI
HDMI
HDMI
L’unité (arrière)
HDMI OUT 3
Prise (ZONE OUT)
Zone4
Zone principale
Entrée HDMI
(Exemple : utilisation d’un téléviseur)
Entrée HDMI
(Exemple : utilisation d’un amplificateur AV)
Zone2 ou Zone4
• Des interruptions vidéos/audio peuvent se produire dans une autre zone lorsque l’une des opérations
suivantes est exécutée.
– Mise sous/hors tension d’un téléviseur raccordé à l’unité via HDMI ou modification de l’entrée du
téléviseur.
– Activation/désactivation de la sortie d’une zone ou sélection de sa source d’entrée.
– Modification du mode sonore ou des réglages audio