User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Descripción general de MRX Designer
- Estructura de la pantalla
- Uso básico de MRX Designer
- Barra de menús
- Botones de herramientas
- Teclas de método abreviado
- Hoja de diseño
- Área “Parameter Sets” (conjuntos de parámetros)
- Área “Parameter Link Group” (grupo de enlace de parámetros)
- Área “Gang Edit Group” (Grupo de edición Gang)
- Área “Properties” (propiedades)
- Componentes y sus editores
- Edición de parámetros
- Cancelador de eco acústico (AEC, Acoustic Echo Canceller)
- Ambient Noise Compensator (ANC)
- Audio Detector
- Auto Gain Controller (AGC)
- Combinador
- Delay (retardo)
- Margen dinámico
- Effect (efecto)
- Ecualizador
- Fader
- Feedback Suppressor (supresor de realimentación)
- Filtro
- Entradas/Salidas
- Contador
- Mesa de mezclas
- Oscilador
- Megafonía
- Polaridad
- Control Revolabs
- Encaminador
- Selector de orígenes
- Procesador de altavoces
- Privacidad de las conversaciones
- Text (texto)
- Transmitter/Receiver (transmisor/receptor)
- User Defined Block (bloque definido por el usuario)
- Cuadros de diálogo y aplicaciones
- Cuadro de diálogo “Print” (imprimir)
- Cuadro de diálogo “Install Speech Privacy File” (instalar archivo de privacidad de las conversaciones)
- Aplicación “File Transfer” (transferencia de archivos)
- Aplicación “PGM1 Label Creator”
- Cuadro de diálogo “Compile” (compilar)
- Cuadro de diálogo “Snapshot Group” (grupo de instantáneas)
- Cuadro de diálogo “Remote Control Setup List” (lista de configuración de control remoto)
- Cuadro de diálogo “External Events”
- Cuadro de diálogo “GPI”
- Cuadros de diálogo “Digital Control Panel” (Panel de control digital)/“Wireless DCP” (DCP inalámbrico)/ “MCP1”
- Cuadro de diálogo “PGM1/PGX1”
- Cuadro de diálogo “Port Name” (nombre de puerto)
- Lista de ajustes de los cuadros de diálogo “Settings” (configuración)
- Menús contextuales
- Componentes
- User Defined Block (bloque definido por el usuario)
- Ventana de editor de componentes/configuración de parámetros
- Puertos de componentes
- Línea de conexión
- Hoja de diseño
- Área “Parameter Sets” (conjuntos de parámetros)
- Área “Parameter Link Group” (grupo de enlace de parámetros)
- Área “Gang Edit Group” (Grupo de edición Gang)
- Área “Parameters” (parámetros)
- Solución de problemas

Barra de menús
MRX Designer Manual de usuario
14
[View] (ver)
[Components]
(componentes)
Si este elemento tiene una marca de verificación,
el área correspondiente se muestra en pantalla.
—
[Parameter Sets]
(conjuntos de
parámetros)
—
[Parameter Link Group]
(grupo de enlace de
parámetros)
—
[Gang Edit Group]
(Grupo de edición Gang)
—
[Properties]
(propiedades)
—
[Parameters]
(parámetros)
—
[Bird’s Eye View]
(vista general)
Permite seleccionar el tipo de visualización de la
vista general.
[Floating]:
muestra la vista general en una ventana
independiente de MRX Designer.
[Docking]:
muestra la vista general en la parte
inferior derecha de MRX Designer.
[Hide]:
oculta la vista general.
—
[Zoom In] (acercar)
Aumenta la imagen mostrada en la hoja de diseño. —
[Zoom Out] (alejar)
Reduce la imagen mostrada en la hoja de diseño. —
[Zoom to 100%]
(zoom al 100 %)
Establece el aumento de la imagen mostrada en la hoja
de diseño en el 100 %.
—
[Zoom to Fit] (ajustar a la
ventana)
Ajusta el zoom de forma que todos los componentes
colocados estén visibles en la hoja de diseño.
—
[Print Area] (área de
impresión)
En la hoja de diseño, muestra el tamaño de papel
especificado en el cuadro de diálogo “Print”. El punto
(x,y)=(0,0) de la hoja de diseño es la esquina superior
izquierda del papel.
—
[Tools]
(herramientas)
[Compile] (compilar)
Analiza la colocación y las conexiones de los
componentes en el sistema MTX/MRX seleccionado
para comprobar si hay algún problema.
Cuadro de diálogo “Compile”
(compilar)
[Snapshot Group] (grupo
de instantáneas)
Especifica un grupo de instantáneas.
Cuadro de diálogo “Snapshot
Group”
(grupo de instantáneas)
[Remote Control Setup
List] (lista de
configuración de
control remoto)
Registra los parámetros que se van a controlar desde
un controlador remoto.
Cuadro de diálogo “Remote
Control Setup List”
(lista de configuración de
control remoto)
[Peak Hold]
(retener pico)
Si se activa ON, los contadores del componente
asignado retendrán el valor máximo.
Si selecciona Reset (restablecer), el valor máximo
retenido se pondrá a cero.
—
[Trace Signal Path]
(trazar ruta de señal)
Si selecciona un puerto o una línea de conexión
mientras esta opción está activada, se traza la ruta de
señal hasta la salida y hasta la entrada, a partir del
elemento seleccionado.
—
[Duplicate Port Label]
(duplicar etiqueta
de puerto)
Si se realiza una conexión mientras esta opción está
activada, el nombre del puerto del origen de la conexión
se copia en el puerto de destino de la conexión.
—
Menú Comando Resumen
Cuadro de diálogo
o ventana que se muestra