User Manual

PERF SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILEVOICE
MOXF6/MOXF8 Manual de referencia
Modo Pattern
Pattern Play
[F1] PLAY
[F2] GROOVE
[F3] TRACK
[F4] PATCH
[F5] REMIX
[F6] CHAIN
Pattern Record
Pattern Record Standby
[F1] SETUP
[F2] VOICE
[F3] ARP ED
[F5] CLICK
Durante la grabación
de patrones
[F1] SETUP
[F3] RESET
[F4] TIE
[F5] DELETE
[F6] BAK DEL
Pattern Edit
[F1] CHANGE
[F2] VIEW FLT
[F5] INSERT
[F6] DELETE
Pattern Job
[F1] UNDO/REDO
[F2] NOTE
[F3] EVENT
[F4] PHRASE
[F5] TRACK
[F6] PATTERN
Información
complementaria
101
Modo Pattern (Patrón)
El modo Pattern (Patrón) permite reproducir, grabar y editar patrones de ritmos originales propios. Esta sección explica
cada uno de los parámetros de los cuatro tipos (Pattern Play (Reproducción de patrones), Pattern Record (Grabación
de patrón), Pattern Edit (Edición de patrón) y Pattern Job (Trabajo de patrón)).
NOTA
La palabra “patrón” se refiere a un breve pasaje rítmico de varios compases que se repite y se reproduce indefinidamente.
Un patrón puede incluir hasta 16 variaciones denominadas “secciones”, que pueden cambiarse durante la reproducción.
Un patrón consta de 16 pistas y puede crearse asignando una frase a cada pista en la pantalla PATCH (página 102).
Para obtener información más detallada acerca de los patrones, secciones y frases, consulte la página 9.
Pattern Play
Pattern Play (Reproducción de patrones) es el “portal” principal que permite seleccionar el modo Pattern, en el que se
seleccionan y reproducen los patrones. También podrá crear sus propios patrones montando frases (pasajes rítmicos
breves y “componentes básicos”) y crear cadenas de patrones en las que podrá combinar los patrones en el orden
de su preferencia.
Igual que en el modo Song Play (Reproducción de canciones). Consulte la página 76. Tenga en cuenta que en
el modo Pattern no está disponible la función de registro de escenas. Los botones [SF1] – [SF6] están asignados
a ARP1 (Arpegio 1) – ARP6 (Arpegio 6). Además, en la pantalla PLAY del modo Pattern no está disponible el parámetro
“Loc” (Ubicación). En dicha pantalla encontrará los siguientes parámetros.
1 (Inicio de teclado)
Cuando este parámetro está configurado como on, la reproducción del patrón comenzará en cuanto se pulse una tecla
del teclado.
Ajustes: (on), (off)
NOTA En la pantalla PLAY (Reproducir) del modo Pattern podrá seleccionar la voz de la parte de mezcla correspondiente a la pista
actual pulsando botón [CATEGORY SEARCH] (Búsqueda de categorías).
2 Length (Longitud)
Determina la longitud del patrón. Este valor también representa la longitud de la frase creada después de la grabación.
Ajustes: 001 – 256
Igual que la pantalla GROOVE (Surco) del modo Song. Consulte la página 77.
Igual que la pantalla TRACK (Pista) del modo Song. Consulte la página 78. Tenga en cuenta que la pantalla
[SF6] TR LOOP (Bucle de pista) no está disponible en la pantalla TRACK del modo Pattern.
Operación
Presione el botón [PATTERN].
[F1] PLAY (Reproducir)
[F2] GROOVE (Surco de cuadrícula)
[F3] TRACK (Pista)
1
2