User Manual
Table Of Contents
- Introducción
- Contenido
- 1 Parámetros de voz
- 1-1 Términos básicos
- 1-2 Parámetros de síntesis
- 1-2-1 Oscillator (Oscilador)
- 1-2-2 Pitch (Tono)
- 1-2-3 Pitch EG (generador de envolventes de tono)
- 1-2-4 Filter (Filtro)
- 1-2-5 Filter Type (Tipo de filtro)
- 1-2-6 Filter EG (EG de filtro) (Generador de envolventes)
- 1-2-7 Filter Scale (Escala de filtro)
- 1-2-8 Amplitude (Amplitud)
- 1-2-9 Amplitude EG (Generador de envolventes)
- 1-2-10 Amplitude Scale
- 1-2-11 LFO (oscilador de baja frecuencia)
- 1-3 Parámetros de funcionamiento
- 2 Efectos
- 2-1 Términos básicos
- 2-2 Tipos de efectos
- 2-2-1 Reverb (Reverberación)
- 2-2-2 Delay (Retardo)
- 2-2-3 Chorus (Coro)
- 2-2-4 Flanger (Rebordeado)
- 2-2-5 Phaser (Cambiador de fase)
- 2-2-6 Tremolo & Rotary (Trémolo y altavoz rotativo)
- 2-2-7 Distortion (Distorsión)
- 2-2-8 Compressor (Compresor)
- 2-2-9 Wah
- 2-2-10 Lo-Fi (Baja fidelidad)
- 2-2-11 Tech (Técnico)
- 2-2-12 Vocoder
- 2-2-13 Misc (Varios)
- 2-3 Parámetros de efectos
- 3 MIDI
- 3-1 Descripción general
- 3-2 Mensajes de canal
- 3-2-1 Note On/Off (activación/desactivación de notas)
- 3-2-2 Pitch Bend (Inflexión del tono)
- 3-2-3 Program Change (Cambio de programa)
- 3-2-4 Control Change (Cambio de control)
- 3-2-5 Channel Mode message (Mensaje de modo de canal)
- 3-2-6 Channel After Touch (Pulsación posterior en canal)
- 3-2-7 Polyphonic After touch (Pulsación posterior polifónica)
- 3-3 Mensajes del sistema

Parámetros de voz
13
1-2-4 Filter (Filtro)
Un filtro es un circuito o procesador que modifica el tono bloqueando o dejando pasar
un intervalo de frecuencias del sonido determinado.
Los filtros permiten el paso de partes de la señal de frecuencia superior o inferior a una
frecuencia determinada, y bloquean el resto de la señal. Esta frecuencia determinada se
denomina frecuencia de corte. En función de cómo se ajuste el valor de la frecuencia de corte,
puede producir un sonido de brillo relativamente más claro u oscuro.
Mediante el ajuste de la Resonancia (que aumenta el nivel de la señal en la zona de la
Frecuencia de corte), puede producir un tono “picudo” diferenciado, que proporciona al sonido
mayor brillo y dureza.
En el bloque generador de tonos del instrumento musical electrónico, la salida de la señal
de sonido de la unidad de tono se procesa en la unidad de filtro.
EG Time Key Follow
Sensitivity Center Key
(Tecla central
de sensibilidad al
seguimiento de tecla
de tono de EG)
Determina la nota central o tono de EG Time Key Follow.
Cuando se toca la nota Center Key, el EG de tono se comporta como
lo dictan sus ajustes reales.
Figura 9: Pitch EG Time Key Follow y nota Center Key
A: Tecla central
B: Velocidad más lenta
C: Velocidad más rápida
D: Intervalo inferior
E: Intervalo superior
F: Valor positivo
G: Valor negativo
+63
+30
-40
B
A
DE
C
F
G
Cutoff Frequency
(Frecuencia de corte)
Determina la frecuencia de corte del filtro o la frecuencia central
en torno a la cual se aplica el filtro.
Las características tonales de la voz y la función de frecuencia
de corte varían según el tipo de filtro seleccionado (consulte el
capítulo 1-2-5 Filter Type (Tipo de filtro)).