User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- Table des matières
- 1 Paramètres de voix
- 1-1 Terminologie de base
- 1-2 Paramètres de synthèse
- 1-2-1 Oscillator (Oscillateur)
- 1-2-2 Pitch (Hauteur de ton)
- 1-2-3 Pitch EG (Pitch Envelope Generator) (Générateur d'enveloppe de hauteur de ton)
- 1-2-4 Filter (Filtre)
- 1-2-5 Filter Type (Type de filtre)
- 1-2-6 Filter EG (Envelope Generator) (Générateur d'enveloppe de filtre)
- 1-2-7 Filter Scale (Échelle de filtre)
- 1-2-8 Amplitude
- 1-2-9 Amplitude EG (Envelope Generator) (Générateur d'enveloppe d'amplitude)
- 1-2-10 Amplitude Scale (Échelle d'amplitude)
- 1-2-11 LFO (Low-Frequency Oscillator) (Oscillateur à basse fréquence)
- 1-3 Paramètres opérationnels
- 2 Effets
- 3 MIDI
- 3-1 Présentation
- 3-2 Messages de canaux
- 3-2-1 Note On/Off (Activation/désactivation de note)
- 3-2-2 Pitch Bend (Variation de ton)
- 3-2-3 Program Change (Changement de programme)
- 3-2-4 Control Change (Changement de commande)
- 3-2-5 Channel Mode Message (Message de changement de mode)
- 3-2-6 Channel After Touch (Modification ultérieure du canal)
- 3-2-7 Polyphonic After Touch (Modification ultérieure polyphonique)
- 3-3 Messages système
Paramètres de voix
47
1-3-6 Controller Set (Jeu de contrôleurs)
Les contrôleurs tels que les boutons du panneau avant peuvent être utilisés pour modifier
et régler divers paramètres pour chaque voix, en temps réel et simultanément. Par exemple,
la fonction Aftertouch (Modification ultérieure) du clavier peut servir à contrôler le vibrato,
et la molette de modulation la clarté du son.
Les réglages de fonctions applicables à tous les contrôleurs sont appelés « jeux de contrôleurs ».
Il est possible d'en créer plusieurs pour chaque voix. Le contrôleur est désigné comme
la source, et la fonction contrôlée comme la destination.
Accent Velocity
Threshold (Seuil de
vélocité de la phrase
accentuée)
Détermine la vélocité minimale qui déclenchera la phrase accentuée.
Certains types d'arpège incluent des données de séquence spéciales
appelées « phrases accentuées », qui sont reproduites uniquement
à la réception de vélocités supérieures au seuil spécifiée.
Accent Start Quantize
(Quantification du début
de l'accentuation)
Détermine la synchronisation de début de la phrase accentuée
à la réception d'une valeur de vélocité supérieure au seuil spécifié
par le paramètre Accent Velocity Threshold.
Off : La phrase accentuée débute dès la réception de la vélocité.
On : La phrase accentuée débute sur le temps spécifié pour chaque
type d'arpège après réception de la vélocité.
Random SFX
(Effet sonore aléatoire)
Détermine si le paramètre Random SFX est activé ou non.
Certains types d'arpège disposent d'une fonction Random SFX
(Sound Effect), qui déclenche un son spécial (bruits de frette de guitare,
par exemple) lorsque la note est relâchée.
Random SFX Velocity
Offset (Décalage
de vélocité des effets
sonores aléatoires)
Détermine la valeur de décalage des notes de l'effet Random SFX
par rapport à leurs vélocités d'origine.
Si la vélocité résultante est de 0, elle sera réglée sur 1.
Si la vélocité résultante est supérieure à 127, elle sera réglée sur 127.
Random SFX Key On
Control (Commande
d'activation de touche
des effets sonores
aléatoires)
Définit la manière dont la vélocité du son spécial de l'effet Random SFX
est déterminée.
On : Le son spécial de l'effet Random SFX est reproduit à la vélocité
préprogrammée.
Off : Le son spécial de l'effet Random SFX est reproduit à la vélocité
générée lorsque la touche est enfoncée.
Fixed SD/BD
(Caisse claire/Grosse
claire fixe) (pour les
voix de batterie)
Détermine si les notes C1 et D1 sont fixes ou non pour la caisse claire
(SD, Snare Drum) et la grosse caisse (BD, Bass Drum) lors de la
reproduction des arpèges.
Lorsque ce paramètre est réglé sur On, C1 est utilisé en tant que note
de la caisse claire et D1 comme note de la grosse caisse lors de la
reproduction des arpèges.
Bien que la plupart des kits de batterie affectent le son de la caisse claire
à C1 et celui de la grosse caisse à D1, certains kits de batterie attribuent
également ces sons à d'autres notes et certains types d'arpège sont créés
à l'aide de ces différentes notes. Vous risquez donc d'entendre des sons
inappropriés selon le type d'arpège et le kit de batterie sélectionnés.
L'activation (On) de ce paramètre peut résoudre les problèmes de ce type.
Source Détermine le contrôleur du panneau à attribuer et à utiliser pour le jeu
de contrôleurs sélectionné.
Vous pouvez attribuer plusieurs fonctions à un contrôleur.
Destination Détermine le paramètre qui est contrôlé par la source.
Vous pouvez sélectionner n'importe quel paramètre disponible pour chaque
contrôleur, tel que le volume, la hauteur de ton et la profondeur de l'OBF.