User Manual

3
Manual de instrucciones de Studio Manager, versión 2
1 Inicie Studio Manager.
Como una aplicación independiente en Windows 2000/XP: Haga clic en el botón Inicio, lleve el cursor a
[Programs (All Programs)] (Programas (Todos los programas)), después a [YAMAHA Studio Manager] y haga clic
en [Studio Manager].
Como una aplicación independiente en Mac OS X: Seleccione y abra la carpeta “Aplicaciones”, la carpeta
“YAMAHA”, la carpeta “Studio Manager” y haga doble clic después en “SM2”.
Cubase versiones SX 3.0 y posteriores: Desde el menú [Device] (Dispositivo) de Cubase, seleccione
[Yamaha Studio Manager] para abrir la ventana Studio Manager. (Studio Manager se inicia al ejecutarse Cubase.)
2 Seleccione los dispositivos que desee editar.
En la ventana de configuración Setup, abra la página Modify
Workspace (modificar espacio de trabajo). En la sección Device
Editor (editor de dispositivos) aparecen los nombres de los
dispositivos instalados.
Seleccione el nombre del dispositivo, haga doble clic en él o haga
clic en el botón [Add->] (agregar).
Se incluye el nombre del dispositivo seleccionado en la sección
Workspace (espacio de trabajo).
3 Especifique los puertos MIDI que desee utilizar.
Seleccione la ficha [MIDI Ports] (puertos MIDI) y especifique los
puertos MIDI de entrada y de salida a los que se conecta el
hardware. Si desea utilizar Studio Manager en Cubase, debe
especificar ese puerto MIDI en Cubase.
NOTA: Utilice el botón y la casilla siguiente, si fuera necesario:
[Remove] ............ Elimina el dispositivo seleccionado de la
sección Workspace.
[Set Default] ....... Marque esta casilla y haga clic en el botón
[Apply] (Aplicar) o [OK]. La siguiente vez que
inicie Studio Manager, se seleccionará
automáticamente la configuración actual
de la ventana Setup (configuración).
NOTA: Para activar los puertos MIDI en Studio Manager, debe
especificar los puertos en esta ficha y en el Editor para la consola
o dispositivo.
NOTA: Utilice los siguientes botones, casillas y opciones
desplegables, si fuera necesario
:
[Update Ports] .... Si hace clic en este botón, Studio Manager
buscará los puertos MIDI que se hayan
activado desde que inició la aplicación. Si no
se detecta ningún puerto, vuelva a iniciar
Studio Manager.
[MIDI Thru] ........ Si marca esta casilla, utilice las opciones
desplegables para seleccionar un puerto para
la entrada/salida MIDI, la señal MIDI entrará
desde el puerto asignado como entrada MIDI
y se dirigirá a un puerto asignado como
salida MIDI.
[Set Default] ....... Marque esta casilla y haga clic en el botón
[Apply] o [OK]. La siguiente vez que inicie
Studio Manager, se seleccionará
automáticamente la configuración actual
de la ventana Setup (configuración).
Inicio y configuración Studio Manager