User Manual
MENSAGEM ESPECIAL MENSAGEM ESPECIAL
Este produto utiliza baterias ou uma fonte de alimentação
externa (adaptador AC). NÃO CONECTE este produto a
qualquer outra fonte de alimentação ou adaptador AC que não
seja igual ao descrito neste manual, na placa de identificação,
ou recomendado especificamente pela Yamaha.
Este produto utiliza baterias ou uma fonte de alimentação
externa (adaptador AC). NÃO CONECTE este produto a
qualquer outra fonte de alimentação ou adaptador AC que não
seja igual ao descrito neste manual, na placa de identificação,
ou recomendado especificamente pela Yamaha.
AVISO: Não coloque este produto numa posição onde as
pessoas possam pisar, esbarrar ou deixar cair algo em cima
dos cabos de alimentação e de conexão. Não é recomendado
o uso de cabo de extensão! Caso você precise usar uma
extensão, a bitola mínima recomendada para um cabo de 7 m
de comprimento (ou menos) é de 18 AWG. OBS.: Quanto
menor o valor em AWG, maior é a corrente que pode passar
no fio. Para cabos mais compridos, consulte um eletricista.
AVISO: Não coloque este produto numa posição onde as
pessoas possam pisar, esbarrar ou deixar cair algo em cima
dos cabos de alimentação e de conexão. Não é recomendado
o uso de cabo de extensão! Caso você precise usar uma
extensão, a bitola mínima recomendada para um cabo de 7 m
de comprimento (ou menos) é de 18 AWG. OBS.: Quanto
menor o valor em AWG, maior é a corrente que pode passar
no fio. Para cabos mais compridos, consulte um eletricista.
Este produto deve ser usado somente com os componentes
que o acompanham, ou com suportes recomendados pela
Yamaha. Caso sejam usados outros acessórios, favor
observar todas as instruções de segurança que acompanham
os mesmos.
Este produto deve ser usado somente com os componentes
que o acompanham, ou com suportes recomendados pela
Yamaha. Caso sejam usados outros acessórios, favor
observar todas as instruções de segurança que acompanham
os mesmos.
ESPECIFICAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO: ESPECIFICAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO:
A informação contida neste manual foi assumida como correta
na ocasião da sua publicação. Entretanto, a Yamaha se
reserva o direito de alterar ou modificar qualquer das
especificações, sem obrigação de avisar ou de atualizar as
unidades existentes.
A informação contida neste manual foi assumida como correta
na ocasião da sua publicação. Entretanto, a Yamaha se
reserva o direito de alterar ou modificar qualquer das
especificações, sem obrigação de avisar ou de atualizar as
unidades existentes.
Este produto, tanto individualmente quanto em combinação
com um amplificador e fone de ouvido ou caixa(s) acústica(s),
é capaz de produzir níveis sonoros que possam causar perda
permanente da audição. NÃO o utilize durante muito tempo
com um nível de volume alto ou que seja desconfortável. Caso
você perceba perda de audição ou zumbido nos ouvidos,
consulte um audiólogo.
Este produto, tanto individualmente quanto em combinação
com um amplificador e fone de ouvido ou caixa(s) acústica(s),
é capaz de produzir níveis sonoros que possam causar perda
permanente da audição. NÃO o utilize durante muito tempo
com um nível de volume alto ou que seja desconfortável. Caso
você perceba perda de audição ou zumbido nos ouvidos,
consulte um audiólogo.
IMPORTANTE: Quanto maior o volume do som, mais rápido
surgirão os danos.
IMPORTANTE: Quanto maior o volume do som, mais rápido
surgirão os danos.
Alguns produtos da Yamaha podem ter bancos ou estruturas
fornecidas com o produto ou oferecidas como acessórios
opcionais. Alguns desses itens foram projetados para serem
montados ou instalados pela loja. Favor certificar-se de que os
bancos estão firmes e estáveis e que qualquer estrutura
opcional (quando for o caso) está segura ANTES de usar.
Alguns produtos da Yamaha podem ter bancos ou estruturas
fornecidas com o produto ou oferecidas como acessórios
opcionais. Alguns desses itens foram projetados para serem
montados ou instalados pela loja. Favor certificar-se de que os
bancos estão firmes e estáveis e que qualquer estrutura
opcional (quando for o caso) está segura ANTES de usar.
OBSERVAÇÃO: OBSERVAÇÃO:
Os custos de serviços decorrentes do desconhecimento de
como operar uma função ou efeito (quando o produto está
operando como projetado) não estão cobertos pela garantia do
fabricante, e são, portanto, de responsabilidade do proprietário.
Favor ler este manual com atenção e consultar a loja antes de
solicitar o serviço.
Os custos de serviços decorrentes do desconhecimento de
como operar uma função ou efeito (quando o produto está
operando como projetado) não estão cobertos pela garantia do
fabricante, e são, portanto, de responsabilidade do proprietário.
Favor ler este manual com atenção e consultar a loja antes de
solicitar o serviço.
QUESTÕES AMBIENTAIS: QUESTÕES AMBIENTAIS:
A Yamaha se empenha em fabricar produtos que sejam tanto
seguros para o usuário quanto adequados ao meio-ambiente.
Nós acreditamos sinceramente que nossos produtos e
métodos de produção atendem a esses objetivos. Em
obediência tanto ao texto quanto às intenções da lei,
gostaríamos que você atentasse para o seguinte:
A Yamaha se empenha em fabricar produtos que sejam tanto
seguros para o usuário quanto adequados ao meio-ambiente.
Nós acreditamos sinceramente que nossos produtos e
métodos de produção atendem a esses objetivos. Em
obediência tanto ao texto quanto às intenções da lei,
gostaríamos que você atentasse para o seguinte:
Observação sobre Baterias: Observação sobre Baterias:
Este produto PODE conter uma bateria não-recarregável
pequena que, se for o caso, está soldada no circuito. A
vida média deste tipo de bateria é de aproximadamente
cinco anos. Quando for necessário substituí-la, entre em
contato com a assistência técnica autorizada para
efetuar o serviço.
Este produto PODE conter uma bateria não-recarregável
pequena que, se for o caso, está soldada no circuito. A
vida média deste tipo de bateria é de aproximadamente
cinco anos. Quando for necessário substituí-la, entre em
contato com a assistência técnica autorizada para
efetuar o serviço.
Este produto também pode conter baterias
recarregáveis comuns. Antes de recarregar uma bateria,
certifique-se de que ela é recarregável e que o
carregador a ser usado é adequado à bateria.
Este produto também pode conter baterias
recarregáveis comuns. Antes de recarregar uma bateria,
certifique-se de que ela é recarregável e que o
carregador a ser usado é adequado à bateria.
Ao instalar baterias, não misture novas com usadas,
nem baterias de tipo diferente. As baterias devem ser
instaladas corretamente. A instalação incorreta e o uso
de baterias de tipos diferentes podem acarretar
sobreaquecimento ou ruptura do invólucro da bateria.
Ao instalar baterias, não misture novas com usadas,
nem baterias de tipo diferente. As baterias devem ser
instaladas corretamente. A instalação incorreta e o uso
de baterias de tipos diferentes podem acarretar
sobreaquecimento ou ruptura do invólucro da bateria.
Aviso: Aviso:
Não tente desmontar nem coloque para incinerar a
bateria. Mantenha-as longe do alcance de crianças.
Desfaça-se das baterias usadas conforme os
regulamentos da sua cidade. Verifique nas lojas que
trabalham com baterias o que fazer para se desfazer
delas.
Não tente desmontar nem coloque para incinerar a
bateria. Mantenha-as longe do alcance de crianças.
Desfaça-se das baterias usadas conforme os
regulamentos da sua cidade. Verifique nas lojas que
trabalham com baterias o que fazer para se desfazer
delas.
Como se Desfazer do Produto: Como se Desfazer do Produto:
Caso este produto se danifique a ponto de não ter
conserto, ou se por alguma razão sua vida útil for
considerada expirada, favor observar as leis federais,
estaduais e municipais que definem como se desfazer
de produtos que contenham baterias, plásticos, chumbo,
etc. Caso a loja não possa lhe informar, favor contatar
diretamente a Yamaha.
Caso este produto se danifique a ponto de não ter
conserto, ou se por alguma razão sua vida útil for
considerada expirada, favor observar as leis federais,
estaduais e municipais que definem como se desfazer
de produtos que contenham baterias, plásticos, chumbo,
etc. Caso a loja não possa lhe informar, favor contatar
diretamente a Yamaha.
PLACA DE IDENTIFICAÇÃO: PLACA DE IDENTIFICAÇÃO:
A placa de identificação está localizada embaixo do
produto. O número do modelo, o número de série, os
requisitos de energia, etc, estão nessa placa. Anote o
número do modelo, o número de série, e a data da
compra nos campos abaixo e guarde este manual como
registro permanente da sua compra.
A placa de identificação está localizada embaixo do
produto. O número do modelo, o número de série, os
requisitos de energia, etc, estão nessa placa. Anote o
número do modelo, o número de série, e a data da
compra nos campos abaixo e guarde este manual como
registro permanente da sua compra.
Modelo Modelo
No. de Série No. de Série
Data da compra Data da compra
FAVOR GUARDAR ESTE MANUALFAVOR GUARDAR ESTE MANUAL
2
2