User Manual
MGP32X/MGP24X Manual de instrucciones
49
Apéndice
Características de entrada analógica
0 dBu referenciado a 0,775 Vrms. 0 dBV referenciado a 1 Vrms.
*1 La sensibilidad es el nivel mínimo que producirá una salida de +4 dB (1,23 V) o el nivel de salida nominal cuando la unidad se encuentra
al nivel máximo. (Todos los controles de nivel y potenciómetros están en la posición máxima).
*2 Los conectores de tipo XLR-3-31 son balanceados. (1=masa, 2=activo, 3=pasivo)
*3 Las tomas de tipo telefónico son balanceadas. (Punta=activo, Anillo=pasivo, Manguito=masa)
*4 Las tomas de tipo telefónico no son balanceadas.
*5 Las tomas de tipo telefónico no son balanceadas. (Punta=salida, Anillo=entrada, Manguito=masa)
*6 Los conectores tipo XLR-3-31 no son balanceados.
Características de salida analógica
0 dBu referenciado a 0,775 Vrms. 0 dBV referenciado a 1 Vrms.
*1 Los conectores tipo XLR-3-32 son balanceados. (1=masa, 2=activo, 3=pasivo)
*2 Las tomas de tipo telefónico tienen impedancia balanceada. (Punta=activo, Anillo=pasivo, Manguito=masa)
*3 Las tomas de tipo telefónico no son balanceadas. (Punta=salida, Anillo=entrada, Manguito=masa)
*4 Las tomas de tipo telefónico son balanceadas. (Punta=activo, Anillo=pasivo, Manguito=masa)
Terminales
de entrada
PAD
GAIN
TRIM
Impedancia
de carga
real
Para uso
con
nominal
Nivel de entrada
Conector,
Sensibilidad
*1
Nominal
Máximo antes
de corte
Entrada MONO CH
MGP32X: 1–24
MGP24X: 1–16
0
-60 dB
3 kΩ
50–600 Ω
(micrófonos)
-80 dBu (0,078 mV) -60 dBu (0,775 mV)
-40 dBu (7,75 mV)
Tipo XLR-3-31
*2
Toma telefónica
*4
-16 dB -36 dBu (12,3 mV) -16 dBu (123 mV) +4 dBu (1,23 V)
26 dB
-34 dB
600 Ω
(líneas)
-54 dBu (1,55 mV) -34 dBu (15,5 mV) -14 dBu (155 mV)
Toma telefónica
*3
+10 dB -10 dBu (245 mV) +10 dBu (2,45 V) +30 dBu (24,5 V)
Entrada ST CH
MGP32X: 25–32
MGP24X: 17–24
—
-34 dB
10 kΩ
600 Ω
(líneas)
-54 dBu (1,55 mV) -34 dBu (15,5 mV) -14 dBu (155 mV)
Toma telefónica
*4
Toma de clavija
RCA
+10 dB -10 dBu (245 mV) +10 dBu (2,45 V)
+30 dBu (24,5 V)
MONO CH
Entrada INSERT
MGP32X: 1–24
MGP24X: 1–16
—— 10 kΩ
600 Ω
(líneas)
-20 dBu (77,5 mV) 0 dBu (0,775 V) +20 dBu (7,75 V)
Toma telefónica
*5
Entrada ST CH
INSERT L, R
—— 10 kΩ
600 Ω
(líneas)
-20 dBu (77,5 mV) 0 dBu (0,775 V) +20 dBu (7,75 V)
Toma telefónica
*5
Entrada
TALKBACK
—— 10 kΩ
50–600 Ω
(micrófonos)
-66 dBu (0,389 mV)
-50 dBu (2,45 mV)
-30 dBu (24,5 mV)
Tipo XLR-3-31
*6
Terminales de salida
Impedancia real
de la fuente
Para uso con
nominal
Nivel de salida
Conector,
Nominal
Máximo antes
de corte
STEREO OUT L, R 75 Ω 600 Ω (líneas) +4 dBu (1,23 V) +24 dBu (12,3 V)
Tipo XLR-3-32
*1
Toma telefónica
*4
MONO OUT 75 Ω 600 Ω (líneas) +4 dBu (1,23 V) +24 dBu (12,3 V) Tipo XLR-3-32
*1
GROUP OUT 1–4 150 Ω 10 kΩ (líneas) +4 dBu (1,23 V) +20 dBu (7,75 V) Toma telefónica
*2
AUX SEND 1–6 75 Ω 600 Ω (líneas) +4 dBu (1,23 V) +24 dBu (12,3 V) Tipo XLR-3-32
*1
MATRIX OUT 1–2 150 Ω 10 kΩ (líneas) +4 dBu (1,23 V) +20 dBu (7,75 V) Toma telefónica
*2
MONO CH INSERT OUT
MGP32X: 1–24
MGP24X: 1–16
75 Ω 10 kΩ (líneas) 0 dBu (0,775 V) +20 dBu (7,75 V) Toma telefónica
*3
ST CH INSERT OUT L, R 75 Ω 10 kΩ (líneas) 0 dBu (0,775 V) +20 dBu (7,75 V) Toma telefónica
*3
MONITOR OUT L, R 150 Ω 10 kΩ (líneas) +4 dBu (1,23 V) +20 dBu (7,75 V) Toma telefónica
*2
PHONES OUT 150 Ω 40 Ω (telefónica) 3 mW 75 mW
Toma telefónica
estéreo