User Manual

Руководство пользователя MGP32X/MGP24X
5
• Не вставляйте пальцы или руки в отверстия на устройстве (вентиляционные отверстия,
порты и т.д.).
• Никогда не засовывайте и не роняйте посторонние предметы (бумагу, пластиковые,
металлические и прочие предметы) в отверстия на устройстве (вентиляционные
отверстия, порты и т.д.) Если это произойдет, немедленно отключите питание и
отсоедините кабель питания от розетки электросети. Затем обратитесь за помощью к
специалистам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
• Не облокачивайтесь на устройство, не ставьте на него тяжелые предметы и не
применяйте чрезмерного усилия к кнопкам, выключателям и разъемам.
• Не следует долго пользоваться динамиками или наушниками при высоком или
некомфортном уровне громкости, поскольку это может привести к потере слуха.
При ухудшении слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
Всегда выключайте питание, когда устройство не используется.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание возможной неисправности/повреждения
этого устройства, данных или другого имущества соб-
людайте приведенные ниже правила.
 Эксплуатация и обслуживание
• Не пользуйтесь устройством в непосредственной
близости от телевизора, радиоприемника, стереофо-
нического оборудования, мобильного телефона и
других электроприборов. В противном случае в уст-
ройстве, телевизоре или радиоприемнике могут воз-
никнуть шумы.
• Во избежание деформации панели, повреждения внут-
ренних компонентов и неустойчивой работы не держи-
те устройство в помещениях с избыточной вибрацией, а
также в местах, где слишком пыльно, холодно или жар-
ко (например, на солнце, рядом с нагревателем или в
машине в дневное время).
• Не кладите на устройство предметы из винила, плас-
тмассы или резины: это может привести к обесцвечи-
ванию панели устройства.
• Для чистки устройства пользуйтесь мягкой сухой
тканью. Не используйте пятновыводители, раствори-
тели, жидкие очистители или чистящие салфетки с
пропиткой.
• Влага может конденсироваться в устройстве вследс-
твие быстрых, резких изменений температуры окру-
жающей среды, например, когда устройство
перемещают из одного места в другое или когда
включается или выключается кондиционер. Эксплу-
атация устройства с конденсатом внутри может
стать причиной его повреждения. Если имеются
основания считать, что в устройстве имеется скон-
денсированная влага, оставьте устройство на
несколько часов без включения, пока весь конден-
сат не испарится.
• Избегайте установки всех настроек эквалайзера и
звукомикшеров на максимальный уровень. В против-
ном случае, в зависимости от состояния подключен-
ных устройств, может возникнуть обратная связь и
повредятся динамики.
• Не используйте масло, смазочное вещество или кон-
тактное моющее средство для чистки звукомикше-
ров. Это может привести к повреждению
электрических контактов или проблемам движения
звукомикшеров.
• При включении питания аудиосистемы от сети пере-
менного тока всегда включайте усилитель мощности
ПОСЛЕДНИМ, чтобы избежать повреждения динами-
ков. При выключении усилитель мощности должен
выключаться ПЕРВЫМ по той же причине.
 Сохранение данных
• Во избежание утери данных из-за повреждения носи-
теля рекомендуется сохранять важные данные, сохра-
ненные на накопителе USB с помощью устройства
записи, на компьютер или внешний накопитель USB.
 Разъемы
Разъемы типа XLR имеют следующую схему подклю-
чения (стандарт IEC60268): контакт 1: заземление,
контакт 2: плюс (+) и контакт 3: минус (-).
Штекер гнезда для наушников типа TRS имеет следу-
ющую схему подключения: гильза: заземление, нако-
нечник: отправка и кольцо: возврат.
Информация
 Об авторских правах
• Копирование имеющихся в продаже музыкальных данных,
включая (но не ограничиваясь ими) данные MIDI и/или аудио-
данные, в любых целях, кроме целей личного пользования,
строго запрещено.
 Об этом руководстве
• Иллюстрации и изображения ЖК-дисплея приводятся в
данном руководстве исключительно в ознакомительных
целях и могут в некоторой степени не соответствовать
вашему устройству.
• В данном руководстве на всех изображениях панели пока-
зана панель для модели MGP32X.
• Названия фирм и продуктов, используемые в данном руко-
водстве, являются товарными знаками или зарегистриро-
ванными товарными знаками соответствующих компаний.
iPod
TM
, iPhone
TM
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano и iPod touch являют-
ся товарными знаками корпорации Apple Inc., зарегис-
трированными в США и других странах.
Надписи «Made for iPod» (Изготовлено для iPod) и «Made
for iPhone» (Изготовлено для iPhone) означают, что элек-
тронная принадлежность предназначена специально для
подключения соответственно к устройствам iPod или
iPhone и была сертифицирована разработчиком в соот-
ветствии с рабочими стандартами Apple. Компания Apple
не несет ответственности за работу данного устройства
или его соответствие стандартам безопасности и норма-
тивным требованиям. Следует иметь в виду, что исполь-
зование данной принадлежности с устройством iPod или
iPhone может влиять на работу беспроводной связи.
Правила безопасности при эксплуатации
Корпорация Yamaha не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильной
эксплуатацией или модификацией устройства, а также за потерю или повреждение
данных.
PA_en_1 2/2