User Manual

Annexe
MGP32X/MGP24X Mode d'emploi
50
Spécifications générales
* L'appareil risque de ne pas fonctionner selon la version logicielle de votre iPod/iOS.
Pour obtenir des informations récentes, rendez-vous sur le site Web Yamaha Pro Audio (http://www.yamahaproaudio.com/).
* Les caractéristiques et les descriptions du présent mode d'emploi sont fournies à titre d'information uniquement. Yamaha Cor-
poration se réserve le droit de modifier les produits et les caractéristiques techniques à tout moment et sans préavis. Les carac-
téristiques techniques, le matériel et les options peuvent varier selon le lieu de distribution ; veuillez par conséquent vous
renseigner auprès de votre revendeur Yamaha.
HPF canal d'entrée 100 Hz, 12 dB/oct
EQ canal d'entrée HIGH (haute) 8 kHz, shelving
MID (moyenne) MGP32X : Canaux 1–24, 29–32 : Crête 250 Hz à 5 kHz Canaux 25-28 : Crête 2,5 kHz
MGP24X : Canaux 1-16, 21-24 : Crête 250 Hz à 5 kHz Canaux 17-20 : Crête 2,5 kHz
LOW (basse) 125 Hz, shelving
Compresseur de canal d'entrée Les paramètres (durée, seuil, gain de sortie) sont contrôlés par un seul bouton.
Traitement du signal numérique
DUCKER MGP32X Canaux 29/30, 31/32 (DUCKER SOURCE : CH24 ou GROUP1)
MGP24X Canaux 21/22, 23/24 (DUCKER SOURCE : CH16 ou GROUP1)
LEVELER MGP32X Canaux 29/30, 31/32
MGP24X Canaux 21/22, 23/24
STEREO IMAGE MGP32X Canaux 29/30, 31/32
MGP24X Canaux 21/22, 23/24
FX1 : Rev-X 8 Programmes 01: HALL
04: PLATE 1
07: WARM ROOM
02: WARM HALL
05: PLATE 2
08: SLAP ROOM
03: BRIGHT HALL
06: ROOM
FX2 : SPX 16 Programmes 01: HALL
04: LARGE PLATE
07:
KARAOKE ECHO
10: EARLY REF.
13: FLANGER
16: RADIO VOICE
02: ROOM
05: SMALL STAGE
08: DELAY
11: CHORUS
14: SYMPHONIC
03: PLATE
06: VOCAL ECHO
09: SINGLE DELAY
12: PHASER
15: DOUBLER
GEQ STEREO OUT L/R TYPE : 14BandGEQ, Flex9GEQ
8 programmes d'utilisateur
COMP STEREO OUT L/R TYPE : Comp, MultiBand
3 programmes préréglés, 5 programmes d'utilisateur
Audio USB
Enregistreur sur
appareil USB
(USB vers appareil)
Appareil Classe de stockage de masse USB
Système de fichiers FAT32
Format de fichier audio (lecture)
MPEG Audio 1, 2, 2.5 Fréquence d'échantillonnage : 8 k - 48 kHz
Débit binaire : 8 k - 320 kbps, VBR
MPEG4 AAC-LC Fréquence d'échantillonnage : 8 k - 48 kHz
Débit binaire : 8 k - 320 kbps, VBR
Fichier WAV Fréquence d'échantillonnage : 8 k - 48 kHz
PCM 16 bits
Format de fichier audio (enregistrement)
MP3 (MPEG1 Layer3) Fréquence d'échantillonnage : 44.1 kHz
Débit binaire : 128 k, 192 k, 256 k, 320 kbps
WAV Fréquence d'échantillonnage : 44.1 kHz
PCM 16 bits
Caractéristique du
connecteur
Type USB A
pour iPod/iPhone
(USB pour iPod)
Appareils pris en charge* iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5,
iPod touch (1re à 5e génération), iPod classic, iPod nano (2e à 7e
génération)
Format Exclusif iPod, iPhone
Caractéristique du
connecteur
Type USB A
Affichage Signal Entrée CH Indicateur PEAK (rouge) : PEAK s'allume si le signal atteint les 3 dB du niveau d'écrêtage.
Indicateur SIG (vert)
Indicateur de niveau DEL Voyant DEL 4 x 12 segments : (PEAK, +10, +6, +3, 0, -3, -6, -10, -15, -20, -25, -30 dB)
Point de mesure : potentiomètre principal post-stéréo ou niveau pré-moniteur
Tension fantôme +48V
Ampoule Type XLR-4-31, tension de l'ampoule : 12 V en courant continu entre les broches 3 et 4 du
connecteur XLR-4-31. L'ampoule peut utiliser 5 W au maximum.
Alimentation Exigences 100–240 V 50/60 Hz
Consommation MGP32X : 86 W (max), MGP24X : 76 W (max)
Dimensions (L x H x P) MGP32X : 1 027 mm x 169 mm x 565 mm (40,4" x 6,7" x 22,2")
MGP24X : 819 mm x 169 mm x 565 mm (32,2" x 6,7" x 22,2")
Poids MGP32X : 19 kg, (41,9 lb.), MGP24X : 15,5 kg (34,2 lb.)