User Manual

MGP32X/MGP24X Mode d'emploi
3
Sommaire
PRÉCAUTIONS D'USAGE ...........................4
Introduction......................................... 6
Caractéristiques principales ..............................6
Installation......................................... 7
Préparation de l'alimentation .............................7
Connexions..........................................................7
Mise sous tension du système ..........................7
Utilisation des haut-parleurs..............................7
Exemple de configuration ..................................8
Commandes et connecteurs.................... 10
Panneau supérieur............................................10
Panneau arrière .................................................10
Bloc de commandes des canaux ....................11
Section d’entrée mono ............................................. 11
Section d’entrée stéréo ............................................ 11
Bloc de commandes principales .....................15
Section Enregistreur sur appareil USB..................... 15
Section iPod/iPhone ................................................. 15
Section Affichage ..................................................... 16
Section Indicateur..................................................... 16
Section FX RTN (retour d'effet) ............................... 17
Section SEND MASTER .......................................... 18
Section MATRIX....................................................... 18
Section USB IN/iPod IN............................................ 19
Section PHONES/MONITOR ................................... 19
Section TALKBACK.................................................. 20
Section GROUP ....................................................... 20
Section Commande principale MONO ..................... 21
Section Commande principale STEREO.................. 21
Bloc d'entrée/sortie arrière...............................22
Section Connecteurs E/S canal................................ 22
Section Connecteurs E/S principaux........................ 22
Section Alimentation................................................. 23
Opérations de base et affichage .............. 24
Affichage ............................................................24
Utilisation de l'écran .........................................25
Utilisation des effets (FX) ...................... 26
Application d'effets...........................................26
Paramètres détaillés des effets........................26
Appliquer deux effets simultanément .............27
Afficher FX1 et FX2 ensemble..........................27
Utilisation de Graphic EQ ....................... 28
À propos de Graphic EQ (GEQ) ...................... 28
Réglage de GEQ ............................................... 28
Trouver et supprimer le feedback ................... 29
Appeler/enregistrer le programme GEQ......... 30
Utilisation du compresseur..................... 31
À propos du compresseur principal............... 31
Spécification des réglages
du compresseur..................................... 31
Appeler/enregistrer le programme
du compresseur..................................... 32
Enregistrement/lecture.......................... 33
À propos de l'enregistrement/de
la lecture sur appareil USB................... 33
Enregistrement sur un appareil USB.............. 33
Lecture de chansons à partir d'un
appareil USB .......................................... 34
Lecture de chansons à partir d'un
iPod/iPhone............................................ 36
Spécification des paramètres
d'enregistrement/de lecture.................. 36
Utilisation d'autres fonctions .................. 37
Application du filtre passe-bas (LPF)............. 37
Utilisation de la fonction Ducker .................... 37
Utilisation de la fonction Leveler .................... 38
Initialisation de l'appareil avec les réglages
d'usine par défaut (réinitialisation
de la mémoire utilisateur) ..................... 39
En cas de problème .............................. 40
Annexe ............................................. 42
Liste de messages ........................................... 42
Liste des programmes d'effets........................ 43
Liste des paramètres ....................................... 44
Liste des prises ................................................ 46
Dimensions....................................................... 47
Fiche technique ................................................ 48
Index.................................................................. 51
Schéma synoptique et Schéma de niveau..... 52