User Manual

Регуляторы и разъемы
Руководство пользователя MGP32X/MGP24X
22
Блок входов/выходов на задней панели
Секция разъемов ввода-вывода каналов
q Моновходы
• INPUT A: это балансные входные гнезда типа
XLR-3-31 (1: заземление; 2: плюс; 3: минус).
•
INPUT B: это балансные входы типа TRS для
наушников. В эти гнезда можно вставлять
балансные или небалансные штекеры
наушников.
ПРИМЕЧАНИЕ
На каждом канале можно использовать либо гнездо XLR,
либо гнездо для наушников, но не оба одновременно.
• INSERT: это несбалансированные
двунаправленные гнезда типа TRS для
наушников (наконечник=отправка/выход,
кольцо=возврат/вход, гильза=заземление).
Эти гнезда можно использовать для
подключения к каналам таких устройств, как
графические эквалайзеры, компрессоры и
шумоподавители.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для подключения к гнезду INSERT требуется
специальный кабель, показанный ниже. Используйте
отдельно продаваемый кабель Yamaha (YIC025/050/070).
w Стереовходы
• LINE: это стереофонические входные гнезда для
подключения линейных инструментов,
например проигрывателя компакт-дисков.
Это небалансные линейные входы для
наушников и для штырькового вывода RCA.
ПРИМЕЧАНИЕ
На одном канале можно использовать гнездо для
наушников или гнездо для штырькового вывода RCA, но
не оба гнезда одновременно.
Секция основных разъемов ввода-вывода
e MATRIX OUT (1, 2)
Это сбалансированные по сопротивлению (*) гнезда типа
TRS для наушников. С этих гнезд выводится сигнал,
измененный с помощью регуляторов в секции MATRIX.
r MONITOR OUT (L, R)
Это сбалансированные по сопротивлению (*) выходные
гнезда для наушников типа TRS, которые можно
подключить к системе контроля. Через эти гнезда
выводится сигнал до или после фейдеров и подается на
различные шины. Индикатор PFL и AFL в каждой секции
показывают, какой выводится сигнал.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если включены оба выключателя – и PFL, и AFL, то более
приоритетным является выключатель PFL. Для контроля
сигнала после фейдера отключите все выключатели PFL.
CH25/26-31/32
{CH17/18-23/24}
CH1-24 {CH1-16}
Секция основных разъемов ввода-вывода
Секция питания
Секция разъемов ввода-вывода каналов
К гнезду INSERT
Гильза (заземление)
Кольцо: ВХОД
Наконечник: ВЫХОД
К входному
гнезду внешнего
процессора
К выходному
гнезду внешнего
процессора
Наконечник: ВЫХОД
Наконечник: ВХОД
* Сбалансированные по сопротивлению
Поскольку контакты плюс и минус выходных гнезд,
сбалансированных по сопротивлению, имеют
одинаковое сопротивление, эти выходные гнезда
менее подвержены влиянию наведенного шума.