M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Willkommen! Vielen Dank für das Herunterladen der iPad-App „M7CL StageMix“ für digitale M7CLMischpulte von Yamaha. Diese Version von StageMix ist zur Verwendung mit M7CLFirmware ab Version V3.5 vorgesehen. Die neueste Version der Firmware für das M7CL kann heruntergeladen werden von www.yamahaproaudio.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung INHALT Seite 1.0 Systemvoraussetzungen ................................................................................. 6 2.0 WLAN-Einstellungen ........................................................................................ 6 3.0 Erste Schritte .................................................................................................... 7 3.1 M7CL-Netzwerkeinrichtung ........................................................
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 5.3.1 Navigation im GEQ-Overview-Bereich ................................................... 30 5.3.2 Rack-Position ......................................................................................... 31 5.3.3 GEQ-Typ ................................................................................................ 31 5.3.4 RTA ON (Analyzer Ein/Aus) ................................................................... 31 5.3.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 8.1.3 GEQ-Bearbeitung .................................................................................. 47 8.1.4 GEQ ON................................................................................................. 47 8.1.5 Rack-Pegelanzeigen .............................................................................. 47 8.2 Effektbearbeitung ......................................................................................... 48 8.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 10.9 Set DCA to 0dB with Double-Tap (DCA mit Doppeltipp auf 0 dB einstellen) .. 66 10.10 Channel Select – StageMix Follows Console (Kanalauswahl – StageMix folgt Pult) ...................................................................................................... 66 10.11 Channel Select – Console Follows StageMix (Pult folgt StageMix)............ 66 10.12 Input Meter Point (Messpunkt des Eingangssignals) ..............................
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 1.0 Systemvoraussetzungen • • • • • Apple iPad (alle Modelle mit iOS 8 oder höher) Digitalmischpult M7CL von Yamaha mit Firmware 3.5 oder höher Wi-Fi-Zugangspunkt (802.11g, n oder ac) CAT5-Kabel (um das Pult mit einem WLAN-Zugangspunkt zu verbinden) iOS: iOS 8.0–9.x 2.0 WLAN-Einstellungen Konfigurieren Sie den WLAN-Zugangspunkt entsprechend den Anweisungen des Herstellers.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 3.0 Erste Schritte 3.1 M7CL-Netzwerkeinrichtung Verbinden Sie den WLAN-Zugangspunkt über ein CAT5-Kabel mit dem Netzwerkanschluss des M7CL-Pults. Bedenken Sie, dass bei älteren Geräten ohne „auto MDIX“-Funktion ein gekreuztes Kabel erforderlich ist. Die meisten neueren Geräte unterstützen „auto MDIX“, bei dem sich auch nicht gekreuzte CAT5-Kabel verwenden lassen.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung d) Wählen Sie [DHCP] und vergewissern Sie sich, dass Ihr iPad die Daten für IP-Adresse, Teilnetzmaske, Router und DNS empfängt. e) Wählen Sie [Renew Lease] (Lease erneuern), wenn diese Daten nicht angewendet werden. f) Wenn die Einstellungen erfolgreich angewendet wurden, drücken Sie die Home-Taste am iPad, um das Einstellungen-Menü zu verlassen. Hinweis: • Stellen Sie sicher, dass das Subnetz der IP-Adresse dem des M7CL-Pults entspricht.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung d) Wählen Sie [Static] aus. e) IP-Adresse: Geben Sie eine IP-Adresse ein ähnlich der des M7CLPults, aber mit abweichender letzter Zahl. Geben Sie eine IPAdresse ein ähnlich der des M7CL-Pults, aber mit abweichender letzter Zahl.(Wenn z. B. die Adresse des M7CL 192.168.0.128 ist, geben Sie dem iPad eine Adresse wie 192.168.0.124). f) Teilnetzmaske: Geben Sie „255.255.255.0“ ein.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Es erscheint der Bildschirm „Select Mixer“. Von diesem Bildschirm aus können Sie folgende Dinge tun: • • • Rufen Sie den OFFLINE-DEMO-Modus auf, um den Funktionsumfang und die Bedienungsoberfläche von M7CL StageMix zu erkunden. Konfigurieren Sie StageMix für die Arbeit mit einem M7CL-Pult. Wählen Sie ein M7CL-Pult aus, das bereits für die Arbeit mit Ihrem iPad konfiguriert wurde, und beginnen Sie mit StageMix zu arbeiten. 3.3.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung des M7CL-Pults nicht geändert, sondern nur abgelesen werden (bitte lesen Sie nach unter 3.1). Wenn Sie die IP-Adresse in StageMix ändern möchten, achten Sie darauf, auch die Punkte zwischen den Nummernblöcken einzutragen (wie oben gezeigt). iv. Geben Sie die unter 3.1 notierte MAC-Adresse des M7CL-Pults ein. Bei Eingabe der MAC-Adresse werden die Doppelpunkte zwischen den Zeichenketten automatisch durch StageMix hinzugefügt. v.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung diesem Fall den LINK-MODE-Parameter in den Netzwerkeinstellungen von „100BASE-TX“ auf „10BASE-T“ (siehe „M7CL Network Setup“; Abschnitt 3.1). Wenn StageMix sich nicht mit Ihrem M7CL-Pult verbinden kann, beachten Sie den Bereich Problemlösungen (11.0) am Ende dieses Dokuments für mögliche Lösungen. 3.3.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 4.0 Mixer-Fenster Die Hauptseite von StageMix wird „Mixer“-Fenster genannt. Es zeigt die EQKurven, die Panoramapositionen, den Dynamics-Status, die Tasten [CUE] und [ON], die Schieberegler und Pegelanzeigen sowie die Namen und Farben acht benachbarter Kanäle.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Auf diese Weise können Sie mehrere Kanäle benennen, bevor Sie die Tastatur schließen. 4.3 Schieberegler Die Nummer jedes Kanals ist auf dem zugehörigen Schiebereglergriff angegeben. Der Schiebereglergriff muss berührt werden, damit der Pegel eingestellt werden kann. Wenn ein Schiebereglergriff berührt wird, leuchtet dessen Hintergrund, und der aktuelle dB-Wert wird angezeigt.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 4.3.2 Navigation im Long-Faders-Modus Im Long-Fader-Modus ist die Navigation/Meter Bridge nicht sichtbar, aber mit den Links-/Rechtspfeiltasten oben links im Mixer-Fenster können Sie in Banken von 8 Kanälen nach oben oder unten navigieren. Drücken Sie die Taste [LONG FADERS] unten links erneut, um zum Mixer Overview zurückzukehren. 4.4 Channel ON (Kanal-Ein/Aus) Drücken Sie [ON] (EIN), um den Ein-/Ausschaltzustand des Kanals zu ändern.
Yamaha Professional Audio 4.6 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Master-Bank Wenn Sie in der Navigation/Meter Bridge den [Master]-Block drücken, werden die Kanäle aus dem Master-Bereich in den Kanalzügen angezeigt. In diesem Block befinden sich der Stereo-Masterkanal, der Mono-Masterkanal sowie der Regler für Monitorpegel und Ein-/Ausschaltzustand des Monitors. Hinweis: Oberhalb des Stereo-Masterkanals befinden sich zwei EQPiktogramme.
Yamaha Professional Audio 4.7 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung HA GAIN Die Verstärkung (Gain) jedes Eingangskanals kann mit den Schiebereglern in StageMix eingestellt werden. Drücken Sie die Taste [HA GAIN] unten links im Mixer-Fenster, um in den HA GAIN-Modus zu schalten. Diese Taste ist nun, ebenso wie der Hintergrund hinter den Kanal-Schiebereglern, rot eingefärbt, um anzuzeigen, dass StageMix im HA-Gain-Modus ist.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 4.7.2 Phantomspannung Der Status der 48-V-Phantomspannung jedes Eingangskanals wird ebenfalls oben in jedem Kanalzug angezeigt, wenn der HA-GAINModus aktiv ist. Die 48V-Anzeige ist rot eingefärbt, wenn die Phantomspannung eingeschaltet ist. Die Phantomspannung kann für jeden Kanal von StageMix aus ein- und ausgeschaltet werden, wenn die entsprechende Voreinstellung im SETUP-Bildschirm eingeschaltet ist („ON“; lesen Sie nach unter 10.5).
Yamaha Professional Audio 4.8 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung SENDS ON FADERS Drücken Sie die Taste [SENDS ON FADERS] in der linken Spalte des MixerBildschirms, um die Send-Wege der Mix- und Matrix-Busse zu erreichen. Im „SENDS ON FADERS“-Modus steuert jeder Schieberegler den Ausspielpegel des jeweiligen Kanals zum momentan gewählten Mix- oder Matrix-Bus.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Wählen Sie das Ziel aus Mix 1–16 und Matrix 1–8 aus. Der aktuell gewählte Mix erscheint als weiße Schaltfläche mit Häkchenmarkierung. Stereopaare erscheinen als einzelne größere Schaltflächen. Hinweise: • Wenn in der „Navigation/Meter Bridge“ ein Mix-Block aktiv ist, sind im Einblendfenster „Select Target“ nur die Matrix-Busse 1–8 verfügbar.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 4.8.3 Mix Send PRE/POST Der Send-Weg jedes Kanals kann auf Pre-Fader oder Post-Fader geschaltet werden. Eine Schaltfläche über der Anzeige in jedem Kanalzug zeigt den Pre/Post-Zustand an und kann zum Umschalten betätigt werden. Die [PRE]-Taste leuchtet im eingeschalteten Zustand gelb und ansonsten grau. 4.8.4 Globales PRE/POST Drücken Sie eine [PRE]-Taste und halten Sie sie fest, um globale Pre-Fader- oder Post-Fader-Zuordnungen zu treffen.
Yamaha Professional Audio 4.9 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung DCA-Schieberegler Drücken Sie die Taste [DCA], um auf die 8 DCAs des Pults zuzugreifen. Neben jedem DCA-Schiebergler erscheint eine grüne LED, wenn er auf genau 0 dB eingestellt ist. Durch Doppeltippen auf den Schieberegler können DCASchieberegler, wenn die entsprechende Voreinstellung im Setup-Bildschirm (siehe 10.9) eingeschaltet ist (ON), schnell auf genau 0 dB eingestellt werden.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 5.0 EQ / PAN / DYNAMICS Der Piktogrammbereich oben an jedem Kanalzug zeigt eine EQ-Kurve, die Panoramaposition oder den Dynamics-Status des betreffenden Kanals an. Die Tasten links neben den Piktogrammen werden verwendet, um durch Tippen auf die Links- oder Rechtspfeiltaste zwischen EQ, PAN- und Dynamics-Modus zu wählen. 5.1 EQ Jeder Kanal im M7CL-Pult hat einen eigenen parametrischen EQ (PEQ).
Yamaha Professional Audio • • • M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Bei Mix-Bus 1 sind sowohl PEQ als auch GEQ verfügbar, und der GEQ wird aktuell angezeigt (der blaue Punkt ist ausgefüllt und die Kurve ist blau). Bei Mix-Bus 2 sind sowohl PEQ als auch GEQ verfügbar, und der PEQ wird aktuell angezeigt (der grüne Punkt ist ausgefüllt und die Kurve ist grün). Bei den Mix-Bussen 3–8 sind nur die PEQ verfügbar, deshalb erscheinen keine Punkte unterhalb den EQ-Kurven. 5.1.
Yamaha Professional Audio 5.2 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Bearbeiten des Parametrischen EQs Name, Farbe, Schieberegler, Pegelanzeigen, [ON]- und [CUE]-Tasten des Kanals werden in der linken Spalte angezeigt. Unten links finden Sie Pfeiltasten, mit denen Sie den jeweils vorigen und nächsten Kanal erreichen können. • • Tippen Sie auf eine dieser Schaltflächen und lassen Sie sie wieder los, um nach oben oder nach unten zum nächsten verfügbaren Kanal zu navigieren.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Es kann immer genau ein Band des parametrischen EQ zur Zeit eingestellt werden. Drücken Sie auf einen der grünen Kreise, um das Band auszuwählen; dieses wird gelb hervorgehoben. Die EQ-Bänder in StageMix sind wie folgt bezeichnet: HP = HPF (nur Eingangskanäle) 1 = Tiefen 2 = Untere Mitten 3 = Obere Mitten 4 = Höhen Die aktuellen Werte für Freq, Gain und Q des momentan ausgewählten EQ-Bandes werden angezeigt.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 5.2.2 HPF (Hochpassfilter) Wenn im EQ-Bearbeitungsbildschirm ein Eingangskanal ausgewählt ist, erscheint oben in der EQ-Grafik eine [HPF]-Taste. Schalten Sie den HPF mit dieser Taste ein/aus. Wenn die Taste grün ist, ist der HPF eingeschaltet. Der HPF (Hochpassfilter) besitzt weder den Parameter „Gain“ (Anhebung/Absenkung) noch „Q“ (Güte): nur die Frequenz lässt sich einstellen.
Yamaha Professional Audio • M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Wählen Sie „No“ (Nein), um den Vorgang abzubrechen und diese Funktion zu verlassen. 5.2.6 EQ-Typ Der Standard-EQ-Typ für jeden PEQ ist Typ I. Dies kann durch Drücken der Taste [II] oben im EQ-Bearbeitungsbildschirm in Typ II umgeändert werden. Zum Verlassen des EQ-Fensters und zur Rückkehr zum Mixer-Fenster drücken Sie die [MIXER]-Taste oben rechts im Display. 5.2.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung erkennen zu können, die er direkt mittels der parametrischen und/oder graphischen EQs korrigieren kann. 5.2.9 RTA HOLD (Analyzer-Pegel halten) Drücken Sie die [HOLD]-Taste, um diese Funktion zu aktivieren. Die Taste leuchtet mit gelbem Hintergrund. Der RTA-HOLD-Modus wird im Setup-Bildschirm ausgewählt (lesen Sie auf 10.15).
Yamaha Professional Audio 5.3 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Bearbeiten des Grafischen EQs GEQ Overview (Übersicht) Im oberen Bereich des GEQ-Bearbeitungsbildschirms wird die vollständige GEQ-Kurve zusammen mit den Gain-Positionen aller 31 Bänder dargestellt. Weiße Punkte repräsentieren die Stellung für jedes der 31 Bänder. (Diese Punkte erscheinen gelb und vergrößert, wenn die Bedienungselemente im darunter liegenden Bearbeitungsbereich berührt werden.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Ziehen nach links/rechts wird der Bereich der GEQ-Schieberegler verschoben. 5.3.2 Rack-Position Oben links im GEQ-Bildschirm wird die Rack-Position des GEQ des Kanals angezeigt. Im obigen Screenshot befindet sich dieser GEQ auf Rack-Position FX4. 5.3.3 GEQ-Typ Neben der Rack-Position wird der GEQ-Typ als „31 Band“ oder „Flex 15“ angezeigt. Bei einem Flex-15-GEQ zeigt ein höherer Wert die verfügbare Anzahl von Bändern für diesen GEQ an.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 5.3.8 GEQ ON (GEQ Ein/Aus) Die Taste [GEQ ON] oben rechts in diesem Bildschirm schaltet den GEQ ein oder aus. Die Taste erscheint blau, wenn der GEQ eingeschaltet ist und grau, wenn der GEQ ausgeschaltet ist. Wenn ausgeschaltet, erscheint die GEQ-Kurve ebenfalls hellgrau. 5.3.9 GEQ-Bänder bearbeiten Mit den Schiebereglern im unteren Bereich des GEQ-Bildschirms können die einzelnen EQ-Bänder bearbeitet werden.
Yamaha Professional Audio 5.4 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung PAN für Stereo-Busse Wenn mit Hilfe der in Abschnitt 5.0 beschriebenen Tasten der PAN-Modus ausgewählt wird, zeigen sämtliche 8 Piktogramme einen Schieberegler, der die Panoramapositionen der einzelnen Kanäle an die Stereo-Busse anzeigt. Über jedem Schieberegler erscheint ein numerischer Wert für die Panoramaposition. Doppeltippen Sie auf den Schieberegler, um die Pan-Einstellung auf mittlere Position zu setzen.
Yamaha Professional Audio 5.5 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Dynamikprozessoren (DYNAMICS) Wenn mit den in Abschnitt 5.0 beschriebenen Schaltflächen der Modus DYN gewählt wird, wird der Status beider Dynamikprozessoren dargestellt: Dynamics 1 wird über der Miniaturansicht angezeigt, Dynamics 2 darunter. (Ausgangskanäle besitzen nur Dynamics 1.) Der Wert des Threshold-Parameters für jeden Dynamikprozessor wird sowohl numerisch als auch graphisch in Form einer senkrechten Linie dargestellt.
Yamaha Professional Audio 5.6 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Bearbeiten von Dynamikprozessoren Tippen Sie auf eine der Dynamics-Miniaturansichten im Mixer-Fenster, um das Fenster für die Dynamikbearbeitung aufzurufen. Die linke Seite dieses Bildschirms (der Kanalzug) ist identisch mit dem Bildschirm zur EQ-Bearbeitung, mit Kanalfader, On-Schaltfläche, CueSchaltfläche, Ein- und Ausgangspegelanzeigen, Kanalnamen, Farb- und Navigationsschaltflächen.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Hinweis: Es ist nicht möglich, Dynamikprozessor-Einstellungen bei einem Dynamikprozessor einzufügen, der diesen Prozessortyp nicht erlaubt (z. B. kann Dynamikprozessor 2 kein Gate zugewiesen werden). In diesem Fall wird die [PASTE]-Schaltfläche grau dargestellt und ist nicht verfügbar. 5.6.3 DYN ON (Dynamik Ein) Mit der Schaltfläche [DYN ON] wird die Dynamics-Funktion ein- und ausgeschaltet.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 5.6.7 Weitere Dynamikparameter Alle anderen Dynamikprozessor-Parameter werden mit horizontalen Schiebereglern unterhalb jeder Dynamikkurve eingestellt. Bei den Prozessorentypen Compressor (Kompressor) und Expander wird der Wert des Knee-Parameters mittels einer Reihe von Schaltflächen von Hard (Hart) bis 5 eingestellt. 5.6.8 Key In Die Quelle des Key-In-Eingangs wird unterhalb jedes DynamicsBereichs angezeigt.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 6.0 OUTPORTS (Ausgangs-Ports) Die OUTPORTS-Schaltfläche stellt den Zugang zu den folgenden Funktionen zur Verfügung: • • • Output-Port-Delays (Verzögerung) Output-Port-Phase (Phasenlage) Output-Port-Gain (Verstärkung) Tippen Sie auf die Schaltfläche [OUTPORTS] links im Mixer-Fenster, um in diesen Modus zu schalten. Drücken Sie erneut auf die Schaltfläche [OUTPORTS], um diesen Modus zu verlassen. 6.
Yamaha Professional Audio 6.2 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Ausgangsport-Bezeichnung Unten in jedem Kanalzug wird der Name des physischen Ausgangs-Ports angezeigt. Dies dient lediglich zur Anzeige und lässt sich nicht bearbeiten. Auf dem Fader-Bedienelement erscheint zusätzlich eine Abkürzung des Ausgangs-Port-Namens. Über jedem Kanalzug wird die jedem Ausgangs-Port zugewiesene AusgangsPort-Nummer (z. B. Matrix 1) angezeigt.
Yamaha Professional Audio 6.7 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Delay-Time-Editor Tippen Sie auf eine der Verzögerungszeit-Schaltflächen, um den Delay-TimeEditor zu erreichen. Die Schaltfläche eines in Bearbeitung befindlichen Ausgangs-Port-Kanals wird in Dunkelrosa hervorgehoben. Es wird der aktuell ausgewählte Ausgangs-Port, der Ausgangs-Bus sowie dessen Name angezeigt. 6.7.1 Delay-Skala Die aktuell ausgewählte Delay-Skala wird neben der Ausgangs-PortBezeichnung angezeigt.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 6.7.3 Verzögerungszeitwerte anpassen Tippen Sie auf die Auf-/Abwärtspfeilschaltflächen, um die aktuell gewählte Delay-Zeit um jeweils eine Einheit zu verkürzen/verlängern. Drücken und halten Sie eine der Schaltflächen, um die Werte kontinuierlich zu ändern. 6.7.4 Verzögerungszeitwert kopieren Tippen Sie auf die [COPY]-Schaltfläche, um die aktuelle Verzögerungszeit in einen Pufferspeicher zu kopieren.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 7.0 UTILITY Tippen Sie auf die Schaltfläche [UTILITY] links im Mixer-Fenster, um in diesen Modus zu schalten. Registerkarten unten im UTILITY-Bildschirm bieten Zugriff auf die folgenden Funktionen: [MUTE/TAP] • MUTE GROUP MASTERS • TAP TEMPO [OSCILLATOR] • OSCILLATOR Zum Verlassen des UTILITY-Modus drücken Sie die [UTILITY]-Taste, die Taste eines anderen Modus oder eine beliebige Bank in der Navigation/Meter Bridge. 7.
Yamaha Professional Audio 7.2 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung TAP TEMPO (Tempo vorgeben) Der Tap-Tempo-Bereich im UTILITY-Modus ermöglicht Ihnen, im Pult BPMWerte für Effekte vorzugeben, die BPM-Parameter besitzen. Wählen Sie den entsprechenden Effekt aus der Liste der 4 Effekte an der linken Seite dieses Bereichs aus. Effekte ohne BPM-Parameter sind ausgegraut und lassen sich nicht auswählen. Tippen Sie auf die große Taste an der rechten Seite des Tap-TempoBereichs.
Yamaha Professional Audio 7.3 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung OSCILLATOR Im OSCILLATOR-Bildschirm des UTILITY-Modus können Sie alle Aspekte des Oszillators im Mischpult M7CL bedienen. 7.3.1 Oszillator-Zuweisung Oben im Bildschirm können Sie mit einer Anordnung von Schaltflächen den Oszillatorausgang auf jeden Bus des Pults schalten. Jede Bustaste zeigt Nummer und Namen des Kanals an. Eine gleichzeitige Zuweisung zu mehreren Kanälen ist möglich.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 7.3.5 Oszillatormodus Drei Schaltflächen wählen den Oszillatormodus aus: • • • SINE (Sinus) PINK NOISE (Rosa Rauschen) BURST NOISE (Impulsrauschen) Falls einer der Modi PINK oder BURST NOISE aktiv ist, können weitere Parameter eingestellt werden. Öffnen Sie mit der [EDIT]-Schaltfläche ein Einblendfenster, in dem die entsprechenden Parameter bearbeitet werden können.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 8.0 EFFECT RACK Tippen Sie auf die Schaltfläche [EFFECT] links im Mixer-Fenster, um in diesen Modus zu schalten. Es erscheint eine Übersicht des Pult-Racks, in der alle GEQs und Effekte erreichbar sind. Zur Rückkehr in die Mixer-Ansicht drücken Sie die [EFFECT]-Schaltfläche noch einmal. Hinweis: GEQs lassen sich auch von den Kanalzügen aus aufrufen; siehe hierzu die Beschreibung in Abschnitt 5. 8.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 8.1.1 Rack-Zuordnung Rechts neben jedem Rack-Platz geben Beschriftungsfelder die Zuordnungen der Eingänge und Ausgänge für den betreffenden Rack-Platz an. Diese Informationen werden lediglich angezeigt. Wenn einem Rack-Platz mehrere Ausgänge zugewiesen sind, wird nur der erste Ausgang in StageMix angezeigt. 8.1.2 Zugriff auf GEQ/FX Editor Bei GEQs werden die Parameterwerte in der Mitte der Rack-Plätze angezeigt.
Yamaha Professional Audio 8.2 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Effektbearbeitung Von StageMix aus lassen sich alle Parameter aller Effektprogramme bearbeiten. Für einige ausgewählte Programme steht auch eine grafische Bearbeitungsoberfläche zur Verfügung. 8.2.1 Aktueller Effekt Oben links im Effektbearbeitungsbildschirm wird das Effekttypsymbol für den momentan ausgewählten Rack-Steckplatz angezeigt.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Abruf aus der Effekt-Library: Wählen Sie ein Programm aus der Liste aus und drücken Sie [RECALL], um diesen Effekt dem momentan ausgewählten Steckplatz zuzuweisen. Es erscheint ein Einblendfenster, das Sie zur Bestätigung auffordert, bevor das Effekt-Library-Programm in das Pult abgerufen wird. Speichern in der Effekt-Library: Tippen Sie auf einen LibrarySpeicher, der nicht als schreibgeschützt gekennzeichnet ist.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Tippen Sie auf die Taste, um das numerische Tastenfeld zu öffnen. Tippen Sie auf die Nach-oben-/Nach-unten-Cursortasten, um den Parameterwert um jeweils einen Schritt anzupassen. Bei jedem Tippen der Cursortaste wird der Wert an das Pult gesendet. Alternativ können Sie auf dem numerischen Tastenfeld Werte eintippen und [SET] drücken, um den Wert an das Pult zu senden und das Tastenfeld zu schließen. 8.2.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 8.2.14 Wet/Dry-Mischverhältnis Die Balance zwischen „nassem“ und „trockenem“ Effektklang kann mit einem Schieberegler in der unteren rechten Ecke des EffektEditor-Bildschirms angepasst werden.
Yamaha Professional Audio 8.3 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung GRAFISCHE EFFEKTBEARBEITUNG Für ausgewählte Effekte steht als Alternative zur Bearbeitung mit Schiebereglern eine grafische Bearbeitungsoberfläche zur Verfügung. Drücken Sie die [GUI]-Taste über den Parameterwerten, um die grafische Bearbeitungsoberfläche anzuzeigen.
Yamaha Professional Audio 8.3.1 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung REV-X-Zeit/Pegel-Parameter Tippen Sie auf die [TIME/LEVEL]-Registerkarte unten im Bildschirm, um diese Parameter aufzurufen. Ziehen Sie die folgenden Parameter horizontal, um ihre Werte anzupassen: • • • Reverb Time Initial Delay Decay Die Wirkung dieser Parameteränderungen wird in der grafischen Anzeige dargestellt. Tippen Sie auf die Schaltflächen über der grafischen Anzeige, um den Zoomfaktor anzupassen.
Yamaha Professional Audio 8.3.2 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung REV-X-Raum-Parameter Tippen Sie auf die [SPACE]-Registerkarte unten im Bildschirm, um diese Parameter aufzurufen.
Yamaha Professional Audio 8.3.3 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung REV-X-Filter-Parameter Tippen Sie auf die [FILTERS]-Registerkarte unten im Bildschirm, um diese Parameter aufzurufen.
Yamaha Professional Audio 8.3.
Yamaha Professional Audio 8.3.
Yamaha Professional Audio 8.3.6 REVERB-Filter-Parameter Tippen Sie auf die [FILTERS]-Registerkarte, um die folgenden Parameter aufzurufen: • • • • 8.3.7 HPF LPF Low Ratio High Ratio REVERB-Dynamik-Parameter Tippen Sie auf die [DYNAMICS]-Registerkarte, um die folgenden Parameter aufzurufen: • • • • 8.3.
Yamaha Professional Audio 8.3.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 8.3.10 DELAY-LCR-Parameter 5 Registerkarten im unteren Bildschirmbereich bieten Zugang zu den Parametern für das Delay-LCR-Programm.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 9.0 SCENE MEMORY In der oberen linken Ecke des Mixer-Fensters von StageMix werden Nummer und Name des aktuellen Scene Memory angezeigt. Die Anzeige „E“ erscheint, wenn die Szene seit der letzten Speicherung oder dem letzten Abruf verändert wurde. Der Bereich Scene Memory im Mixer-Fenster fungiert gleichzeitig als Taste für den Zugriff auf das Scene-Memory-Fenster. 9.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung (Current Scene) Nr. 005 ist, rufen Sie mit der [INC SCENE]-Taste die Szene Nr. 006 am Pult auf. Wenn jedoch Szene Nr. 006 leer ist, wird die nächsthöhere Szene aufgerufen, die Daten enthält. Hinweis: Die Tasten [DEC SCENE] und [INC SCENE] erscheinen nur dann im Scene-Fenster, wenn die entsprechende Voreinstellung im Setup-Fenster gewählt wurde (lesen Sie hierzu 10.3). 9.
Yamaha Professional Audio 9.5 M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung SELECTED SCENE (Ausgewählte Szene) Durch Auswählen einer Scene in der Scene List wird sie als weißer Text auf blauem Hintergrund angezeigt. Weitere Details der so ausgewählten Scene erscheinen rechts von der Scene List. Diese Details umfassen folgende Punkte: SCENE TITLE Der Szenentitel kann durch Antippen des Titels bearbeitet werden. Es erscheint die Tastatur des iPad.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Wenn ein Scene Memory vom Pult aus abgerufen wird, muss StageMix zu den aktuellen Pult-Parameterdaten synchronisieren. Der Status dieser Synchronisierung wird durch einen Fortschrittsbalken unterhalb der Nummer der aktuellen Szene oben links im Scene-Memory-Fenster dargestellt.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 10.0 SETUP Öffnen Sie mit der Taste [SETUP] im Bereich oben links im Mixer-Fenster ein neues Fenster, in dem Sie die Anwenderpräferenzen auswählen können. iPad-Statusleiste Die Statusleiste des iPad wird auf diesem Bildschirm angezeigt, so dass die WLAN-Signalstärke und der Batterieladezustand abgelesen werden können. Drücken Sie [Done] (Fertig) oben rechts, um zum Mixer-Fenster zurückzukehren. 10.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung oder vorherigen (Previous) Scene Memory erlauben. Lesen Sie Abschnitt 9.2 für Näheres. 10.4 Show Send Levels in Meter Bridge (Send-Pegel in Meterbridge anzeigen) Wenn diese Voreinstellung eingeschaltet ist (ON), erscheinen die Send-Pegel der momentan ausgewählten „MIX ON FADERS“ im Modus „SENDS ON FADERS“ in der Navigation/Meter Bridge. In der Einstellung OFF werden die Eingangspegel angezeigt. 10.
Yamaha Professional Audio • • • M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Pre HPF Pre Fader Post On 10.13 Output Meter Point (Messpunkt des Ausgangssignals) Die Pegel der Ausgangskanäle lassen sich in StageMix an drei Punkten im Signalpfad ablesen: • • • Pre EQ Pre Fader Post On 10.
Yamaha Professional Audio • M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 24 dB 10.17 Anzahl der RTA-Bänder Die Anzahl der im RTA dargestellten Bänder kann zwischen 61-Band und 121Band umgeschaltet werden.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 11.0 Problemlösungen 11.1 No Wi-Fi Available (Kein WLAN verfügbar) Wenn nach dem Starten von StageMix diese Meldung erscheint, wird hierdurch angezeigt, dass das iPad nicht mit einem WLAN-Zugangspunkt verbunden oder WLAN im iPad ausgeschaltet ist. Beachten Sie Abschnitte 2.0 und 3.2 für Näheres zur WLAN-Hardware-Konfiguration und den WLANEinstellungen am iPad. 11.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung 11.3 Connection Lost (Verbindung unterbrochen) Wenn StageMix die Verbindung zum Pult verliert, erscheint die folgende Meldung. Die Bedienung von StageMix ist nicht möglich, während dieses Meldungsfenster zu sehen ist. StageMix versucht automatisch, sich erneut mit dem Pult zu verbinden. Bei erfolgreicher Verbindung wird StageMix neu zu den Pulteinstellungen synchronisieren und die Bedienbarkeit wiederherstellen. 11.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Internet“ („Keine Verbindung zum Internet“) auf Ihrem iPad-Bildschirm erscheinen, und StageMix kann sich nicht mit einem Pult verbinden. Ein Internet-Zugang ist nicht erforderlich für die Verbindung zwischen StageMix und Pult, und es wird empfohlen, keine Internet-Verbindung zu nutzen, während Sie StageMix verwenden.
Yamaha Professional Audio M7CL StageMix V6 – Bedienungsanleitung Besondere Hinweise • Das Programm und diese Bedienungsanleitung sind im Sinne des Urheberrechts alleiniges Eigentum der Yamaha Corporation. • Das Kopieren der Software und die Vervielfältigung dieses Handbuchs als Ganzes oder in Teilen sind nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herstellers erlaubt.
