User Manual

Parámetros de efectos
231
M7CL Manual de instrucciones
Apéndices
■ FLANGE
Efecto flange de dos entradas y dos salidas.
■ SYMPHONIC
Efecto sinfónico de dos entradas y dos salidas.
■ PHASER
Ajustador de fase de 16 etapas de dos entradas y dos salidas.
■ AUTOPAN
Panoramización automática de dos entradas y dos salidas.
Parámetro Intervalo Descripción
FREQ. 0.05–40.00 Hz Velocidad de modulación
DEPTH 0–100% Profundidad de modulación
MOD. DLY 0.0–500.0 ms Tiempo de retardo de modulación
FB. GAIN –99 to +99%
Ganancia de realimentación
(valores positivos para la
realimentación de fase normal,
valores negativos para la
realimentación con inversión de
fase)
WAVE Sine, Tri Forma de onda de modulación
SYNC OFF/ON
Activación/desactivación de
sincronización del parámetro
Tempo
NOTE
*1
*1.
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ.
LSH F 21.2 Hz–8.00 kHz Frecuencia del filtro shelving bajo
LSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving bajo
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
Frecuencia de ecualizador (tipo
pico)
EQ G –12.0 to +12.0 dB
Ganancia de ecualizador (tipo
pico)
EQ Q 10.0–0.10
Ancho de banda de ecualizador
(tipo pico)
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz Frecuencia del filtro shelving alto
HSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving alto
Parámetro Intervalo Descripción
FREQ. 0.05–40.00 Hz Velocidad de modulación
DEPTH 0–100% Profundidad de modulación
MOD. DLY 0.0–500.0 ms Tiempo de retardo de modulación
WAVE Sine, Tri Forma de onda de modulación
SYNC OFF/ON
Activación/desactivación de
sincronización del parámetro
Tempo
NOTE
*1
*1.
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ.
LSH F 21.2 Hz–8.00 kHz Frecuencia del filtro shelving bajo
LSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving bajo
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
Frecuencia de ecualizador (tipo
pico)
EQ G –12.0 to +12.0 dB
Ganancia de ecualizador (tipo
pico)
EQ Q 10.0–0.10
Ancho de banda de ecualizador
(tipo pico)
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz Frecuencia del filtro shelving alto
HSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving alto
Parámetro Intervalo Descripción
FREQ. 0.05–40.00 Hz Velocidad de modulación
DEPTH 0–100% Profundidad de modulación
FB. GAIN –99 to +99%
Ganancia de realimentación
(valores positivos para la
realimentación de fase normal,
valores negativos para la
realimentación con inversión de
fase)
OFFSET 0–100
Desplazamiento de frecuencia de
fase conmutada más bajo
PHASE
0.00–354.38
degrees
Balance de fase de modulación
izquierda y derecha
STAGE
2, 4, 6, 8, 10, 12,
14, 16
Número de etapas de
conmutación de fase
SYNC OFF/ON
Activación/desactivación de
sincronización del parámetro
Tempo
NOTE
*1
*1.
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ.
LSH F 21.2 Hz–8.00 kHz Frecuencia del filtro shelving bajo
LSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving bajo
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz Frecuencia del filtro shelving alto
HSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving alto
Parámetro Intervalo Descripción
FREQ. 0.05–40.00 Hz Velocidad de modulación
DEPTH 0–100% Profundidad de modulación
DIR.
*1
*1. L↔R, L→R, L←R, Turn L, Turn R
Dirección de panoramización
WAVE Sine, Tri, Square Forma de onda de modulación
SYNC OFF/ON
Activación/desactivación de
sincronización del parámetro
Tempo
NOTE
*2
*2.
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ.
LSH F 21.2 Hz–8.00 kHz Frecuencia del filtro shelving bajo
LSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving bajo
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
Frecuencia de ecualizador (tipo
pico)
EQ G –12.0 to +12.0 dB
Ganancia de ecualizador (tipo
pico)
EQ Q 10.0–0.10
Ancho de banda de ecualizador
(tipo pico)
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz Frecuencia del filtro shelving alto
HSH G –12.0 to +12.0 dB Ganancia del filtro shelving alto