User Manual

- 6 -
TF series Manual de utilizare
Precautii
INSTIINTARE
Pentru a evita posibilitatea de defectare/deteriorare
a produsului, deteriorarea datelor sau deteriorarea
altei proprietati, urmati instructiunile de mai jos.
Manipulare si intretinere
• Nu folositi dispozitivul in vecinatatea unui televizor, radio,
echipament stereo, telefon mobil sau alte dispozitive
electrice. Altfel. dispozitivul, TV sau radio, pot genera
sunete.
• Nu expuneti dispozitivul la praf excesiv sau vibratii, sau frig
exagerat sau caldura (cum ar fi in lumina directa a soarelui,
in apropierea unui incalzitor sau intr-o masina in cursul zilei),
pentru a preveni posibilitatea deformarii, operarea instabila
sau avarierea componentelor interne.
• Nu plasati discuri de vinil, plastic sau obiecte din cauciuc
pe dispozitiv, deoarece astfel panoul se poate decolora.
Cand curatati aparatul, folositi o carpa uscata si moale. Nu
folositi diluanti de vopsele, solventi sau carpe impregnate
chimic.
• In dispozitiv se poate produce condens din cauza
schimbarilor de temperatura ambientala rapide, drastice,
cand dispozitivul este mutat dintr-o locatie in alta, sau aerul
conditional este pornit sau oprit, de exemplu. Folosirea
dispozitivului in timp ce condensul este prezent poate
cauza defectiuni. Daca exista motive sa credeti ca s-a
produs condens, lasati dispozitivul pentru cateva ore fara
sa-i porniti alimentarea pana cand condensarea s-a uscat
complet.
• Evitati setarea controalelor sau a fader-elor la maximum.
In functie de conditiile aparatelor conectate, pot aparea
microfonii si defecta boxele.
• Nu aplicati ulei, grasime sau solutie de curatat direct pe
fadere. Asta ar putea cauza probleme la contactul electric
sau miscarea faderelor.
• Cand porniti alimentarea cu curent alternativ in sistemul
dumneavoastra audio, intotdeauna porniti amplificatorul
ULTIMUL, pentru a evita avarierea difuzorului. Cand opriti
alimentarea, amplificatorul trebuie oprit PRIMUL din acelasi
motiv.
• Intotdeauna opriti alimentarea cand nu folositi dispozitivul.
Salvarea datelor dumneavoastra
• Acest produs utilizeaza o baterie de backup interna care
este folosita pentru a pastra datele dumneavoastra dupa
ce ati oprit produsul. Bateria de backup este un element
consumabil. Va recomandam sa inlocuiti bateria de backup
inainte de a fi epuizata, in caz contrar datele pastrate in
memorie se vor pierde. Cand bateria de backup trebuie
inlocuita, “Low Battery” sau “No Battery va aparea pe
ecran. In acest caz, contactati dealerul dumneavoastra
Yamaha si cereti inlocuirea bateriei de backup de catre
personalul autorizat Yamaha. In medie, viata unei baterii de
backup este de aproximativ 5 ani, in functie de conditiile de
operare.
* Date ce depind de bateria de backup:
• Informatiile ceasului itern
Nici un alt tip de date nu depind de bateria de backup,
prin urmare, niciun alt tip de date nu vor fi pierdute daca
bateria este epuizata.
• Acest produs salveaza periodic starea spatiului sau de
lucru, astfel ca se poate reveni la starea anterioara cand
produsul este pornit. Pentru a va asigura ca starea este
salvata in mod corespunzator. asteptati cel putin 10
secunde dupa efectuarea ultimei operatiuni inainte de a opri
produsul.
Conectori
• Conectorii tip XLR sunt legati dupa cum urmeaza (Standard
IEC60268):
pinul 1: masa, pinul 2: faza (+) si pinul 3: nul (-).
Informatii
• Copierea datelor muzicale existente comercial, incluzand,
fara a se limita la date MIDI si/sau date audio, este strict
interzisa, exceptand folosirea lor in scopuri personale.
• Ilustratiile si ecranele LCD, dupa cum sunt aratate in acest
manual, au doar scop de instruire si pot aparea oarecum
diferite fata de acelea de pe dispozitivul dumneavoastra.
• Windows este o marca comerciala a Microsoft
Corporation®, inregistrata in Statele Unite si in alte tari.
• Apple, iOS, iPad si iPod sunt marci comerciale ale Apple
Inc. inregistrata in S.U.A. si in alte tari.
• Numele companiilor si numele produselor din acest manual
sunt marci comerciale sau marci comerciale inregistrate ale
respectivelor lor companii.
Informatii privind colectarea si
eliminarea echipamentelor vechi
Acest simbol pe produse, ambalaj,.
si/sau documentele ce insotesc
produsul, inseamna ca produsele
electrice sau electronice nu trebuie
amestecate cu deseurile menajere
obisnuite.
Pentru tratamentul corespunzator,
recuperarea si reciclarea produselor
vechi, va rugam sa le duceti la
punctele de colectare, in concordanta
cu legislatia nationala si directivele
2002/96 / CE.
Prin eliminarea corecta a acestor produse, veti ajuta
la economisirea resurselor valoroase si la prevenirea
oricarui potential aspect negativ asupra sanatatii umane
si asupra mediului, care altfel ar putea aparea din cauza
manipularii necorespunzatoare a deseurilor.
Pentru mai multe informatii privind colectarea si reciclarea
vechilor produse, va rugam sa contactati autoritatile
locale, serviciile de eliminare a deseurilor sau punctul de
vanzare de unde ati achizitionat produsele.
[Pentru utilizatorii din Uniunea Europeana]
Daca doriti sa eliminati echipamente electrice si
electronice, contactati distribuitorul sau furnizorul
dumneavoastra pentru mai multe informatii.
[Informatii privind eliminarea deseurilor in tarile din
afara Uniunii Europene]
Acest simbol este valabil numai in Uniunea Europeana.
Daca doriti sa va debarasati de aceste elemente, va
rugam sa contactati autoritatile locale sau distribuitorul si
sa aflati metoda corecta de eliminare.
(weee_eu_en_01)
European Models
Purchaser/User Information specified in EN55103-1:2009 and
EN55103-2:2009.
Inrush Current: 5.6A (on initial switch-on)
4.9A (after a supply interruption of 5s)
Conforms to Environments: E1, E2, E3 and E4