User Manual
Atenționare cu privire la manipulare
• Nu introduceŃi un deget sau mâna în vreun spaŃiu liber din instrument.
• Nu introduceŃi şi nu lăsaŃi să cadă obiecte din hârtie, metal sau de altă natură
în spaŃiile libere din panou sau claviatură. Acest lucru ar putea cauza vătămarea
dumneavoastră fizică sau a altora, deteriorarea instrumentului sau a altor
obiecte sau o funcŃionare defectuoasă.
• Nu vă sprijiniŃi pe instrument, nu plasaŃi obiecte grele pe acesta şi nu utilizaŃi
forŃă excesivă pentru a manipula butoanele, comutatoarele sau conectorii.
• Nu utilizaŃi instrumentul/dispozitivul sau căştile pe perioade îndelungate la un
nivel al volumului ridicat sau neconfortabil, deoarece acest lucru poate cauza
pierderea permanentă a auzului. Dacă experimentaŃi în vreun fel pierderea
auzului sau dacă vă Ńiuie urechile, consultaŃi un medic.
Yamaha nu poate fi trasă la răspundere pentru daunele cauzate de utilizarea
necorespunzătoare sau modificările aduse instrumentului și nici pentru datele
pierdute sau distruse.
Întotdeauna opriți dispozitivul, atunci când nu este utilizat.
NOTIFICARE
Pentru a evita posibilitatea defectării/deteriorării
produsului, a deteriorării datelor sau a altor bunuri,
respectaţi notificările de mai jos.
Manipulare şi întreţinere
•
Nu utilizaţi instrumentul în apropierea unui televizor,
aparat radio, echipament stereo, telefon mobil sau a altor
dispozitive electrice. În caz contrar, instrumentul,
televizorul sau aparatul radio pot genera bruiaj.
•
Nu expuneţi instrumentul la praf sau vibraţii în exces
sau la frig ori căldură extremă (precum în lumina directă a
soarelui, în apropierea unui radiator de căldură sau într-o
maşină în timpul zilei) pentru a preveni posibilitatea
degradării panoului, a avarierii componentelor interne sau
a funcţionării instabile.
•
Nu plasaţi obiecte din vinilin, plastic sau cauciuc pe
instrument, deoarece acest lucru poate duce la
decolorarea panoului sau a claviaturii.
•
Când curăţaţi instrumentul, utilizaţi o cârpă moale. Nu
utilizaţi diluanţi, solvenţi, lichide de curăţat sau cârpe de
şters impregnate cu soluţii chimice.
•
Condensul poate să apară în dispozitiv datorită
schimbărilor bruște de temperatură din mediul ambiental,
atunci când dispozitivul este mutat dintr-un loc în altul, sau
când aerul condiționat este pornit sau oprit, de exemplu.
Utilizarea dispozitivului atunci când este umezeală poate
provoca deteriorarea acestuia. Dacă apar suspiciuni de
condens, opriți dispozitivul timp de câteva ore până când
condensul a dispărut definitiv.
•
Evitați setarea tuturor controlerelor egalizator și
potențiometrele la maxim. În funcție de condițiile
dispozitivelor conectate, poate provoca bruiaj, iar boxele
se pot deteriora.
•
Nu aplicați ulei, substanțe grase, sau substanțe de
curațenie pe potențiometre. În caz contrar pot apărea
probleme la contactul electric sau mișcarea
potențiometrului.
•
Atunci când porniți sistemul audio,întotdeauna porniți
amplificatorul ULTIMUL, pentru a evita deteriorarea
boxelor. Atunci când închideți, amplificatorul trebuie
închis PRIMUL din aceeași cauză.
Salvarea datelor
•
Pentru a proteja împotriva pierderii datelor datorită
deteriorării media,recomandăm ca datele importante
salvate via dispozitiv USB recorder pe un dispozitiv USB
trebuie salvate și în computer sau pe un dispozitiv USB.
Conectori
Conectorii de tip XLR sunt legați după cum urmează (IEC60268 standard):
pin 1: ground, pin 2: hot (+), și pin 3: cold (-). Jack-urile phone TRS sunt
legate după cum urmează: sleeve: ground, tip: send, și ring: return.
Informații
Despre drepturile de autor
•
Copierea de date muzicale disponibile în comerŃ, inclusiv, fără limitare, date
MIDI şi/sau date audio este strict interzisă cu excepŃia cazului în care sunt
copiate pentru uz personal.
Despre acest manual
•
Ilustrațiile și afișajul LCD care apar în acest manual au doar scop
instructiv și pot să fie diferite față de cele care apar pe dispozitiv.
•
În acest manual, toate ilustrațiile de pe panou arată panoul modelului
MGP32X.
•
Denumirile companiei și denumirea produsului din acest manual
sunt mărci comerciale înregistrate ale companiilor respective.
iPod
TM
, iPhone
TM
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, și iPod touch sunt
mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în S U.A. și
alte țări.
"Made for iPod" și "Made for iPhone" înseamnă că un accesoriu
electronic a fost creat pentru a se conecta special la iPod sau
iPhone și a fost certificat de către dezvoltator pentru a
respecta standardele Apple. Apple nu este responsabilă
de modul de operare al dispozitivului sau de respectarea
procedurilor standard de performanță. Vă rugăm să țineți cont
că utilizarea acestui accesoriu cu iPod sau iPhone poate
afecta performanța wireless.
PA_en_1
2/2
MGP32X/MGP24X
Manualul Proprietarului
5