User Manual

6
MG20XU/MG20/MG16XU/MG16/MG12XU/MG12 Manualul Proprietarului
Întreținere
• Scoateți cablul de alimentare din priză atunci când curățați
dispozitivul.
Atenţionare cu privire la manipulare
• Nu introduceţi şi nu lăsaţi să cadă obiecte din hârtie, metal sau de
altă natură în spaţiile libere din panou sau claviatură. Acest lucru
ar putea cauza vătămarea dumneavoastră fizică sau a altora,
deteriorarea instrumentului sau a altor obiecte sau o funcționare
defectuoasă.
• Nu vă sprijiniţi pe instrument, nu plasaţi obiecte grele pe acesta şi
nu utilizaţi forţă excesivă pentru a manipula butoanele,
comutatoarele sau conectorii.
• Nu utilizaţi instrumentul/dispozitivul sau căştile pe perioade
îndelungate, la un nivel al volumului ridicat sau inconfortabil,
deoarece acest lucru poate cauza pierderea permanentă a auzului.
Dacă experimentaţi în vreun fel pierderea auzului sau dacă vă
ţiuie urechile, consultaţi un medic.
NOTIFICARE
Pentru a evita posibilitatea defectării/deteriorării produsului, a deteriorării datelor sau a altor bunuri, respectaţi notificările de mai jos.
 Manipulare și Întreținere
• Nu utilizaţi instrumentul în apropierea unui televizor, aparat radio, echipament stereo, telefon mobil sau a altor dispozitive electrice. În
caz contrar, instrumentul, televizorul sau aparatul radio pot genera bruiaj.
• Nu expuneţi instrumentul la praf sau vibraţii în exces sau la frig ori căldură extremă (precum în lumina directă a soarelui, în apropierea
unui radiator de căldură sau într-o maşină în timpul zilei) pentru a preveni posibilitatea degradării panoului, avarierea componentelor
interne sau a unei funcţionări instabile.
• Nu plasaţi obiecte din vinil, plastic sau cauciuc pe instrument, deoarece acest lucru poate duce la decolorarea panoului sau a claviaturii.
• Când curăţaţi instrumentul, utilizaţi o cârpă moale. Nu utilizaţi diluanţi, solvenţi, lichide de curăţat sau cârpe de şters impregnate cu
soluţii chimice.
• Condensul poate apărea datorită schimbărilor rapide și drastice de temperatură—atunci când dispozitivul este mutat dintr-un loc în
altul, sau atunci când aerul condiționat este comutat on sau off, de exemplu. Utilizarea dispozitivului când este prezent condensul
poate provoca deteriorări. Dacă suspectați că a apărut condensul, lăsați să treacă mai multe ore fără să porniți alimentarea
dispozitivului până când fenomenul de condens a dispărut total.
• Evitați setarea tuturor controlerelor egalizator și a potențiometrelor la maxim. În funcție de condiția dispozitivelor conectate,
nerespectând această precauție poate apărea ecou iar boxele se pot deteriora.
• Pentru potențiometre nu utilizați ulei, vaselină, sau șervețele îmbibate cu soluție de curățare. Nerespectând această precauție puteți
deteriora contactul electric sau mișcarea potențiometrului.
• Atunci când porniți alimentarea sistemului audio, întotdeauna porniți amplificarea LA FINAL, pentru a evita deteriorarea boxelor.
Atunci când închideți alimentarea amplificatorului trebuie să fie PRIMA operațiune din acest proces, din aceleași motive menționate.
• Întotdeauna opriți alimentarea cu energie atunci când dispozitivul nu se utilizează o perioadă îndelungată.
 Conectori
XLR-type conectorii din această categorie au (IEC60268 standard): pin 1: ground, pin 2: hot (+), și pin 3: cold (-).
Informații
 Despre acest manual
• Ilustrațiile care apar în acest manual au doar scop instructiv și pot fi diferite de cele care apar pe instrument.
• Steinberg și Cubase sunt mărci înregistrate ale Steinberg Media Technologies GmbH.
• Denumirile companiei și denumirile produselor din acest manual sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale
companiilor respective.
• Acest manual cuprinde modelele MG20XU/MG20, MG16XU/MG16, și MG12XU/MG12. În cazul în care există funcții care diferă de
la un model la altul acestea sunt explicate pentru fiecare model în parte, funcțiile pentru modelul MG16XU/MG16 și modelul
MG12XU/MG12 sunt trecute între paranteze. (de exemplu: CH13/14 – 19/20 {CH9/10 – 15/16} {CH1 – 7/8})
• În acest manual, termenul “MG” se referă la toate modelele. Termenul “modelele XU” se referă la modelul MG20XU, MG16XU, și
modelul MG12XU.
• În acest manual, toate ilustrațiile cu panoul aparțin panoului modelului MG16XU, dacă nu este altfel menționat.
Yamaha nu este responsabilă pentru deteriorările cauzate de
utilizarea necorespunzătoare sau modificările instrumentului,
sau de datele pierdute sau deteriorate.
Numărul modelului, numărul seriei, cerințele de alimentare, etc., se regăsesc pe sau lângă plăcuța cu denumirea, care se află
pe partea din spate a unității. Trebuie să notați numărul seriei în spațiul menționat mai jos și trebuie să păstrați acest manual
ca dovadă permanentă a achiziției dumneavoastră pentru a ajuta la identificare în caz de furt.
Model Nr.
Seria Nr.
(spate_ro_01)
PA_en_2 2/2