User Manual

Montaje de los pads y del módulo de activación
en el sistema del bastidor
Monte los pads y el módulo de activación en el sistema del bastidor.
A continuación, coloque el pad de bombo y el de charles.
Montaje del TP65 (pads de timbal) en el sistema del bastidor
Figura 8: Montaje de pads-1 Figura 9: TP65
!111 Tornillo abrazadera
!2 TP65 (parte trasera)
1 Consulte la Figura 9.
Coloque los tornillos abrazadera (
!11) en el TP65S (!2). Dé seis vueltas a cada uno de los
cinco tornillos abrazadera.
Figura 10: Montaje de pads-2
2 Consulte la Figura 10.
A oje los tornillos (que se muestran con
) del portatimbal , en la parte central izquierda.
Mueva el portatimbales hacia dentro, tal como se muestra en el detalle de la ilustración (m).
A continuación, apriete el tornillo y  je  rmemente el portatimbales
en una posición en
la que apunte ligeramente hacia abajo.
Figura 11: Portatimbales y pad de timbal
!3 Portatimbales
!4 Tornillo abrazadera
3 Fije el TP65 (pad de timbal) al portatimbales tal como se muestra en la Figura 11.
Apriete el tornillo abrazadera y  je bien el pad de timbal TP65.
4 Consulte nuevamente la Figura 10. A oje el tornillo (que se muestra con ) del
portatimbales
, en la parte superior izquierda. Mueva el portatimbales hacia dentro, tal
como se muestra en el detalle de la ilustración (n). A continuación, apriete el tornillo y  je
 rmemente el portatimbales
en una posición en la que apunte ligeramente hacia abajo.
5 Fije el TP65 (pad de timbal) al portatimbales . Apriete el tornillo abrazadera y  je bien el
pad de timbal TP65.
6 Repita los pasos 4 y 5 de la misma forma para los portatimbales y en el centro del
sistema del bastidor y para el portatimbales
de la derecha, y  je el TP65 (pad de timbal) a
cada portatimbales.
Montaje del PCY65 (pads de los platillos) en el sistema del bastidor
Figura 12: Montaje de pads-3 Figura 13: Soporte de platillos-1
@1 Soporte de platillos
@2 Tuerca de mariposa
@3 Arandela de  eltro
1 Consulte la Figura 13. Extraiga la tuerca de mariposa (@2) y una de las arandelas de  eltro
(
@3) del soporte de platillos (@1).
Figura 14: Soporte de platillos-2
@4 PCY65 (pad de platillos)
2 Fije el PCY65 (pad de platillos) (@4) al soporte de platillos (@1) tal como se muestra en la
Figura 14. Fije la arandela de  eltro (
@3) y la tuerca de mariposa (@2) que se había quitado en
el paso 1, y apriétela.
Gire la tuerca de mariposa hasta estar seguro de que el pad de platillos está sujeto. El pad
de platillos está diseñado para moverse cuando se golpea la super cie, aunque la tuerca de
mariposa esté apretada con  rmeza.
Montaje del DTXPL (módulo de activación)
Figura 15: Montaje de pads-4 Figura 16: Soporte del módulo-1
@5 Soporte del módulo
@6 Abrazadera
1 Consulte la Figura 16. A oje el tornillo de la abrazadera (@6) (que se muestra con ) y quite
el soporte del módulo (
@5) de la abrazadera (@6).
Figura 17: Soporte del módulo-2
@7 Tornillos de sujeción*
@8 DTXPL (parte trasera)
Los tornillos de sujeción se suministran en la misma bolsa de plástico que el manual de montaje del sistema del
bastidor RS40. La bolsa de plástico se coloca para el empaquetado entre los cartones utilizados como protección.
2 Apriete los tornillos de sujeción (@7) con un tornillo de estrella, o Phillips, tal como se
muestra en la Figura 17, para  jar el soporte del módulo (
@5) a la parte trasera del módulo
de activación (
@8).
Figura 18: Soporte del módulo y abrazadera
@9 DTXPL + soporte del módulo
#0 Abrazadera
#1 Tornillo
3 Fije el soporte del módulo (@9) a la abrazadera (#0). Apriete el tornillo (#1) y  je la posición.
Montaje del KP65 (pad de bombo)
1 Si no hay disponible un tapete de batería (se vende por separado), extienda un cartón en
el suelo para evitar dañar la super cie.
Figura 19: Montaje del KP65
#3 Cuerpo
#4 Base
#5 Tornillo de mariposa
#6 Arandela de resorte
#7 Arandela
2 Retire la tuerca de mariposa (#5), la arandela de resorte (#6) y la arandela (#7) del cuerpo
(
#3), y guarde cerca los cuatro elementos en el orden en que los ha retirado.
Si la tuerca de mariposa, la arandela de resorte y la arandela están separadas entre sí,
colóquelas tal como se muestra en la Figura 19-(a).
3 Ajuste la base (#4) al cuerpo (#3), y fíjelas utilizando la tuerca de mariposa, la arandela de
resorte y la arandela que había retirado en el paso 2.
Montaje del FP6110A (pedal)
1 Si no hay disponible un tapete de batería (se vende por separado), extienda un cartón en
el suelo para evitar dañar la super cie.
Figura 20: Montaje del FP6110A
$1 Maza
$2 Tornillo de bloqueo de la maza
$3 Varilla del radio
$4 Llave de batería
2 Inserte la varilla del radio ($3) en el ori cio del marco, tal como se muestra en la Figura 20.
*
*
3 Inserte la maza ($1) en el ori cio de la pieza de sujeción de la maza hasta que el extremo
de la misma se deslice cerca de 15 mm hacia el exterior. Apriete el tornillo de bloqueo de la
maza (
$2) utilizando la llave de batería ($4).
Colocación del FP6110A (pedal) en el KP65 (pad de bombo)
Figura 21: FP6110A y KP65 Figura 22: Tornillo en T
%1 FP6110A (pedal)
%2 KP65 (pad de bombo)
%3 Tornillo en T
1 Gire el tornillo en T (%3) del pedal (%1) en el sentido contrario al de las agujas del reloj y
a ójelo.
Figura 23: Colocación del FP6110A Figura 24: Ajuste
%4 Abrazadera curva
%5 Parte convexa
%6 Cabeza de la maza
%7 Pedal
2 Fije la parte convexa (%5) del pad de bombo a la
abrazadera curva (
%4).
3 Gire el tornillo en T (%3) en el sentido de las agujas del
reloj y apriételo.
4 Pise el pedal y compruebe si la cabeza de la maza
golpea el área central del pad de bombo. Ajuste
la longitud de la maza y coloque el pedal hacia la
derecha o la izquierda si es necesario.
Instalación del HH65 (controlador de charles) y KP65 (pad de bombo)
Figura 25: Charles y KP65
1 Si no hay disponible un tapete de batería
(se vende por separado), extienda un cartón
en el suelo para evitar dañar la super cie.
2 Coloque el HH65 (controlador de charles) (^2)
bajo el TP65 (charles) (
^1).
3 Coloque el KP65 (pad de bombo) con el
FP6110A (pedal) (
^3) en la parte central
inferior del RS40 (sistema del bastidor).
^1 TP65 (charles)
^2 HH65 (controlador de charles)
^3 KP65 (pad de bombo)+ FP6110A (pedal)
Conexión de los pads al módulo de activación
Conecte las tomas de salida del pad y las tomas de entrada del módulo de
activación con el cable  exible de 9 canales.
Figura 26: DTXPL (panel trasero)
ON
Figura 27: Cable  exible de 9 canales
Cada clavija recta está etiquetada con la toma de entrada a la que está conectada.
1 Inserte la clavija recta (Figura 27-(a)) del cable  exible de 9 canales a las tomas de entrada
del panel posterior del módulo de activación. Para un montaje estándar, conecte las clavijas
rectas a las tomas de entrada según lo indicado en la etiqueta correspondiente.
*
Figura 28: Diagrama de conexión estándar
2 Inserte las clavijas con forma de L (Figura 27-(b)) del cable  exible de 9 canales en el pad
que corresponda. Se recomienda conectar los cables en orden desde el número
q al o, tal
como se muestra en la Figura 28 (desde el cable más corto al más largo).
Conexión a una fuente de alimentación
Conecte el adaptador de CA al DTXPL.
Figura 29: Interruptor de alimentación (panel posterior del DTXPL)
ON
&1 Toma de alimentación (DC IN 12V)
&2 Sujetacables
&3 Interruptor de alimentación
1
Asegúrese de apagar el instrumento:
el interruptor STANDBY/ON (en espera/
encendido) (
&3
) está en posición de espera.
Figura 30: Sujetacables (panel posterior del DTXPL)
2 Coloque el adaptador de CA para conectarlo a
la fuente alimentación.
Conecte la clavija de CC a la toma de
alimentación (
&1) y pase el cable por el
sujetacables (
&2) para evitar que se caiga la
clavija de CC.
Figura 31: Uso de una banda para cables
3 Use las bandas para cables para atar los cables
a los tubos en los seis puntos que se detallan
en los círculos.
Dejar suelto el cable podría inter-
ferir en su interpretación.
El montaje está terminado.
Para comprobar el sonido real, antes de encender el aparato conecte la unidad al altavoz con ampli cador o a
un auricular.
*
*
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
©2009 Yamaha Corporation
WS41190
********.*-****
Printed in Indonesia
DTXPLORER_BS-set_es.indd 2DTXPLORER_BS-set_es.indd 2 3/31/2009 3:08:59 PM3/31/2009 3:08:59 PM