User Manual

PM5DV2/DSP5D Editor Manual de instrucciones
84
Símbolos
+48V Master (+48 V principal) ...... 4
A
Activación/desactivación de la
función Fade ................... 64
ALL INPUT CHANNEL ................ 64
Archivo CSV
Exportar .................................... 44
Importar ................................... 44
B
Bus Setup (Configuración del bus) .. 3
BYPASS .......................................... 53
C
Canal a mezcla ............................... 30
Cascade Connection
(Conexión en cascada) ..... 4
CLEAR ...................................... 61, 68
CLEAR ALL .................................... 65
CLOSE ...................................... 57, 66
COMMENT ................................... 58
Configurar
Mezclador ................................... 3
Console Device ID (Identificación
del dispositivo de mesa) ... 2
Ctrl () + clic .................................. 7
Ctrl () + Mayús + clic .................. 7
Cue/Solo, ventana .................... 79, 82
CH
CH to MIX ..................................... 30
D
DCA GROUP ASSIGN, página ..... 54
DCA, ventana ................................. 21
DCA/Mute Group, ventana .......... 54
DCA/MUTE GROUP, ventana
DCA GROUP ASSIGN,
página ........................... 54
MUTE GROUP ASSIGN,
página ........................... 55
DELAY TIME ................................. 59
Deslizador DCA ............................. 21
Deslizadores de GEQ ..................... 48
DIRECT OUTPUT PATCH,
página .............................. 42
DIVERGENCE ............................... 46
DME Connection
(Conexión DME) .............. 4
E
Editar ................................................ 6
Efecto
Ecualizador .............................. 52
Indicador de GR (Reducción
de ganancia) ................. 52
SOLO ........................................ 52
Efecto de baja frecuencia ............... 46
Efecto panorámico del canal
de entrada activado/
desactivado ...................... 64
Effect Editor (Editor de efectos),
ventana ............................ 50
EFFECT TYPE ............................... 50
Enlace de biblioteca ....................... 58
EQ FLAT ........................................ 48
EVENT LIST, página ..................... 62
EVENT TRIGGER ......................... 62
EXPORT ........................................ 44
External HA (Preamplificador
externo) ............................. 4
F
Fade (Fundido) .............................. 64
FADE TIME, página ...................... 64
Fader Mode Assign, ventana ......... 73
FADING ENABLE ......................... 64
Fast Sync (Sincronización
rápida) ............................2, 3
Fichas ............................................... 6
FILE ...........................................58, 66
File (Archivo)
Abrir ....................................57, 66
Cerrar ..................................57, 66
FX RTN, ventana ........................... 13
G
GEQ, ventana ................................. 47
GPI OUT CONTROL ................... 59
Gráfico de GEQ ............................. 48
Grupo DCA ................................... 54
Grupo de silenciamiento ............... 56
I
IMPORT ........................................ 44
INPUT CH, ventana ........................ 8
INPUT CHANNEL PANNING
ENABLE .......................... 64
INPUT INSERT PATCH,
página .............................. 41
INPUT PATCH, página ................ 40
Input port/Output port
(Puerto de entrada/
Puerto de salida) ............2, 3
INTERNAL DATA ...................60, 67
IP Address (Dirección IP) ................4
L
Level Meter (Vúmetro) ................2, 3
LFE ..................................................46
Library (Biblioteca), ventana .........66
LIMIT .............................................48
LINK PATTERN SELECT .............45
M
MATRIX, ventana ..........................17
Meter, ventana ................................68
MIDI EVENT .................................59
MIX BALANCE ..............................53
MIX to MATRIX ............................35
MIX, ventana ..................................15
MODULE .......................................47
MUTE GROUP ASSIGN, página ..55
MUTE MASTER ............................56
MUTE SAFE ON/OFF ...................56
Métodos abreviados .......................83
N
Number of Effects (Número
de efectos) ..........................4
Número de módulo .......................68
O
Offline Edit
(Edición fuera de línea) ....5
OPEN ........................................57, 66
Oscillator, ventana .........................77
OUTPUT EQ ..................................67
OUTPUT INSERT PATCH,
página ...............................42
OUTPUT PATCH, página .............41
Output Port Att, ventana ...............73
Output Port Attenuator, ventana ..73
P
Pair Mode (Modo de
emparejamiento) ...............3
Pan Nominal Position (Posición
nominal de efecto
panorámico) ......................3
PAN POSITION .............................46
Parámetros de efectos ....................51
Patch Editor, ventana .....................40
DIRECT OUTPUT PATCH,
página ............................42
INPUT INSERT PATCH,
página ............................41
Índice