User Manual

PM5DV2/DSP5D Editor Manual de instrucciones

❏ Efecto panorámico/deslizador

A TO ST (a estéreo)

Este interruptor activa y desactiva la señal enviada desde el canal MIX al bus STEREO.

El botón PRE situado debajo selecciona PRE (inmediatamente antes de la tecla

MIX [ON]) o POST (inmediatamente después de la tecla MIX [ON]) como el

punto desde el cual se envía la señal desde el canal MIX al bus STEREO.

B TO ST PAN (a efecto panorámico estéreo)

Ajusta el efecto panorámico de la señal enviada desde el canal MIX al bus STEREO.

C LCR

Activa y desactiva el modo LCR para cada canal. Si se activa para un canal, podrá

utilizar el botón TO ST PAN (

2) para controlar simultáneamente el nivel de la señal

enviada a los canales L/R del bus STEREO y al canal CENTER.

D CSR (relación lado-centro)

Ajusta la relación de nivel (0–100%) del canal CENTER en relación con los canales L/R

del bus STEREO. Para cambiar el valor, arrástrelo hacia arriba o hacia abajo en el

interior del cuadro numérico.

E BALANCE

Ajusta el balance de salida izquierdo/derecho de los canales emparejados. No se muestra

si no se ha especiﬁcado el emparejamiento.

F ON

Activa o desactiva el canal MIX. Está enlazado con las teclas MIX [ON] de la sección

MIX del panel del PM5D.

G Deslizador

Ajusta el nivel de salida del canal MIX. Está enlazado con los codiﬁcadores MIX del panel

del PM5D (si la tecla [MIX MASTER] está activada). El valor actual aparece en el cuadro

numérico situado debajo. Al lado del deslizador se muestra un indicador de nivel.

H CUE

Este botón permite monitorizar mediante escucha la señal del canal MIX. Está enlazado

con las teclas MIX [CUE] de la sección MIX del panel del PM5D. Si la opción SOLO

está activa, este botón funcionará como SOLO.