Operation Manual

Menú de interfaz gráfica del usuario (GUI)
89 Es
Funcionamiento
avanzado
Automático (Ajuste automático de retardo de audio)
Use esta función para hacer ajustes finos de la sincronización de
audio y vídeo cuando ponga “Auto HDMI” en “On”.
Margen de control: 0 a 240 ms
Paso de control: 1 ms
y
“offset” indica la diferencia entre el valor del retardo de audio que esta unidad establece
automáticamente y el valor del retardo de audio que usted establece en “Auto HDMI”.
Esta unidad guarda el valor de “Desviación” y lo aplica a otros monitores de vídeo
compatibles con la sincronización automática de voz.
Manual (Ajuste manual de retardo de audio)
Use esta función para ajustar manualmente el retardo de la salida de
sonido y sincronizar el sonido con la imagen cuando pone “Auto
HDMI” en “No”.
Margen de control: 0 a 240 ms
Paso de control: 1 ms
■ Directo puro (Directo puro)
Use esta función para seleccionar si esta unidad da salida a señales
de vídeo cuando está en el modo Pure Direct.
No puede usar el menú de la GUI mientras esta unidad está en el modo Pure Direct
aunque “Directo puro” se ponga en “On”
■ Sil. Canal (Silenciamiento de canales)
Use esta función para silenciar canales de altavoces específicos.
Modo (Modo)
Use esta función para activar o desactivar el ajuste “Sil. Canal” de
cada altavoz.
Ajustes de cada altavoz
Selecciona si esta unidad silencia cada canal de altavoz cuando
usted pone “Modo” en “Activar”.
Use este menú para ajustar los parámetros de vídeo.
Use “VIDEO” en “INITIALIZE” para poner los parámetros de “Conf. Manual (Video)”
(excepto “Mensaje corto” y “En pantalla”) en los ajustes de fábrica (vea la página 120).
■ Conversión (Conversión de vídeo)
Use esta función para activar o desactivar el escalado de vídeo y la
conversión ascendente HDMI de las señales de vídeo analógico
introducidas en los jacks VIDEO, S VIDEO y COMPONENT
VIDEO.
• Para obtener un rendimiento de vídeo óptimo, THX Ltd. le recomienda poner
“Conversión” en “No” para que las señales de vídeo pasen a través del sistema sin ser
procesadas (ej.: las señales introducidas por los jacks COMPONENT VIDEO salen
por los jacks COMPONENT VIDEO MONITOR OUT sin ningún procesamiento).
• Las señales de vídeo convertidas sólo salen a los jacks MONITOR OUT. Cuando
grabe una fuente de vídeo tendrá que hacer el mismo tipo de conexiones de vídeo
entre cada componente.
• Cuando convierta señales de vídeo compuesto o de S-vídeo procedentes de una
videograbadora en señales de vídeo componente, la calidad de la imagen podrá
empeorar dependiendo de su videograbadora.
• Si “Conversión” se pone en “No”, las funciones “Componente I/P”, “Res. HDMI”,
“Procesa. HDMI”, “Aspecto HDMI” y “Mensaje corto” se desactivarán.
• Ponga “Conversión” en “On” para visualizar mensajes breves.
• Esta unidad no convierte señales de vídeo de 480 líneas en señales de vídeo de 576
líneas de forma intercambiable.
• Las señales de vídeo componente analógico con resolución de 480i (NTSC)/576i
(PAL) se convierten en señales de S-vídeo o vídeo compuesto y salen por los jacks S
VIDEO MONITOR OUT y VIDEO MONITOR OUT.
• Aunque “Conversión” se ponga en “On”, las señales digitales HDMI no se
convertirán en señales de vídeo analógico.
• Esta unidad no puede convertir las señales introducidas por los jacks VIDEO o S
VIDEO, y visualiza correctamente las imágenes de vídeo dependiendo del
componente de la fuente de entrada y de la fuente reproducida en el componente. En
tales casos, ponga “Conversion” en “Off”.
• Cuando se introducen señales de vídeo no convencionales (como las de una consola
de videojuegos), esta unidad no visualiza mensajes breves en el monitor de vídeo
aunque “Conversión” se ponga en “On”.
• Cuando las señales de vídeo componente analógico con 480p/576p de resolución se
introduzcan en los jacks COMPONENT VIDEO y el monitor de vídeo esté
conectado al jack VIDEO MONITOR OUT o S VIDEO MONITOR OUT de esta
unidad, la pantalla GUI no se visualizará en el monitor de vídeo.
Opción Descripciones
No
Seleccione este ajuste si el monitor de vídeo conectado es
compatible con la sincronización automática de voz. Use
“Automático” para hacer ajustes finos en la
sincronización de audio y vídeo.
On
Seleccione este ajuste si el monitor de vídeo no es
compatible con la sincronización automática de voz o si
no quiere usar la sincronización automática de voz Use
“Manual” para ajustar la sincronización de audio y vídeo.
Opción Funciones
Off
No da salida a señales de vídeo.
On
Da salida a señales de vídeo. Para obtener un sonido de
mejor calidad, esta unidad sólo activa las funciones de
vídeo limitado.
Nota
Opción Funciones
Desactivar
Desactiva la función “Sil. Canal”.
Activar
Activa la función “Sil. Canal”.
Opción Funciones
Silen/On
Silencia el canal de altavoz seleccionado.
Silen/Off
No silencia el canal de altavoz seleccionado.
Channel Mute Canal de altavoces
Delant. Izq.
Delantero izquierdo
Delant. Der.
Delantero derecho
Central
Central
Sr. Izquierdo
Surround izquierdo
Sr. Derecho
Surround derecho
Sr. Trasero Izq.
Surround trasero izquierdo
Sr. Trasero Der.
Surround trasero derecho
Del. izq. presencia
Altavoz de presencia delantero izquierdo
Del. der. presencia
Altavoz de presencia delantero derecho
Tra. izq. presencia
Altavoz de presencia trasero izquierdo
Tra. der. presencia
Altavoz de presencia trasero derecho
Subgraves izq.
Subgraves izquierdo
Subgraves der.
Subgraves derecho
Conf. Manual (Vídeo)
Nota
Opción Funciones
On
Convierte señales de vídeo compuesto, S-vídeo y vídeo
componente de forma intercambiable, y convierte en
sentido ascendente señales de vídeo compuesto, S-vídeo
y vídeo componente en señales de vídeo HDMI.
No
No convierte ninguna señal.
Notas