Operation Manual
Programas de campos acústicos
57 Es
Funcionamiento
básico
■ Para varias fuentes
ENTERTAIN
■ Para fuentes visuales de música
ENTERTAIN
The Bottom Line
Este es el campo acústico frente al escenario del The Bottom Line, un famoso club de jazz
que estaba en Nueva York. La capacidad es de 300 personas sentadas a la derecha e
izquierda de un campo acústico que ofrece un sonido real y vibrante.
Cellar Club
Este programa simula un local de actuaciones en directo, con techo bajo y atmósfera
acogedora. Un campo acústico real y vivo con un sonido potente, como si el oyente
estuviese en la primera fila de un escenario pequeño.
The Roxy Theatre
Éste es el campo acústico de una sala de conciertos de música rock en directo de Los
Angeles con 460 butacas. El asiento virtual del oyente está en la parte central izquierda de
la sala.
Warehouse Loft
El almacén se parece a algunos áticos de Soho. El sonido se refleja claramente en las
paredes de cemento con mucha energía.
Arena
Éste es el campo acústico de una arena grande, con la correcta sensación de separación con
el escenario. Un campo acústico que reproduce la sensación de las actuaciones en directo.
Sports
Este programa permite a los oyentes disfrutar de las emisiones deportivas en estéreo y de
los programas de variedades de estudio con una sensación viva enriquecedora. En las
emisiones deportivas, las voces de los comentaristas se ubican claramente en el centro,
mientras que la atmósfera del estadio se expande por un espacio óptimo para ofrecer a los
oyentes la sensación de estar presentes en el estadio.
Music Video
Este campo acústico ofrece una imagen de sala de conciertos donde se interpreta en
directo música popular, rock y jazz. El oyente puede disfrutar de un espacio de música en
directo gracias al campo acústico de presencia que realza la viveza de las voces, lo solos y
los instrumentos de ritmo y compás, y al campo acústico surround que reproduce el
espacio de una sala grande de conciertos en directo.
Recital/Opera
Este programa controla las reverberaciones y las mantiene a un nivel óptimo, y realza la
profundidad y la claridad de las voces humanas. “Recital/Opera” ofrece las
reverberaciones de un foso de orquesta situado frente al oyente, y al mismo tiempo provee
el posicionamiento acústico y la sensación de presencia del escenario. El campo acústico
surround es relativamente moderado, pero los datos para los efectos de sala de conciertos
se usan para representar la belleza inherente de la música. El oyente no se fatigará a pesar
de pasar largas horas oyendo ópera.
Pavilion
Este programa reproduce claramente las voces, permitiéndole sentir el espacio de un
pabellón. La reverberación, que se retrasa algo, reproduce la acústica viva única de un
pabellón, y ayuda a que las escenas de los conciertos resulten más excitantes.
HiFi DSP
Tamaño
Balance V/H
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Sencillo
Grande
Horizontal
Complejo
HiFi DSP
Tamaño
Balance V/H
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Sencillo
Grande
Horizontal
Complejo
HiFi DSP
Tamaño
Balance V/H
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Sencillo
Grande
Horizontal
Complejo
HiFi DSP
Tamaño
Balance V/H
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Sencillo
Grande
Horizontal
Complejo
HiFi DSP
Tamaño
Balance V/H
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Sencillo
Grande
Horizontal
Complejo
ENTERTAIN
4
Tamaño
Balance V/H
Balance F/R
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Delanteros
Calmado
Grande
Horizontal
Trasero
Potente
ENTERTAIN
4
Tamaño
Balance V/H
Balance F/R
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Delanteros
Calmado
Grande
Horizontal
Trasero
Potente
Tamaño
Balance V/H
Balance F/R
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Delanteros
Calmado
Grande
Horizontal
Trasero
Potente
Tamaño
Balance V/H
Balance F/R
Atmósfera
Pequeño
Vertical
Delanteros
Calmado
Grande
Horizontal
Trasero
Potente