Operation Manual
Conexiones
39 Es
Preparación
Antes de usar esta unidad, ajsute la impedancia de los altavoces
conectados y el idioma de los elementos del menú y los mensajes.
1 Asegúrese de que esta unidad esté apagada.
2 Mantenga pulsado
I
PROGRAM en el panel
delantero y luego pulse
B
MASTER ON/OFF hasta
la posición ON para encender esta unidad.
Mantenga pulsado IPROGRAM hasta que “ADVANCED
SETUP” aparezca en el visualizador del panel delantero.
3 Gire
I
PROGRAM para seleccionar “SPEAKER
IMP.”.
4 Pulse repetidamente
I
PROGRAM para seleccionar
“8Ω MIN” o “6ΩMIN”.
5 Gire
I
PROGRAM para seleccionar “LANGUAGE”.
6 Pulse repetidamente
I
PROGRAM para seleccionar
el idioma deseado.
Opciones:ENGLISH (inglés), JAPANESE (japonés),
FRENCH (francés), GERMAN (alemán),
SPANISH (español), RUSSIAN (ruso)
• También puede seleccionar el idioma usando el menú GUI. Vea la
página 95 para conocer detalles.
• Algunos idiomas no se visualizan en el visualizador del panel delantero ni
en la OSD de Zone.
··· Se visualiza el idoma seleccionado.
— ··· No se visualiza el idioma seleccionado. Los elementos del menú
y los mensajes se visualizan en inglés.
7 Pulse
B
MASTER ON/OFF para soltarlo hasta la
posición OFF para guardar el nuevo ajuste y apague
esta unidad.
Los ajustes que usted hace se activan la próxima vez que
enciende esta unidad.
■ Encendido de esta unidad
Pulse
B
MASTER ON/OFF en el panel delantero hasta
la posición ON para encender esta unidad.
Cuando enciende esta unidad pulsando
B
MASTER ON/OFF
también se enciende la zona principal.
Después de encender esta unidad, ésta tarda aproximadamente 20 segundos
en producir sonidos, y mientras en el visualizador del panel delantero
aparece “Please wait” las operaciones del mando a distancia. Esta unidad
realiza las operaciones del mando a distancia almacenadas después de
desaparecer “Please wai”.
■ Apagado de esta unidad
Pulse de nuevo
B
MASTER ON/OFF en el panel
delantero para soltarlo hasta la posición OFF y apagar
esta unidad.
•
A
MAIN ZONE ON/OFF en el panel delantero, así como también
E
POWER y
D
STANDBY en el mando a distancia, sólo funcionan
cuando se pulsa
B
MASTER ON/OFF hasta la posición ON.
• Fundamenalment, le recomendamos usar el modo de espera para apagar
esta unidad.
■ Ponga la zona principal en el modo de espera
Pulse
A
MAIN ZONE ON/OFF
(o
D
STANDBY
) para
poner la zona principal en el modo de espera.
En el modo de espera, esta unidad consume un poco de energía para
recibir señales infrarrojas del mando a distancia.
■ Encendido de la zona principal desde el modo
de espera
Pulse
A
MAIN ZONE ON/OFF (o
E
POWER) para
encender la zona principal.
y
• Cuando encienda esta unidad habrá un retardo de unos pocos segundos
hasta que esta unidad pueda reproducir sonidos.
• Estos botones sólo funcionan cuando se pulsa
B
MASTER ON/OFF
hasta la posición ON.
Ajuste de la impedancia de los altavoces
e idioma
Precaución
Si va a utilizar altavoces de 6 ohmios, ponga “SPEAKER IMP.”
en “6ΩMIN” como sigue ANTES de usar esta unidad.
Notas
LANGUAGE Menú GUI
Visualizador
del panel
delantero
OSD Zone
RUSSIAN
—
JAPANESE
——
Otros idiomas
PUSH ENTER
PROGRAM
MASTER
Mientras lo
mantiene pulsado
ADVANCED SETUP
Encendido y apagado de esta unidad
Nota
Notas
Si hay algún problema...
• Apague primero esta unidad y vuelva a encenderla.
• Si el problema persiste, inicialice los parámetros de esta
unidad. Vea la página 127 para conocer detalles.