Operation Manual

Conexiones
39 Es
Preparación
Antes de usar esta unidad, ajsute la impedancia de los altavoces
conectados y el idioma de los elementos del menú y los mensajes.
1 Asegúrese de que esta unidad esté apagada.
2 Mantenga pulsado
I
PROGRAM en el panel
delantero y luego pulse
B
MASTER ON/OFF hasta
la posición ON para encender esta unidad.
Mantenga pulsado IPROGRAM hasta que “ADVANCED
SETUP” aparezca en el visualizador del panel delantero.
3 Gire
I
PROGRAM para seleccionar “SPEAKER
IMP.”.
4 Pulse repetidamente
I
PROGRAM para seleccionar
“8 MIN” o “6MIN”.
5 Gire
I
PROGRAM para seleccionar “LANGUAGE”.
6 Pulse repetidamente
I
PROGRAM para seleccionar
el idioma deseado.
Opciones:ENGLISH (inglés), JAPANESE (japonés),
FRENCH (francés), GERMAN (alemán),
SPANISH (español), RUSSIAN (ruso)
También puede seleccionar el idioma usando el menú GUI. Vea la
página 95 para conocer detalles.
Algunos idiomas no se visualizan en el visualizador del panel delantero ni
en la OSD de Zone.
··· Se visualiza el idoma seleccionado.
— ··· No se visualiza el idioma seleccionado. Los elementos del menú
y los mensajes se visualizan en inglés.
7 Pulse
B
MASTER ON/OFF para soltarlo hasta la
posición OFF para guardar el nuevo ajuste y apague
esta unidad.
Los ajustes que usted hace se activan la próxima vez que
enciende esta unidad.
Encendido de esta unidad
Pulse
B
MASTER ON/OFF en el panel delantero hasta
la posición ON para encender esta unidad.
Cuando enciende esta unidad pulsando
B
MASTER ON/OFF
también se enciende la zona principal.
Después de encender esta unidad, ésta tarda aproximadamente 20 segundos
en producir sonidos, y mientras en el visualizador del panel delantero
aparece “Please wait” las operaciones del mando a distancia. Esta unidad
realiza las operaciones del mando a distancia almacenadas después de
desaparecer “Please wai”.
Apagado de esta unidad
Pulse de nuevo
B
MASTER ON/OFF en el panel
delantero para soltarlo hasta la posición OFF y apagar
esta unidad.
A
MAIN ZONE ON/OFF en el panel delantero, así como también
E
POWER y
D
STANDBY en el mando a distancia, sólo funcionan
cuando se pulsa
B
MASTER ON/OFF hasta la posición ON.
Fundamenalment, le recomendamos usar el modo de espera para apagar
esta unidad.
Ponga la zona principal en el modo de espera
Pulse
A
MAIN ZONE ON/OFF
(o
D
STANDBY
) para
poner la zona principal en el modo de espera.
En el modo de espera, esta unidad consume un poco de energía para
recibir señales infrarrojas del mando a distancia.
Encendido de la zona principal desde el modo
de espera
Pulse
A
MAIN ZONE ON/OFF (o
E
POWER) para
encender la zona principal.
y
Cuando encienda esta unidad habrá un retardo de unos pocos segundos
hasta que esta unidad pueda reproducir sonidos.
Estos botones sólo funcionan cuando se pulsa
B
MASTER ON/OFF
hasta la posición ON.
Ajuste de la impedancia de los altavoces
e idioma
Precaución
Si va a utilizar altavoces de 6 ohmios, ponga “SPEAKER IMP.”
en “6MIN” como sigue ANTES de usar esta unidad.
Notas
LANGUAGE Menú GUI
Visualizador
del panel
delantero
OSD Zone
RUSSIAN
JAPANESE
——
Otros idiomas
PUSH ENTER
PROGRAM
MASTER
Mientras lo
mantiene pulsado
ADVANCED SETUP
Encendido y apagado de esta unidad
Nota
Notas
Si hay algún problema...
Apague primero esta unidad y vuelva a encenderla.
Si el problema persiste, inicialice los parámetros de esta
unidad. Vea la página 127 para conocer detalles.