Operation Manual

Optimierung der Lautsprechereinstellung für den Hörraum (YPAO)
43 De
Vorbereitung
Verwenden Sie dieses Merkmal zum schnellen Optimieren des
Sounds dieses Geräts auf den Hörraum.
1 Schließen Sie das mitgelieferte
Optimierungsmikrofon an die OPTIMIZER MIC-
Buchse auf der Frontblende an.
„MIK EIN“ erscheint auf dem Frontblende-Display.
Wenn „GUI“ im Frontblende-Display erscheint wie folgt, erscheint der
Menü-Bildschirm (GUI) im Videomonitor, und Sie können nicht mit
dem schnellen automatischen Setup fortfahren. In solch einem Fall
drücken Sie
J
MENU zum Ausschalten des GUI oder verwenden Sie
das grundlegende automatische Setup-Verfahren (siehe Seite 44).
2 Stellen Sie das Optimierungsmikrofon in normaler
Hörposition auf einer waagerechten Fläche ab, wobei
der Mikrofonkopf mit Kugelcharakteristik nach oben
gerichtet sein muss.
y
Es wird empfohlen, ein Stativ (usw.) für das Anbringen des
Optimierungsmikrofons in der gleichen Höhe, in der Ihre Ohren
angeordnet sein würden, wenn Sie in der Hörposition sitzen würden, zu
verwenden. Sie können die angebrachte Schraube eines Stativs (usw.) zum
Befestigen des Optimierungsmikrofons an einem Stativ (usw.) verwenden.
3 Drücken Sie
I
PROGRAM auf der Frontblende, um
die Messungen zu starten.
Das Gerät startet die Messungen sofort. Während des
automatischen Setup-Vorgangs werden von jedem Lautsprecher
laute Testtöne ausgegeben. Während des Setup-Verfahrens
erscheint die folgende Meldung auf dem Frontblende-Display.
y
Zum Abbrechen des automatischen Setup-Vorgangs drehen Sie E VOLUME .
• Führen Sie während des automatischen Setup-Vorgangs keine
anderen Vorgänge auf diesem Gerät aus.
•
Seien Sie beim Verlassen des Raums ruhig. Die für den automatischen
Setup-Vorgang erforderliche Zeit hängt möglicherweise von der
Umgebung des Hörraums und der angeschlossenen Lautsprecher ab
(von 30 Sekunden bis zu 5 Minuten).
4 Wenn dieses Gerät alle Messungen und
Einstellungen erfolgreich ausgeführt hat, erscheint
die folgende Meldung im Frontblende-Display.
y
Sie können die Detailergebnisse der messungen durch Verwendung des
Videomonitors prüfen. Siehe Seite 45 für Einzelheiten.
Verwendung des schnellen
automatischen Setup
Hinweis
MIC
OPTIMIZER
AUDIO SELECT
SPEAKERS
AB
YPAO
SILENT CINEMA
PHONES
MULTI
ZONE
ZONE ON/OFF
MENU
TONE CONTROL
ZONE
CONTROLS
REC OUT/
ZONE 2
STRAIGHT
EFFECT
PUSH ENTER
PROGRAM
R
L
OPTICAL
HDMI IN USB
AUDI O
VIDEO AUX
S VIDEO
VIDEO
ZONE 3 ZONE 4
ZONE 2
Omnidirektionales
Mikrofon
AUTO SETUP
ENTER z. Start
GUI
DSP-Z11
Optimierungsmikrofon
Vor dem Weitergehen zur nächsten Bedienung
Wenn Sie die nächste Bedienung ausführen, startet dieses Gerät
automatisch den Setup-Vorgang. Für genauere Messungen empfehlen
wir, dass Sie zu der Wand gehen, wo keine Lautsprecher sind.
Hinweise
Wenn eine Fehler- oder Warnmeldung
erscheint...
Fehlermeldung erscheint auf dem Frontblende-Display.
Siehe Abschnitt „Auto. Setup“ in „Störungsbeseitigung“
auf Seite 126 für eine vollständige Liste der
Fehlermeldungen und ihrer geeigneten Abhilfemaßnahmen.
AUTO SETUP
ANALYSE LAUFT
AUTO SETUP
MESSG. LAUFT
AUTO SETUP
VORBER. LAUFT
FERTIGGESTELLT
MIKRO ABZIEHEN
FEHLER: E-01
ENTER DRUCKEN