Operation Manual

Anschlüsse
39 De
Vorbereitung
Vor der Verwendung dieses Geräts stellen Sie die
Lautsprecherimpedanz der angeschlossenen Lautsprecher und die
Sprache der Menüeinträge und der Meldungen ein.
1
Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät ausgeschaltet ist.
2 Drücken und halten Sie
I
PROGRAM auf der
Frontblende, und drücken Sie die Taste
B
MASTER
ON/OFF nach innen in die ON-Stellung, um das
Gerät auszuschalten.
Halten Sie IPROGRAM gedrückt, bis „ADVANCED
SETUP“ auf dem Frontblende-Display erscheint.
3 Drehen Sie
I
PROGRAM, um „SPEAKER IMP.“ zu
wählen.
4 Drücken Sie wiederholt die
I
PROGRAM-Taste, um
„8MIN“ oder „6MIN“ zu wählen.
5
Drehen Sie
I
PROGRAM
, um „LANGUAGE“ zu wählen.
6 Drücken Sie
I
PROGRAM wiederholt, um die
gewünschte Sprach-Einstellung zu wählen.
Wahlmöglichkeiten:
ENGLISH
(Englisch), JAPANESE (Japanisch),
FRENCH (Französisch), GERMAN (Deutsch),
SPANISH (Spanisch), RUSSIAN (Russisch)
Sie können auch die Sprach-Einstellung mit dem GUI-Menü wählen.
Siehe Seite 95 für Einzelheiten.
Manche Sprachen werden nicht im Frontblende-Display oder Zone-OSD
angezeigt.
··· Die gewählte Sprache wird angezeigt.
— ··· Die gewählte Sprache wird nicht angezeigt. Die Menüeinträge
und Meldungen werden auf englisch angezeigt.
7 Drücken Sie
B
MASTER ON/OFF zum Ausrasten in
OFF-Stellung, um die neue Einstellung zu speichern
und das Gerät auszuschalten.
Die vorgenommene Einstellung wird beim nächsten
Einschalten des Geräts wirksam.
Einschalten des Geräts
Drücken Sie
B
MASTER ON/OFF auf der Frontblende
nach innen in die ON-Stellung, um das Gerät
einzuschalten.
Wenn Sie dieses Gerät einschalten, indem Sie
B
MASTER ON/
OFF drücken, wird die Hauptzone eingeschaltet.
y
Nachdem dieses Gerät einschaltet, dauert es etwa 20 Sekunden bis zur
Tonausgabe, und während „Please wait“ (Bitte warten) im Frontblende-
Display erscheint, akzeptiert dieses Gerät keine Frontblende-Bedienung und
speichert die Fernbedienungssvorgänge. Dieses Gerät führt die
gespeicherten Fernbedienungsvorgänge aus, nachdem die Meldung „Please
wait“ verschwindet.
Ausschalten des Geräts
Drücken Sie erneut
B
MASTER ON/OFF auf der
Frontblende, um sie in die OFF-Stellung zu bringen und
das Gerät einzuschalten.
A
MAIN ZONE ON/OFF auf der Frontblende sowie
E
POWER und
D
STANDBY auf der Fernbedienung sind nur aktiv, wenn
B
MASTER
ON/OFF nach innen in die ON-Stellung gedrückt wird.
Es wird empfohlen, dass Sie zum Ausschalten dieses Geräts den
Bereitschaftsmodus verwenden.
Schalten Sie die Hauptzone in den
Bereitschaftsmodus.
Drücken Sie
A
MAIN ZONE ON/OFF
(oder
D
STANDBY
), um die Hauptzone in den
Bereitschaftsmodus zu schalten.
Im Bereitschaftsmodus verbraucht dieses Gerät eine geringe
Strommenge, um die Infrarotsignale von der Fernbedienung
empfangen zu können.
Ausschalten der Hauptzone aus dem
Bereitschaftsmodus
Drücken Sie
A
MAIN ZONE ON/OFF (oder
E
POWER),
um die Hauptzone einzuschalten.
y
Wenn Sie dieses Gerät einschalten, tritt eine Verzögerung von einigen
Sekunden auf, bevor dieses Gerät Sound reproduzieren kann.
Diese Tasten sind nur funktionsfähig, wenn die Taste
B
MASTER ON/
OFF in die Position ON gedrückt wird.
Einstellen der Lautsprecherimpedanz
und Sprache
Vorsicht
Wenn Sie 6-Ohm-Lautsprecher verwenden, schalten Sie BEVOR
der Verwendung dieses Geräts immer „SPEAKER IMP.“ auf
„6MIN“ wie folgt.
Hinweise
LANGUAGE GUI-Menü
Frontblende-
Display
OSD Zone
RUSSIAN
JAPANESE
——
Andere Sprachen
PUSH ENTER
PROGRAM
MASTER
Bei gedrückt
gehaltener Taste
ADVANCED SETUP
Ein- und Ausschalten dieses Geräts
Hinweise
Wenn Probleme auftreten...
Schalten Sie zuerst dieses Gerät aus und dann wieder ein.
Wenn das Problem weiter besteht, initialisieren Sie die
Parameter dieses Geräts. Siehe Seite 127 für Einzelheiten.