Owner's Manual

17
Español
Este aparato posee terminales de entrada de audio de 6
canales adicionales (para los canales principal izquierdo,
principal derecho, central, perimétrico trasero izquierdo,
perimétrico trasero derecho y altavoz para graves secundario)
disponibles para la entrada de señales del amplificador,
procesador de sonido, decodificador, etc. utilizados.
Para escuchar un sonido mediante la reproducción de señales
entrada a estos terminales, oprima el botón TAPE 2
MON/EXT. DECODER en el panel delantero una o más veces
para que aparezca “EXT. DECODER IN” en la pantalla. De
esta forma, las señales entradas en estos terminales se
transmiten directamente a los correspondientes terminales
SPEAKERS y terminales OUTPUT de este aparato, sin pasar
por ninguno de los circuitos de este aparato. Por lo tanto el
volumen, tono, etc. deben controlarse en la unidad externo.
Nota
Cuando se selecciona la entrada de señales de estos
terminales, no podrá utilizar el procesador de campo de sonido
digital.
m Conexión de un procesador de sonido externo, decodificador (por ej. MPEG 2),
amplificador, etc. en este aparato.
MAIN
FRONT
LD
VIDEO S VIDEO
TV/DBS
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
DVD/
VCR 3
OUT
MONITOR
OUT
DVD/VCR 3 OUT
CAN BE USED AS A SECOND
MONITOR OUT, IF SELECTED
BY SET MENU.
VIDEO SIGNALAUDIO SIGNALAUDIO SIGNAL
GND
PHONO
1
CD
2
TUNER
3
PLAY
4
REC
MD/TAPE 1
3
PLAY
4
REC
TAPE 2
EXTERNAL DECODER INPUT
MAIN
SUB
WOOFER
CENTER
SURROUND
CD
TV/DBS
DVD/
VCR 3
COAXIAL
OPTICAL
CD
PLAY
REC
MD/TAPE 1
LD
TV/DBS
DVD/
VCR 3
DIGITAL SIGNAL
PAL NTSC
SUBWOOFER OUT
SURROUND OUT
CENTER OUT
MAIN OUT
LD
DIGITAL
(AC-3) RF SIGNAL
Procesador de sonido externo,
decodificador, amplificador, etc.
(Modelo General)