User Manual

Mode d'emploi de DME Designer
16
Table des matières
Le réseau système audio DME ..................................................3
L'application DME Designer .......................................................4
Données gérées par un système audio DME.............................6
Modifications entre les versions 1.2 et 2.0 ...............................14
Chapitre 1 Avant d'utiliser DME Designer 17
Installation de DME Designer...................................................17
Lancement de DME Designer ..................................................17
Fermeture de DME Designer ...................................................19
Chapitre 2 Présentation de DME Designer 20
Noms et fonctions des fenêtres................................................20
Les utilisateurs et la sécurité ....................................................24
Fichiers utilisés sous DME DESIGNER ...................................27
Procédure de création d'une configuration...............................39
En ligne ....................................................................................40
Chapitre 3 Main Panel Fenêtre 45
Noms et fonctions des fenêtres................................................45
Menu de la fenêtre Main Panel ................................................51
DME File Storage (Stockage des fichiers DME) ......................61
Preferences ..............................................................................62
Event Logger (Enregistreur d'événements)..............................65
Gestionnaire de scènes............................................................70
User Control .............................................................................78
Groupe de paramètres .............................................................81
Synchronisation
(synchronisation de DME Designer et de l'unité DME) ............83
Event Scheduler (Planificateur d'événements).........................87
Wav File Manager ....................................................................94
GPI ...........................................................................................97
MIDI........................................................................................110
User Defined Button (Paramètres définis par l'utilisateur)......118
DAW Control (Contrôle DAW) ................................................122
Remote Control Setup List .....................................................125
Parameter List ........................................................................126
Component Lock ....................................................................129
Scene Link Manager
(Gestionnaire de groupes de scènes) ....................................130
SP2060 Library Manager (Gestionnaire de bibliothèques) ....133
Configuration des ports MIDI..................................................135
Shortcut Keys .........................................................................136
Sécurité (Création d'utilisateurs et paramétrage
de réglages utilisateur) ...........................................................137
Configuration réseau ..............................................................145
Utility.......................................................................................146
Word Clock.............................................................................154
Monitor Out.............................................................................156
Clock ......................................................................................157
Réglages de langue ...............................................................158
Backup ...................................................................................159
Mise à jour du microprogramme de l'unité DME ....................160
Chapitre 4 Designer 163
Edition des configurations ......................................................163
Fenêtre Designer....................................................................164
Toolkit Fenêtre .......................................................................170
Menu de la fenêtre Designer ..................................................176
Objets .....................................................................................183
Réglages et opérations spécifiques aux fenêtres
de conception.........................................................................241
Dessin et édition des fils.........................................................253
Ajouter, supprimer et renommer une zone.............................267
Modification des groupes de périphériques............................268
Ajouter, supprimer et renommer une configuration ................270
Area Fenêtre ..........................................................................272
Zone Fenêtre..........................................................................274
Configuration Fenêtre.............................................................277
User Module...........................................................................285
Chapitre 5 Fenêtre Editor 294
Fenêtre Component Editor.....................................................294
User Control Editor/User Module Editor .................................301
Mode opération et mode conception......................................331
Menu contextuel.....................................................................332
Snap.......................................................................................335
Bibliothèque............................................................................337
Création de groupes de paramètres.......................................341
Création de groupes de composants .....................................342
Chapitre 6 Guide des composants 344
Types de composants ............................................................344
Crossover...............................................................................351
Crossover Processor..............................................................356
Delay ......................................................................................368
Dynamics................................................................................370
Equalizer (EQ)........................................................................382
Fader......................................................................................386
Feedback Suppressor ............................................................387
Filtres......................................................................................388
Meter ......................................................................................396
Miscellaneous.........................................................................397
Mixer.......................................................................................399
Pan.........................................................................................417
Routeur...................................................................................424
Source Selector (Sélecteur de source) ..................................426
Speaker Processor (Processeur de haut-parleur)..................427
SPX ........................................................................................435
Slot .........................................................................................446
Cascade .................................................................................448
Entrée et sortie analogique ....................................................450
Entrées et sorties SP2060......................................................451
Entrées et sorties CobraNet ...................................................452
MY-Card.................................................................................454
Préampli micro commandé à distance ...................................459
Glossaire des composants.....................................................461
Annexe 465
Options...................................................................................465
Ecran Main .............................................................................467
Ecrans Parameter Edit ...........................................................468
Ecrans Utility ..........................................................................472
Dépistage des pannes 477
Index 478