User Manual

TOOLS for NUAGE Manuel d'installation
3
NOTE
• Vous êtes tenu d'utiliser cette application conformément aux conditions du « Contrat de licence », qui s'affiche durant l'installation.
• Si ces composants ont déjà été installés sur l'ordinateur, vous pourrez utiliser la procédure décrite dans les instructions d'installation ci-dessous
pour mettre à jour les logiciels concernés.
Windows
Avant l'installation
Un message d'avertissement similaire à celui qui est illustré
ci-dessous peut apparaître pendant le processus d'installation.
Le cas échéant, suivez les instructions affichées à l'écran pour
installer le logiciel.
Installation
1 Démarrez l'ordinateur et ouvrez une session
à l'aide du compte administrateur.
Quittez les applications ouvertes et fermez toutes
les fenêtres actives.
2 Une fois le fichier compressé téléchargé
correctement extrait, double-cliquez sur
le fichier « setup.exe ».
3 Suivez les instructions à l'écran pour installer
les logiciels.
Vous pouvez sélectionner les éléments suivants pour
les besoins de l'installation :
• NUAGE Workgroup Manager
• NUAGE Extension
4 À la fin de l'installation, cliquez sur [Terminer].
Si vous avez installé le gestionnaire NUAGE Workgroup
Manager, il sera lancé à ce stade.
NOTE
Une fois installé, le gestionnaire NUAGE Workgroup Manager
s'exécute automatiquement dès que vous démarrez l'ordinateur
en question.
L'installation de TOOLS for NUAGE est à présent terminée.
Mac
Installation
1 Démarrez l'ordinateur et ouvrez une session
à l'aide du compte administrateur.
Quittez les applications ouvertes et fermez toutes les
fenêtres actives.
2 Une fois que le fichier compressé téléchargé
a été correctement extrait, double-cliquez sur
le fichier « TOOLS for NUAGE V***.pkg ».
*** représente le numéro de version.
3 Suivez les instructions à l'écran pour installer
les logiciels.
Vous pouvez sélectionner les éléments suivants pour
les besoins de l'installation :
• NUAGE Workgroup Manager
• NUAGE Extension
• NUAGE PT Bridge
NOTE
Seul le composant NUAGE PT Bridge peut être installé
sur les ordinateurs Mac exécutant Mac OS X 10.5 ou 10.6.
4 À la fin de l'installation, cliquez sur [Fermer].
Si vous avez installé NUAGE Workgroup Manager,
il sera lancé à ce stade.
NOTE
Une fois installé, le gestionnaire NUAGE Workgroup Manager
s'exécute automatiquement dès que vous démarrez l'ordinateur
en question.
L'installation de TOOLS for NUAGE est à présent terminée.
Installation de TOOLS for NUAGE