User Manual
Manuale di istruzioni Serie CZR 65
Introduzione
Grazie per aver scelto l'unità Yamaha CZR15, CZR12, CZR10 LOUDSPEAKER (di seguito menzionata
come "CZR"). Il prodotto è un altoparlante specificatamente progettato per l'utilizzo dal vivo, le applica-
zioni di sound reinforcement e l'installazione in impianti di diffusione sonora fissi. Il presente manuale è
stato redatto per aiutare installatori, tecnici e utenti generici nell'installazione, la configurazione e l'impo-
stazione di un sistema di altoparlanti. Si raccomanda di leggere attentamente il presente manuale prima
di utilizzare il prodotto, in modo da sfruttarne appieno le caratteristiche. Conservare il manuale in un
luogo sicuro per future consultazioni.
• Se non altrimenti specificato, le illustrazioni esplicative mostrate nel presente manuale fanno riferimento al modello CZR12.
Indice
PRECAUZIONI .................................................................... 62
Introduzione.........................................................................65
Caratteristiche principali ..................................................... 65
Accessori in dotazione ........................................................ 65
Accessori opzionali (acquistabili separatamente) .............. 65
Funzioni ............................................................................... 66
Collegamenti ....................................................................... 67
Selezione e impostazione di processori e amplificatori ......68
Esempio di configurazione di base .....................................68
Tromba rotabile ....................................................................69
Selezione delle modalità Passive e Bi-amp.........................70
Esempio di installazione ......................................................71
Risoluzione dei problemi .....................................................73
Specifications (solo inglese)..............................................100
Caratteristiche principali
• La serie CZR si compone di tre modelli che si differenziano per le dimensioni del woofer: CZR15 (15 pollici), CZR12 (12 pollici)
e CZR10 (10 pollici).
• Unità LF (basse frequenze) con struttura in alluminio pressofuso e bobina mobile da 3 pollici, a garanzia della massima durata
nel campo della riproduzione audio. L'unità sfrutta un magnete in neodimio leggero e potente capace di ampliare la gamma di
frequenze riproducibili più bassa, grazie alla quale l'altoparlante si distingue per una risposta sonora estremamente solida ed
energica.
• Unità HF (alte frequenze) con diaframma in titanio, bobina mobile da 2 pollici e magnete in neodimio. L'unità è abbinata a una
tromba direzionale fissa progettata specificatamente per ciascun modello, a garanzia di alti squillanti e massima precisione
nella direttività.
• Telaio specificatamente realizzato in compensato leggero e robusto, con rivestimento rigido in poliurea resistente ai graffi, che
ne assicura la trasportabilità e la durata nel tempo.
• Possibilità di installazione in più configurazioni, tra cui doppio angolo direzionale su asta di sostegno, utilizzo come monitor da
palco, punti di ancoraggio multipli e rotazione di 90° della tromba.
• Selezione della modalità Bi-amp, che consente all'altoparlante di sfruttare al massimo la resa di ciascun driver e ottimizzare le
prestazioni generali.
Accessori in dotazione
Manuale di istruzioni (questa guida)
Accessori opzionali (acquistabili separatamente)
Staffa a U (serie UB-DZR) Copertura di protezione (serie SPCVR)
CZR15 UB-DZR15H, UB-DZR15V SPCVR-DZR15
CZR12 UB-DZR12H, UB-DZR12V SPCVR-DZR12
CZR10 UB-DZR10H, UB-DZR10V SPCVR-DZR10