Operation Manual
REPRODUCCIÓN ➤ Selección del modo de sonido Es 58
■ Programas de sonido apropiados para reproducción de
música o estéreo (MUSIC)
Los siguientes programas de sonido están optimizados para escuchar fuentes de música.
También se puede seleccionar la reproducción estéreo.
❑ CLASSICAL
❑ LIVE/CLUB
❑ STEREO
• CINEMA DSP HD³ (p.56) y Virtual CINEMA DSP (p.56) no funcionan cuando “2ch Stereo” o “11ch Stereo”
están seleccionados.
Hall in Munich A
Este campo de sonido simula una sala de conciertos en Munich de unas
2500 butacas, con un elegante acabado interior en madera, como es lo
habitual en las salas de conciertos europeas. Las reverberaciones
elegantes y hermosas se propagan creando una atmósfera tranquilizante.
El asiento virtual del oyente está en la parte central izquierda de la sala.
Hall in Munich B
Esta sala se utiliza habitualmente para grabar música osquestral y es una
sala de conciertos en forma de caja de zapatos con unas 1300 butacas. La
sala está hecha de mármol, lo que le confiere una resonancia relativamente
plana. Además, los techos altos hacen que el sonido reverbere por más
tiempo del habitual.
Hall in Frankfurt
Se trata de una sala de conciertos grande en forma de caja de zapatos con
unas 2400 butacas, situada en Frankfurt. Esta sala tiene un sonido muy
sólido y potente. El asiento virtual del oyente está en la parte central
derecha del primer piso.
Hall in Stuttgart
Se trata de una sala de conciertos grande y asimétrica con unas
2000 butacas, situada en el centro de Stuttgart. El sonido reflejado en
el muro de hormigón situado a la izquierda de los asistentes tiene una
presencia potente.
Hall in Vienna
Este programa de sonido simula una sala de conciertos media de
1.700 butacas, en forma de caja de zapatos, como es habitual en Viena.
Las columnas y las tallas de adorno crean reverberaciones muy complejas
de todo alrededor de los oyentes que producen un sonido completo e intenso.
Hall in Amsterdam
La gran sala en forma de caja de zapatos tiene unas 2.200 butacas
dispuestas alrededor del escenario circular. Los reflejos son intensos
y agradables mientras el sonido se desplaza libremente.
Hall in USA A
Se trata de una sala de conciertos grande con 2600 butacas en Estados
Unidos que presenta un diseño europeo bastante tradicional. El interior es
relativemente simple, en el estilo americano. Las frecuencias media y alta
están suntuosa y bellamente reforzadas.
Hall in USA B
Esta espaciosa sala tiene techo de bóveda y un aforo de 2600 butacas.
La abundante resonancia evidente en el sonido es una característica
provocada por un período de reverberación más largo que la media.
Además, el reflector suspendido sobre el escenario permite a los asistentes
experimentar un sonido intenso desde la dirección del escenario.
Church in Tokyo
El entorno acústico de una iglesia normal con reverberaciones moderadas.
La reverberación dura 2,5 segundos. Esto resulta ideal para reproducir el
órgano de la iglesia y música coral.
Church in Freiburg
Situada en el sur de Alemania, esta imponente iglesia de piedra tiene una
torre puntiaguda de 120 metros de altura. Su forma alargada y estrecha y el
techo alto hacen posible un tiempo de reverberación más largo y un tiempo
de reflejo inicial limitado. Así, la reverberación intensa, y no el propio sonido,
reproduce el ambiente de la iglesia.
Church in
Royaumont
Este programa presenta el campo sonoro creado por el refectorio (comedor)
de un hermoso monasterio gótico medieval situado en Royaumont, a las
afueras de París.
Chamber
Este programa crea un espacio relativamente amplio con un techo alto
como, por ejemplo, el de una sala de audiencias de un palacio. Ofrece
reverberaciones agradables que son adecuadas para la música suave
o de cámara.
Village Gate
Es el campo sonoro de un club de jazz que había en Nueva York. Está
ubicado en un sótano y tiene un área de planta relativamente espaciosa.
El asiento virtual del oyente está en la parte central izquierda de la sala.
Village Vanguard
El club Jazz se encuentra en la 7ª Avenida de Nueva York. En este pequeño
club con techo bajo, los potentes reflejos convergen hacia el escenario situado
en el centro.
Warehouse Loft
El almacén se asemeja a algunos lofts del Soho. El sonido sale rebotado de
las paredes de hormigón con claridad y gran energía.
Cellar Club
Este programa simula un local íntimo de actuaciones, con techo bajo
y atmósfera acogedora. Un campo sonoro real y vivo con sonidos potentes
que le hacen sentir como si estuviera sentado en la primera fila de un
escenario pequeño.
The Roxy Theatre
Este programa crea el campo sonoro de una sala de conciertos de música
rock de Los Ángeles, con 460 butacas. El asiento virtual del oyente está en
la parte central izquierda de la sala.
The Bottom Line
Este programa crea el campo sonoro frente al escenario de The Bottom
Line, un conocido club de jazz de Nueva York en su época. La capacidad
es de 300 personas sentadas a la izquierda y derecha de un campo sonoro
que ofrece un sonido real y vibrante.
Arena
Este programa proporciona retardos largos entre sonidos directos
y sonidos con efecto, con la sensación extraordinariamente espaciosa de
un estadio de grandes dimensiones.
2ch Stereo
Utilice este programa para mezclar fuentes multicanal y reducirlas
a 2 canales. Cuando entran señales multicanal, se mezclan y reducen
a 2 canales y se emiten a través de los altavoces delanteros (este programa
no usa CINEMA DSP).
11ch Stereo
Utilice este programa para dar salida al sonido a través de todos los
altavoces. Cuando reproduce fuentes multicanal, la unidad mezcla la
fuente y la reduce a 2 canales, y luego da salida al sonido a través de
todos los altavoces. Este programa crea un campo sonoro mayor, y es
ideal para música de fondo en fiestas.