Operation Manual
VORBEREITUNGEN ➤ Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO) De 44
Messung an einer Hörposition
(Einfachmessung)
Wenn „Mehrpunkt“ auf „Nein“ eingestellt ist, folgen Sie der
nachstehenden Vorgehensweise, um die Messung durchzuführen.
• Stellen Sie sich während des Messvorgangs nicht zwischen die Lautsprecher und
das YPAO-Mikrofon (etwa 5 Minuten lang).
• Gehen Sie in eine Raumecke, oder verlassen Sie den Raum.
• Wenn eine Fehlermeldung (wie E-1) oder ein Warnhinweis (wie W-1) erscheint,
lesen Sie „Fehlermeldungen“ (S. 50) oder „Warnmeldungen“ (S. 51).
1
Um den Messvorgang zu starten, verwenden Sie die
Cursortasten zur Auswahl von „Messen“ und
drücken Sie ENTER.
Die Messung startet nach 10 Sekunden. Drücken Sie
ENTER noch einmal, um die Messung sofort zu starten.
• Um die Messung vorübergehend abzubrechen, drücken Sie RETURN.
Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung auf dem
Fernsehbildschirm.
(Bei deaktivierter Winkelmessung)
Fahren Sie fort mit Schritt 3.
(Bei aktivierter Winkelmessung)
Fahren Sie fort mit Schritt 2.
2
Führen Sie die Winkelmessung durch.
a Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „JA“, und
drücken Sie ENTER.
Wählen Sie „NEIN“ zum Abbruch der Winkelmessung.
b Platzieren Sie den mitgelieferten Mikrofonsockel an der
Hörposition, und stellen Sie das YPAO-Mikrofon auf die
Position „1“ ein.
• Wir empfehlen die Verwendung eines Stativs, um den Mikrofonsockel auf
Ohrhöhe zu platzieren. Verwenden Sie die Feststellschrauben des Stativs,
um den Mikrofonsockel zu fixieren.
• Verändern Sie den Mikrofonsockel nicht, bis die Messung des dritten
Winkels beendet ist.
FRONT
DIRECTION
Mikrofonständer
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SOURCE
RECEIVER
AV
AUDIO
1 2 3 4
5 6 7
V-A UX
1 2 3 4
MULTI
PHONO
USB NET
TUNER
[ C ][ A ] [ B ]
CLASSICAL
LIVE
CLUB
ENTERTAIN
MOVIE
STEREO STRAIGHT
INPUT
PURE
DIRECT
MUTE
TV
SCENE
1 2 3 4
PROGRAM
VOLUME
TV VOL
MUTE
MODE
TOP MENU
RETURN DISPLAY
POP-UP/MENU
TV CH
PRESET
ENTER
ON SCREEN
OPTION
SOU
R
C
E
RE
C
EIVE
R
AV
A
U
D
I
O
1
2
3
4
5
6
7
V-
A
U
X
1
2
3
4
MUL
TI
L
L
PH
O
N
O
US
B
NE
T
TUNE
R
[
C
]
[
A
]
[
B
]
CLASSICAL
C
LA
SS
I
C
A
L
LIVE
C
L
UB
ENTE
RT
AI
T
T
N
M
O
VI
E
S
TERE
O
S
TRAI
G
HT
INPU
T
PUR
E
DIRE
CT
MUTE
TV
SC
EN
E
1
2
3
4
PR
OGR
A
M
V
O
LUME
TV
V
O
L
MUTE
M
O
D
E
T
O
P
MENU
DI
S
P
L
AY
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
TV
CH
PRE
S
E
T
O
N
SC
REE
N
O
PTI
O
N
ENTER
RETURN
Cursortasten