Operation Manual

169
Utility Mode
(Mode utilitaire)
Vous trouverez de plus amples détails sur les réglages de
Controller Assign (Affectation du contrôleur) en mode
Performance en page 126.
CTRL Assign1 (Affectation de
commande 1)
Utilisez les boutons C], [1] et [2] pour affecter les
numéros de modification de commande à la commande
du souffle. Le nom de la modification de commande
sélectionnée est indiqué sur la gauche de l’écran.
■ BC (« Breath Controller », commande du
souffle)
Affectez un numéro de modification de commande à
la commande du souffle. La commande du souffle
est connectée à la prise BREATH (page 18) située
sur le panneau arrière. Lors de l’utilisation de la
commande du souffle, ce numéro est transmis. S’il
est reçu, le paramètre de destination de la commande
du souffle est contrôlé.
❏ Valeurs de réglage : 00 ~ 95 (pour plus de détails,
reportez-vous à la liste des données fournie
séparément)
■ Knob1/2 (bouton [1] et[2])
Affectez des numéros de modification de commande
aux boutons [1] et [2] situés sur le panneau avant.
❏ Valeurs de réglage : 00 ~ 95 (pour plus de détails,
reportez-vous à la liste des données fournie
séparément)
CTRL Assign2 (Affectation de la
commande 2)
A l’aide des boutons [C] et [1], affectez des numéros
de modification de commande, respectivement, à la
commande au pied et à la commande de ruban. La
fonction sélectionnée est indiquée sur la gauche de
l’écran. À l’aide du bouton [2], sélectionnez le mode
Ribbon Controller (Commande de ruban).
■ FC (« Foot Controller », commande au pied)
Affectez un numéro de modification de commande à la
commande au pied. Celle-ci est connectée à la prise FOOT
CONTROLLER située sur le panneau arrière (page 18).
❏ Valeurs de réglage : 00 ~ 95 (pour plus de détails,
reportez-vous à la liste des données fournie
séparément)
CTRL Assign2) FC RB----Mode
Vce [--------] 04 22 reset
Numéro
de la modification
de la commande
ModeNom de la modification
de la commande
CTRL Assign1) BC Knob1 Knob2
Vce [FootCtrl] 02 16 17
Numéro de la modification
de la commande
Nom de la modification
de la commande
■ RB (Ribbon Controller = commande de ruban)
Affectez un numéro de modification de commande à la
commande de ruban située sur le panneau avant. La
commande de ruban est régie par les paramètres du mode.
❏ Valeurs de réglage : 00 ~ 95 (pour plus de détails, reportez-
vous à la liste des données fournie séparément)
Pour plus de détails sur la commande de ruban, reportez-
vous à la page 48.
■ Mode (CS6x uniquement)
Définissez les fonctions de la commande de ruban. Si
vous sélectionnez « hold », les valeurs du paramètre
contrôlé par la commande de ruban seront conservées
même une fois que vous l’aurez désélectionné. Si vous
sélectionnez « reset », le paramètre reprend sa valeur
par défaut au centre de la bande de la commande de
ruban.
❏ Valeurs de réglage : hold (conservé), reset (rétabli par
défaut)
PLG (Plug-in) (si une carte plug-in a été installée)
A condition d’avoir une carte plug-in, vous disposez des
trois écrans suivants pour définir les paramètres. Le
nombre d’écrans secondaires et les paramètres diffèrent
selon le type de carte plug-in installée.
PLG Status (État de la carte plug-in)
PLG1/2 MIDI (MIDI plug-in 1/2)
PLG1/2 System (Système plug-in 1/2)
PLG Status (État de la carte plug-in)
Le nom de la carte plug-in est affiché.
■ PLG1 (Plug-in 1)
Le nom de la carte plug-in située dans le logement
plug-in 1 est affiché.
■ PLG2 (Plug-in 2)
Le nom de la carte plug-in située dans le logement
plug-in 2 est affiché.
Pas d’affichage correspondant aux logements plug-in vides.
■ Expand (Expansion)
Vous ne disposez de ce paramètre que si vous avez
installé deux cartes plug-in identiques sur votre
instrument. Le paramètre « part » permet aux deux
cartes de fonctionner séparément (vous pouvez les
sélectionner dans deux parties différentes). Le
paramètre « poly » permet aux deux cartes de
fonctionner ensemble afin de doubler les notes
polyphoniques (vous pouvez uniquement les utiliser
dans une seule partie comportant une double
polyphonie).
❏ Valeurs de réglage : part (partie), poly (polyphonie)
PLG1 MIDI (MIDI plug-in 1)
PLG2 MIDI (MIDI plug-in 2)
Définissez les paramètres MIDI d’une carte plug-in.
PLG2 MIDI) Clock DevNo
PLG150-AN on all
PLG Status) PLG1:PLG100-VH Expand
Plugin PLG2:PLG150-AN ----