Operation Manual
gaanwijzer en de stekkers van het
parkeerlicht aan.
2. Plaats  het  stroomlijnpaneel  in  de
oorspronkelijke positie en breng dan
de schroeven aan.
DAUM1250
Paneel A
V
erwijderen van het paneel
1. Open  het  opbergcompartiment.  (Zie
pagina 3-11). 
2. Verwijder de schroef en haal dan het
paneel los.
1. Schroef
2. Paneel A
Aanbrengen van het paneel
1. Plaats het paneel in de oorspronkelij-
ke  positie  en  breng  dan  de  schroef
aan.
2. Sluit het opbergcompartiment.
DAU19622
Bougie controleren
De  bougie  is  een  belangrijk  motoronder-
deel dat periodiek moet worden gecontro-
leerd, bij voorkeur door een Yamaha dea-
ler.  Omdat  bougies  door  verhitting  en
neerslag  altijd  langzaam  slijten,  moet  de
bougie worden verwijderd en gecontrole-
erd op de tijden genoemd in het periodie-
ke smeer- en onderhoudsschema. Boven-
dien kan aan het uiterlijk van de bougie de
conditie van de motor worden afgelezen.
De  porseleinen  isolator  rond  de  centrale
elektrode  moet  licht  tot  gemiddeld  bruin
verkleurd zijn (de ideale kleur als normaal
met de machine wordt gereden). Wanneer
de bougie een heel andere kleur vertoont,
werkt  de  motor  mogelijk  niet  naar  beho-
ren. Probeer dergelijke problemen niet zelf
vast te stellen. Laat in plaats daarvan uw
machine nakijken door een Yamaha dea-
ler.
Vervang de bougie als de elektroden blij-
ken  te  zijn  afgesleten  en  als  overmatige
koolaanslag of andere neerslag gevonden
wordt.
Voordat een  bougie  wordt  aangebracht
moet  de  elektrodenafstand  met  een  dra-
advoelmaat  worden  gemeten;  breng
indien  nodig  de  elektrodenafstand  op
specificatie.
1. Elektrodenafstand
Reinig  het  oppervlak  van  de  bougiepak-
king en het pasvlak en verwijder eventue-
el vuil uit de schroefdraad van de bougie.
Aanhaalmoment:
Bougie:
20 Nm (2,0 m•kgf, 14,5 ft•lbf)
Elektrodenafstand:
0,6–0,7 mm (0,024–0,028 in)
1
ZAUM0037
Voorgeschreven bougie:
NBR8HS/NGK (CS50 CS50Z)
BPR4HS/NGK (CS50M)
1
2
PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
6-7
6
49D-F8199-D0.QXD    13/7/08 16:31    Página  44
COR-2AD-F8199-D0.indd 44 22/05/12 08:23










