User Manual

47 CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de Referência
Design do CP4 STAGE e do CP40 STAGE
Referência
Apresentações
Editando apresentações
Área Common Edit (Edição comum)
01: Chorus Effect
02: Reverb Effect
03: General (geral)
04: Name (Nome da apresentação)
Área Part Edit (Edição da parte)
01: Play Mode
02: Filter/EG
(Filtro e gerador de envelope)
03: Effect-A
04: Effect-B
05: Controller
06: Receive Switch
Área Master Keyboard
(Teclado principal)
Área Job (Tarefa)
01: Recall (Chamar)
02: Copy (copiar)
03: Bulk (Em massa)
Função Store Performance
(Armazenar Apresentação)
Função Compare Performance
(Comparar Apresentação)
Área File (Arquivo)
01: Save (Salvar)
02: Load (Carregar)
03: Rename (Renomear)
04: Delete (Excluir)
05: Format (Formatar)
06: Memory Info
(Informações da memória)
Área Utility (Utilitário)
01: General (Geral)
02: MIDI
03: Controller
04: MasterComp
05: Master EQ
(Equalizador principal)
06: Panel Lock (Bloqueio do painel)
Área Utility Job
01: Factory Set
(Configuração de fábrica)
02: Version
Apêndice
06: Panel Lock (Bloqueio do painel)
Usando o botão [PANEL LOCK], você pode bloquear os botões, os controles deslizantes
Part (Parte) e outros controladores do piano de palco para evitar que eles sejam acionados por
engano enquanto estiver tocando. Na tela Panel Lock (Bloqueio do painel), você pode definir cada
um dos parâmetros a seguir como "off" (desligado) para evitar que o botão [PANEL LOCK] trave
os controladores correspondentes.
OBSERVAÇÃO Por padrão, é possível bloquear todos os controladores, com exceção dos seguintes: Botão
[PANEL LOCK], botão [SHIFT], botão [EXIT], controles deslizantes MASTER EQ, dial
[MASTER VOLUME] (Volume principal), teclado, controle giratório da curva de afinação,
controle giratório da modulação, pedaleira e controladores de pedal 1 e 2 (CP4STAGE)
ou controlador de pedal (CP40STAGE).
Nome do parâmetro Descrição
Part (Parte)
(Panel Lock: Parts
[Bloqueio do painel:
partes])
Este parâmetro pode ser usado para ativar ("on") ou desativar ("off")
o bloqueio dos controladores relacionados à parte mostrados abaixo.
Configurações: off (desligado) e on (ligado)
OBSERVAÇÃO Esta configuração se aplica a todos os controladores a seguir;
as configurações individuais não têm suporte.
Controladores afetados: botões [MAIN], [LAYER] e [SPLIT];
botão [PART SELECT]; botão [SLIDER FUNCTION] e controles
deslizantes Part (Parte)
Audio
(Panel Lock: Audio
[Bloqueio do painel:
áudio])
Este parâmetro pode ser usado para ativar ("on") ou desativar ("off")
o bloqueio dos controladores de gravação e reprodução do áudio
mostrados abaixo.
Configurações: off (desligado) e on (ligado)
OBSERVAÇÃO Esta configuração se aplica a todos os controladores a seguir;
as configurações individuais não têm suporte.
Controladores afetados: botões [J] (Parar), [R] (Reproduzir)
e[I] (Gravar)
Effect
(Panel Lock: Effects
[Bloqueio do painel:
efeitos])
Este parâmetro pode ser usado para ativar ("on") ou desativar ("off")
o bloqueio dos controladores relacionados ao efeito mostrados abaixo.
Configurações: off (desligado) e on (ligado)
OBSERVAÇÃO Esta configuração se aplica a todos os controladores a seguir;
as configurações individuais não têm suporte.
Controladores afetados: botões [CHORUS] e [REVERB] SYSTEM
EFFECT; botão [MASTER COMP] e botões [A] e [B] PART EFFECT
Trnsps
(Panel Lock: Transpose
[Bloqueio do painel:
transposição])
Este parâmetro pode ser usado para ativar ("on") ou desativar ("off")
o bloqueio dos botões [-] e [+] TRANSPOSE.
Configurações: off (desligado) e on (ligado)
VceSel
(Panel Lock: Voice
Select [Bloqueio do
painel: seleção da voz])
Este parâmetro pode ser usado para ativar ("on") ou desativar ("off")
o bloqueio dos controladores de seleção da voz mostrados abaixo.
Configurações: off (desligado) e on (ligado)
OBSERVAÇÃO Esta configuração se aplica a todos os controladores a seguir;
as configurações individuais não têm suporte.
Controladores afetados: botões [-1/NO] e [+1/YES]; botões
[u]/[d]/[l]/[r] (Cursor); botões Voice Category (Categoria
de voz) e dial de dados
OBSERVAÇÃO Quando este parâmetro estiver definido como "off" (desligado), você
poderá usar os botões [-1/NO] e
[+1/YES], os botões [ u]/[d]/[l]/[r ] (Cursor) e o dial de dados
apenas na tela Performance (Apresentação).