User Manual

40 CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de Referência
Design do CP4 STAGE e do CP40 STAGE
Referência
Apresentações
Editando apresentações
Área Common Edit (Edição comum)
01: Chorus Effect
02: Reverb Effect
03: General (geral)
04: Name (Nome da apresentação)
Área Part Edit (Edição da parte)
01: Play Mode
02: Filter/EG
(Filtro e gerador de envelope)
03: Effect-A
04: Effect-B
05: Controller
06: Receive Switch
Área Master Keyboard
(Teclado principal)
Área Job (Tarefa)
01: Recall (Chamar)
02: Copy (copiar)
03: Bulk (Em massa)
Função Store Performance
(Armazenar Apresentação)
Função Compare Performance
(Comparar Apresentação)
Área File (Arquivo)
01: Save (Salvar)
02: Load (Carregar)
03: Rename (Renomear)
04: Delete (Excluir)
05: Format (Formatar)
06: Memory Info
(Informações da memória)
Área Utility (Utilitário)
01: General (Geral)
02: MIDI
03: Controller
04: MasterComp
05: Master EQ
(Equalizador principal)
06: Panel Lock (Bloqueio do painel)
Área Utility Job
01: Factory Set
(Configuração de fábrica)
02: Version
Apêndice
01: General (geral)
A tela General (Geral) é usada principalmente para configurar o gerador de tom do instrumento.
Nome do parâmetro Descrição
MasterTune
(Afinação principal)
Este parâmetro pode ser usado para ajustar a afinação de todos os sons
produzidos pelo gerador de tom em unidades de um centésimo.
Configurações: -102,4 (414,7 Hz) a +0,0 (440,0 Hz) a +102,3 (466,8 Hz)
OBSERVAÇÃO A afinação padrão do piano de palco é 440 Hz (para A3),
e 3 a 4 centésimos são aproximadamente equivalentes a 1 Hz.
Trnsps
(Transposição principal)
Este parâmetro pode ser usado para ajustar a afinação do teclado em
etapas de um semitom.
Configurações: -12 a +0 a +12
OBSERVAÇÃO Se as configurações atuais precisarem do instrumento tocando
uma nota fora do intervalo de frequências que ele pode reproduzir,
uma nota uma oitava acima ou abaixo será tocada em seu lugar.
OBSERVAÇÃO A configuração de Trnsps (Transposição) também pode ser
ajustada usando-se os botões [-] e [+] TRANSPOSE do painel
de controle.
VelCurve
(Curva de velocidade)
Este parâmetro pode ser usado para selecionar uma curva para determinar
como as velocidades reais serão geradas de acordo com a
intensidade com que você toca as notas no teclado.
Configurações: normal, narrow (estreito), wide1, wide2 e fixed (fixo)
normal: a curva Normal produz velocidades na proporção direta da intensidade
do toque ao teclado.
narrow (estreito): A curva Soft (Suave) facilita a produção de velocidades altas
em todo o teclado.
wide1: A curva Hard (Duro) dificulta mais a produção de velocidades altas em todo
o teclado.
wide2: A curva Wide (Amplo) acentua a força moderada, produzindo velocidades
menores em resposta a toques mais leves e velocidades maiores em resposta a
toques mais fortes. Assim, você pode usar essa configuração para expandir a faixa
dinâmica das apresentações.
fixed (fixo): A curva Fixed (Fixo) pode ser usada para enviar uma velocidade fixa
para o gerador de tom, independentemente da intensidade do toque ao teclado.
A velocidade real pode ser enviada para ser definida usando-se o parâmetro FixedVel
(Velocidade fixa).
FixedVel
(Velocidade fixa)
A curva Fixed (Fixa) pode ser usada para enviar essa velocidade fixa para
o gerador de tom, independentemente da força de toque ao teclado. (Esse
parâmetro só pode ser definido quando VelCurve [Curva da velocidade]
está definida como "fixed" [fixa].)
Configurações: 1 a 127
OBSERVAÇÃO Quando VelCurve (Curva da velocidade) não é definida
como "fixed" (fixa), a configuração do parâmetro é exibida como "-
--".
AudioPlay
Volume
(Reprodução
de áudio)
Este parâmetro pode ser usado para ajustar o volume no qual o instrumento
reproduzirá arquivos de áudio de um dispositivo de memória Flash USB.
Configurações: 0 a 127
OBSERVAÇÃO Normalmente, quando esse parâmetro for definido como "127"
para arquivos de áudio gravados usando-se o piano de palco,
eles serão reproduzidos no volume de gravação real. Porém, isso
não se aplica a arquivos de áudio que tenham sido normalizados
ou processados de outra maneira semelhante.
AudioRec
(Gravação de áudio)
PreCount
(Audio Recording
Precount [Pré-
contagem de
gravação de áudio])
Este parâmetro pode ser usado para definir o número de batidas
da pré-contagem reproduzidas antes do início da gravação.
Configurações: off (desligado) e 1meas a 8meas
AutoClk
(Clique automático
da gravação de
áudio)
Este parâmetro pode ser usado para especificar se o metrônomo deve
começar a ser reproduzido automaticamente no início da gravação.
Configurações: off (desligado) e on (ligado)