User Manual

28 CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de Referência
Design do CP4 STAGE e do CP40 STAGE
Referência
Apresentações
Editando apresentações
Área Common Edit (Edição comum)
01: Chorus Effect
02: Reverb Effect
03: General (geral)
04: Name (Nome da apresentação)
Área Part Edit (Edição da parte)
01: Play Mode
02: Filter/EG
(Filtro e gerador de envelope)
03: Effect-A
04: Effect-B
05: Controller
06: Receive Switch
Área Master Keyboard
(Teclado principal)
Área Job (Tarefa)
01: Recall (Chamar)
02: Copy (copiar)
03: Bulk (Em massa)
Função Store Performance
(Armazenar Apresentação)
Função Compare Performance
(Comparar Apresentação)
Área File (Arquivo)
01: Save (Salvar)
02: Load (Carregar)
03: Rename (Renomear)
04: Delete (Excluir)
05: Format (Formatar)
06: Memory Info
(Informações da memória)
Área Utility (Utilitário)
01: General (Geral)
02: MIDI
03: Controller
04: MasterComp
05: Master EQ
(Equalizador principal)
06: Panel Lock (Bloqueio do painel)
Área Utility Job
01: Factory Set
(Configuração de fábrica)
02: Version
Apêndice
1 EDIT Job
Ele mostra que você está no menu Performance Job (Tarefa de apresentação).
2 Símbolo de mais
Este símbolo indica que outros itens de menu estão disponíveis para seleção. Nesse caso,
eles podem ser exibidos usando-se os botões [d] e [u].
3 Item de menu
Os itens disponíveis para seleção no menu Performance Job (Tarefa de apresentação) são
mostrados aqui. Nesse caso, use o botão [d] ou [u] para selecionar 02: Copy (Copiar) e,
em seguida, pressione o botão [ENTER] para abrir a tela Copy (Copiar).
4 Tela selecionada
O nome da tela atual é mostrado aqui.
5 Copy from (Copiar de)
Ele mostra a apresentação da qual as configurações serão copiadas. Use os botões [-1/NO]
e [+1/YES] ou o dial de dados para selecionar uma apresentação e, em seguida, pressione
o botão [ENTER].
6 Cursor (R)
O cursor piscante indica o parâmetro selecionado atualmente para edição.
7 Src (configurações de origem)
Ele mostra as configurações que serão copiadas. Se necessário, mova o cursor piscante (R) para
a configuração sob Src usando o botão [l]. Use os botões [-1/NO] e [+1/YES] ou o dial de dados
para selecionar as configurações a serem copiadas.
CP4 STAGE: Common (Comum), Part:MAIN, Part:LAYER, Part:SPLIT e MasterKbd
CP40 STAGE: Common (Comum), Part:MAIN, Part:SP/LA e MasterKbd
OBSERVAÇÃO Se Src for definido como "MasterKbd", as configurações da zona serão copiadas.
8 Dst (destino)
Ele mostra as configurações da apresentação atual que serão substituídas. Mova o cursor
piscante (
R) para a configuração sob Dst usando o botão [r] e, em seguida, use os
botões [-1/NO] e [+1/YES] ou o dial de dados para selecionar as configurações a serem
substituídas.
CP4 STAGE: Common, Part:MAIN, Part:LAYER, Part:SPLIT, e MasterKbd
CP40 STAGE: Common, Part:MAIN, Part:SP/LA, e MasterKbd
OBSERVAÇÃO Se Src (origem) for definido como "Common" ou "MasterKbd", Dst (destino) será fixado
em "Common" (Comum) ou "MasterKbd", respectivamente. Se Src (origem) for definido
como uma parte, não será possível definir Dst (destino) como "Common" (Comum)
ou "MasterKbd".
9 Símbolo de edição (E)
Este símbolo será exibido quando a apresentação atual tiver sido editada, mas ainda
não armazenada.
) Are you sure? (Tem certeza?)
Esta mensagem é exibida depois da execução das funções Performance Job (Tarefa de
apresentação). Pressione o botão [+1/YES] para copiar as configurações selecionadas.
Como alternativa, pressione o botão [-1/NO] para retornar à tela anterior.
03: Bulk (Em massa)
Usando a função Bulk Dump (Dump em massa), você pode enviar todos os dados da
apresentação selecionada no momento para um computador ou outro instrumento MIDI.
OBSERVAÇÃO O menu Edit (Editar) é a primeira tela exibida quando o botão [EDIT] é pressionado.
OBSERVAÇÃO Antes de executar funções Performance Job (Tarefa de apresentação), o instrumento exibirá
a janela pop-up Confirmation (Confirmação) para confirmar se você deseja continuar
("Are you sure?" ["Tem certeza?"]). Você pode pressionar o botão [+1/YES] para executar
a função ou o botão [-1/NO] para retornar à tela anterior sem fazer isso.
OBSERVAÇÃO Não será possível enviar dados usando-se a função Bulk Dump (Dump em massa) se
o parâmetro DevNo (número do dispositivo) for definido como "off" (desligado). Esse
parâmetro pode ser definido na tela MIDI (página 42) da área Utility (Utilitário).
Procedi-
mento
1. Pressione o botão [EDIT] (Editar).
2. No menu Edit (Editar), use o botão [d] para selecionar 04: Job (Tarefa) e, em seguida,
pressione o botão [ENTER].
3. Use o botão [d] para selecionar 03: Bulk (Em massa) e, em seguida, pressione o botão
[ENTER].
4. Quando a janela pop-up Confirmation (Confirmação) é exibida, pressione o botão [+1/YES]
para enviar os dados.