User Manual

CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual do Proprietário 45
Guia de Início Rápido
Uso com um player
de música portátil
Com um player de música portátil conectado através
da minissaída estéreo [AUX IN] do piano de palco, você
pode, por exemplo, ouvir o player nos fones de ouvido
do piano de palco e tocar acompanhando suas músicas
favoritas. Para isso, faça o seguinte:
1 Conecte o player de música portátil através
da saída [AUX IN] do piano de palco.
OBSERVAÇÃO
• Sempre que estabelecer uma conexão, certifique-se de que
os plugues no cabo que está sendo usado correspondam
às formas das saídas em cada dispositivo.
• Antes de estabelecer conexões, certifique-se de que
os volumes em todos os dispositivos estejam totalmente
abaixados.
2 Inicie a reprodução no player de música
portátil conectado.
O áudio do player de música portátil será gerado
a partir do piano de palco junto com seu próprio som.
OBSERVAÇÃO Use o controle de volume no dispositivo
conectado para equilibrar seu volume com
o volume do piano de palco.
3 Toque o teclado junto com a música.
4 Quando terminar de praticar, pare
a reprodução no player de música
portátil conectado.
Uso com outros
dispositivos MIDI
Usando cabos MIDI padrão (vendidos separadamente),
você pode conectar outros dispositivos MIDI, como
sintetizadores e módulos de som, no piano de palco
através de seus terminais MIDI [IN] e [OUT]. Esse tipo
de conexão permite a troca de dados MIDI com esses
dispositivos.
Além dos dois terminais MIDI embutidos, o terminal USB
[TO HOST] também pode ser usado para a troca de
dados MIDI. No entanto, não é possível trocar
mensagens MIDI através dos terminais MIDI e do
terminal USB [TO HOST] ao mesmo tempo. Você
precisará selecionar qual interface deseja usar para
essa finalidade na tela MIDI da área Utility (Utilitário).
Por exemplo, é possível selecionar os terminais MIDI
usando o seguinte procedimento:
Pressione [UTILITY], selecione 02: MIDI usando [u]
e[d], pressione [ENTER], defina IN/OUT como "MIDI"
e pressione [STORE].
Além disso, seu piano de palco e dispositivos MIDI
conectados precisarão estar usando os mesmos canais
de transmissão e recepção MIDI para se comunicarem
entre si.
Controle de geradores de tons
MIDI usando o piano de palco
Usando a função Master Keyboard (Teclado principal),
você pode tocar outros geradores de tons MIDI através
do teclado do piano de palco. Na verdade, é possível
até mesmo dividir o teclado em quatro zonas diferentes,
cada uma podendo controlar outro dispositivo. Isso
permite que você toque várias vozes produzidas por
outros dispositivos MIDI junto com o piano de palco.
Painel traseiro do piano de palco
Player de música portátil, etc.
Cabo miniestéreo
de 1/8"
Terminal MIDI [OUT]
CP4 STAGE ou CP40 STAGE
Terminal MIDI IN
Sintetizador com terminais MIDI, etc.