Operation Manual
6
CLP-950/930
CLP-
950
MIN MELLOW BRIGHT
ON ON –/NO PRESET
SONG
TRACK
1
TRACK
2
+
/YESSTART/
STOP
START/
STOP
RECTEMPO/FUNCTION TEMPO/FUNCTION/SONG
MAX
MASTER VOLUME BRILLIANCE DEMO
FUNCTION
METRONOME SONG VOICE REVERB TOUCHEFFECT
TRANSPOSE
GRAND
PIANO 1
GRAND
PIANO 2
E. PIANO
1
E. PIANO
2
HARPSI-
CHORD
VIBRA-
PHONE
CHURCH
ORGAN
JAZZ
ORGAN
STRINGS CHOIR WOOD
BASS
E. BASS SPLIT
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY
HARD
MEDIUM
SOFT
POWER
B0A0G0F0E0D0C0B-1A-1
C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6
D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7
CLP-950
1
Pannello di Controllo
1 Interruttore [POWER]
Premete l'interruttore [POWER] per attivare lo
strumento (ON) e premetelo di nuovo per disattivar-
lo (OFF). Quando lo strumento viene attivato, si
illuminano il LED di un selettore voci e l'indicatore
Power all'estrema sinistra della tastiera.
2 Controllo [MASTER VOLUME]
Il controllo [MASTER VOLUME] regola il
volume (livello) del suono prodotto dal sistema
sonoro stereo incorporato nel Clavinova. Questo
controllo regola anche il volume delle cuffie quando
alla presa PHONES (pag.10) é collegato un paio di
cuffie.
3 Controllo [BRILLIANCE] (CLP-950)
Il controllo [BRILLIANCE] regola la tonalità, o
timbro, del suono in uscita, da un tono morbido ad
uno brillante.
4 Pulsante [DEMO]
Attiva il modo di riproduzione demo in cui é
possibile selezionare la riproduzione di diverse
sequenze dimostrative per ognuna delle voci del
Clavinova (pag.12).
5 Pulsante [TRANSPOSE]
Il pulsante [TRANSPOSE] consente l'accesso
alla funzione TRANSPOSE (trasposizione dell'into-
nazione di tutta la tastiera verso l'alto o verso il
basso in unità di semitoni).
6 Pulsante [FUNCTION]
Questo pulsante consente l'accesso a svariate
funzioni, incluse le funzioni MIDI, che aumentano la
versatilità del Clavinova (pag.27).
7 Pulsante METRONOME [START/STOP]
Attiva/disattiva il suono del metronomo. I pulsan-
ti [TEMPO/FUNCTION ▼, ▲] sono usati per
impostare il tempo del suono del metronomo. I pul-
santi [–/NO] e [+/YES], se usati mentre é premuto il
pulsante METRONOME [START/STOP] (pag.23)
modificano la divisione del tempo (battuta) del
metronomo.
Prese PHONES sul pannello inferiore (pag.10)
Tasti per accordatura
(pag.22)
CLP-950
23
4
5
67 8 9 0
@
!
CLP-930
2
4
5
67 8 9 0
@
!
CLP-
950
MIN MELLOW BRIGHT
ON ON –/NO PRESET
SONG
TRACK
1
TRACK
2
+
/YESSTART/
STOP
START/
STOP
RECTEMPO/FUNCTION TEMPO/FUNCTION/SONG
MAX
MASTER VOLUME BRILLIANCE DEMO
FUNCTION
METRONOME SONG
TRANSPOSE
CLP-
930
MIN
ON ON –/NO PRESET
SONG
TRACK
1
TRACK
2
+
/YESSTART/
STOP
START/
STOP
RECTEMPO/FUNCTION TEMPO/FUNCTION/SONG
MAX
MASTER VOLUME DEMO
FUNCTION
METRONOME SONG
TRANSPOSE