Operation Manual

5
CLP-950/930
Sommario
Pannello di Controllo ..................................................... 6
Collegamenti ................................................................. 8
Coperchio & Leggìo...................................................... 10
Selezionare & Suonare le Voci ......................................11
Suonare i Brani Dimostrativi ....................................... 12
■
Voice Demo.............................................................. 12
■
Preset Song .............................................................13
■
Preset Song A-B Repeat......................................... 14
■
Preset Song Part Cancel ........................................ 15
●
Synchro Start ..................................................... 15
●
Left Pedal Start/Stop ......................................... 15
Il Modo Dual ............................................................... 16
●
Altre Funzioni del Modo Dual............................. 16
Il Modo Split (CLP-950) .................................................. 17
●
Selezionare le Voci per la mano destra e sinistra 17
●
Impostare il Punto di Split .................................. 17
●
Altre Funzioni del Modo Split ............................. 17
Riverbero.................................................................... 18
●
Regolare la Profondità del Riverbero ................ 18
Effetti.......................................................................... 19
●
Regolare la Profondità dell'Effetto ..................... 19
Brilliance (CLP-950) ........................................................ 19
I Pedali........................................................................ 20
●
Pedale Damper (destro) .................................... 20
●
Pedale Sostenuto (centrale) .............................. 20
●
Pedale Soft (sinistro) ......................................... 20
Sensibilità al Tocco ...................................................... 21
Trasposizione .............................................................. 21
Accordatura................................................................. 22
●
Accordatura verso l'alto ..................................... 22
●
Accordatura verso il basso ................................ 22
●
Reimpostare l'Intonazione Standard ................. 22
Il Metronomo & il Controllo Tempo .............................. 23
■
Il Metronomo ........................................................... 23
●
Divisione del Tempo del Metronomo ................. 23
●
Funzione Metronome Volume............................ 23
■
Il Controllo Tempo .................................................. 23
Uso del Recorder User Song ........................................ 24
■
Registrazione .......................................................... 24
●
Modificare le Impostazioni Iniziali ......................25
●
Cancellare una Singola Traccia ......................... 25
■
Riproduzione ........................................................... 26
●
Synchro Start ..................................................... 26
●
Left Pedal Start/Stop ......................................... 26
Il Modo Function.......................................................... 27
●
Selezionare una Funzione … ............................ 27
■
F1: Tuning ................................................................ 28
■
F2: Scale .................................................................. 28
F2.1: Scale ........................................................... 28
F2.2: Base Note ................................................... 28
■
F3: Funzioni Modo Dual ......................................... 29
F3.1: Dual Balance............................................... 29
F3.2: Dual Detune ................................................ 29
F3.3: 1st Voice Octave Shift ................................. 29
F3.4: 2nd Voice Octave Shift................................29
F3.5: 1st Voice Effect Depth .................................30
F3.6: 2nd Voice Effect Depth ...............................30
F3.7: Reset ........................................................... 30
■
F4: CLP-950 Funzioni Modo Split .......................... 30
F4.1: Split Point .................................................... 30
F4.2: Split Balance ...............................................30
F4.3: Right Voice Octave Shift ............................. 31
F4.4: Left Voice Octave Shift ................................31
F4.5: Right Voice Effect Depth ............................. 31
F4.6: Left Voice Effect Depth ...............................31
F4.7: Damper Range............................................ 31
F4.8: Reset ........................................................... 31
■
F4: CLP-930 Modo Left Pedal ................................31
■
F5: CLP-950 Funzioni Pedal ...................................32
F5.1: Left Pedal Mode .......................................... 32
F5.2: Sustain Sample Depth ................................ 32
■
F5: CLP-930 Metronome Volume ...........................32
■
F6: CLP-950 Metronome Volume ...........................32
■
F6: CLP-930 Preset Song Part Cancel Volume ..... 32
■
F7: CLP-950 Preset Song Part Cancel Volume ..... 32
■
F7: CLP-930 Funzioni MIDI .....................................33
■
F8: CLP-950 Funzioni MIDI .....................................33
●
Breve Introduzione al MIDI ................................33
F7.1/F8.1: MIDI Transmit Channel Selection ....... 33
F7.2/F8.2: MIDI Receive Channel Selection ........33
F7.3/F8.3: Local Control ON/OFF ........................ 34
F7.4/F8.4: Program Change ON/OFF .................. 34
F7.5/F8.5: Control Change ON/OFF ....................35
F7.6/F8.6: MIDI Transmit Transpose ....................35
F7.7/F8.7: Panel/Status Transmit ......................... 35
F7.8/F8.8: Bulk Data Dump .................................. 35
■
F8: CLP-930 Funzioni di Backup ........................... 36
■
F9: CLP-950 Funzioni di Backup ........................... 36
F8.1/F9.1: Voice ................................................... 36
F8.2/F9.2: MIDI .................................................... 36
F8.3/F9.3: Tuning .................................................36
F8.4/F9.4: Pedal................................................... 36
Collegamento ad un Personal Computer....................... 37
●
Collegamento ad un Computer serie Apple Macintosh .. 37
●
Collegamento ad un Computer serie IBM-PC/AT ......38
●
Uso di un'interfaccia USB (es. Yamaha UX256) ........... 39
Recupero delle Impostazioni Preset............................. 40
Malfunzionamenti ....................................................... 40
Optional & Moduli Expander ....................................... 40
Descrizione delle Voci .......................................................41
Elenco dei Brani Dimostrativi ...........................................42
Elenco Impostazioni della Fabbrica .................................42
Formato Dati MIDI .............................................................. 43
Carta di Implementazione MIDI ......................................... 47
CLP-950: Assemblaggio del Supporto ............................. 48
CLP-930: Assemblaggio del Supporto ............................. 51
Specifiche Tecniche ...........................................................54