Instruction Manual

Die Multi-Timbre-Betriebsart
Die Multi-Timbre-Betriebsart ist ein spezieller Modus, bei dem
verschiedene Stimmen von einem MIDI-Sequenzer wie dem
EMQ-1 oder DRC-20 Diskettenrekorder über verschiedene MlDl-
Kanäle (1 bis 10) separat gesteuert werden können. Die Multi-
Timbre-Funktion wird folgendermaßen aktiviert:
1. Die MIDl/TRANSPOSE-Taste gedrückt halten.
2. Die Stimmentaste HARPSICHORD drücken. Wenn dadurch
die LED-Anzeige der Stimmentaste HARPSICHORD auf
leuchtet, ist die Multi-Timbre-Betriebsart eingeschaltet. Wenn
die LED-Anzeige beim Drücken der Stimmentaste HARPSI
CHORD erlischt, ist die Multi-Timbre-Betriebsart ausge
schaltet.
3. Die MIDI/TRANSPOSE-Taste loslassen.
Und hier ein Beispiel, wie die Multi-Timbre-Betriebsart zum Auf
zeichnen von drei verschiedenen Stimmenspuren im EMQ-1
Sequenzer verwendet wird, um später die drei Stimmen des Cla-
vinovas durch die aufgezeichnete Sequenz simultan zu spielen.
1. Den EMQ-1 entsprechend der Abbildung unten anschließen.
MIDI OUT
ij'MIDI
N
-p
-----------------
[
----------
*
-...
............
- ;
MIDI out| f midi in
EMQ-1 Memory Box
Clavinova
2.
Die erste Stimme und den ersten MIDI-Sendekanal wählen,
dann die erste Stimmenspur mit dem EMQ-1 aufnehmen.
3. Die Clavinova Multi-Timbre-Betriebsart aktivieren, eine neue
Stimme und einen neuen MIDl-Kanal wählen. Dann die zwei
te Stimmenspur mit der Overdubbing-Funktion des EMQ-1
aufnehmen.
4. ln der Multi-Timbre-Betriebsart dann den dritten MIDl-
Sendekanal und die dritte Stimme wählen. Danach die dritte
Stimmenspur mit dem EMQ-1 aufzeichnen und mit den ande
ren Spuren kombinieren.
5. Weiterhin in der Multi-Timbre-Betriebsart die aufgezeichnete
Sequenz mit EMQ-1 wiedergeben. Die aufgezeichneten Stim
menspuren werden mit den bei der Aufnahme gewählten Stim
men wiedergegeben, wodurch ein dreistimmiges Orchester
erklinet.
Übertragen der Clavinova-Einstelldaten
Mit dieser Funktion werden alle Einstellungen des Clavinovas
{abgerufene Stimme usw.) über den MIDI OUT-Anschluß ge
sendet. Dies ist besonders praktisch für die Aufzeichnung mit
einem MIDI-Sequenzer*, dessen Wiedergabe dann das Clavino
va steuern soll. Durch das Übertragen und Aufzeichnen der
Einstelldaten, bevor die eigentlichen Spieldaten mit dem Sequen
zer aufgenommen werden, wird das Clavinova vor der Wieder
gabe automatisch auf diese aufgezeichneten Einstellungen ge
bracht.
* Da der Yamaha Sequenzer EMQ-1 zu Beginn einer Aufnahme
die Clavinova-Eisntelldaten automatisch empfängt und auf
zeichnet, ist diese Funktion nur für andere Sequenzer als den
EMQ-1 notwendig.
1. Die MIDl/TRANSPOSE-Taste gedrückthalten.
2. Die ORüAN-Stimmentaste antippen.
3. Die MIDl/TRANSPOSE-Taste loslassen.
I
FEHLERSUCHE
Falls eine Betriebsstörung auftritt, zunächst folgende Punkte
überprüfen, um festzustellen, ob es sich um einen echten Defekt
handelt.
1.
2.
3.
Keine Tonerzeugung nach dem Einschalten
Ist der Netzstecker richtig an einer Steckdose angeschlossen?
Die Netzverbindung sorgfältig überprüfen. Ist der VOLUME-
Regler auf ein hörbaren Pegel eingestellt?
Das Clavinova reproduziert Radio- oder Fernsehsendungen
Dies kann in der Nähe von starken Sendern Vorkommen.
Den Yamaha-Händler kontaktieren.
Zeitweises Statikrauschen
Dies wird gewöhnlich durch das Ein/Ausschalten eines
Haushaltsgeräts oder Elektrogeräts verursacht, das am
gleichen Netzzweig wie das Clavinova angeschlossen ist.
4. Radio- oder Fernsehempfang in der Nähe des Clavinovas
gestört
Das Clavinova enthält Digitalschaltkreise, die im Hochfre
quenzbereich Rauschen induzieren können. Zur Abhilfe das
Clavinova vom betroffenen Gerät weiter entfernt aufstellen
oder umgekehrt.
5. Verzerrter Klang bei Anschluß des Clavinovas an ein externes
Verstärker/Lautsprecher System
Falls bei Anschluß des Clavinovas an eine Stereo-Anlage
oder einen Instrumentverstärker ein verzerrter Klang entsteht,
den VOLUME-Regler des Clavinovas so weit absenken, bis
die Verzerrungen verschwinden.
SONDERZUBEHÖR &
ERWEITERUNGSMODULE
SONDERZUBEHÖR
Sitzbank BC-7
Eine stabile, komfortable Bank, die zum Clavinova paßt.
Stereokopfhörer HPE-5
Ein hochwertiger leichter Kopfhörer mit bester Dynamik und be
sonders weichen Hörmuscheln.
Anschlußkable PCS-3
Erlaubt den Anschluß des Clavinovas an eine Stereoanlage oder
an ein Verstärker/Lautsprechersystem.
Manualabdeckung KC-761
Eine praktische Abdeckung, um das Clavinova vor Staub und
Schmutz zu schützen.
ERWEITERUNGSMODULE
Sound Box EMT-10
..........................
AWM-Tongenerator
Sound Box EMT-l
.............................
FM-Tongenerator
Memory Box EMQ-t
........................
Diskettensequenzer
Drum Box EMR-1.............................Digital-Rhythmusgerät
Reverb Box EME-1...........................Digital-Reverb
DRC-20
..............................................
Diskettenrekorder
DOM-30
.............................................
Disketlenmodule
Diese hochwertigen Erweiterungsmodule erhöhen das Potential
des Clavinovas ungemein.
* Einige dieser Artikel sind in gewissen Bestimmungsländern
nicht erhältlich.
20