User Manual
Table Of Contents
- Sommario
- PRECAUZIONI
- Introduzione
- Panoramica della serie CL
- Controlli e funzioni
- Schermo sensibile al tocco
- Operazioni di base sullo schermo sensibile al tocco
- Interfaccia utente su schermo
- Visualizzazione dello schermo sensibile al tocco
- Immissione dei nomi
- Utilizzo dei pulsanti degli strumenti
- Utilizzo delle librerie
- Inizializzazione delle impostazioni
- Operazioni di copia/ incolla delle impostazioni
- Confronto tra due impostazioni
- Funzionamento di base della serie CL
- Collegamenti
- Setup
- Regolazione della luminosità dello schermo sensibile al tocco, dei LED, della visualizzazione dei nomi dei canali e delle spie
- Impostazione di data/ora del clock interno
- Collegamento e impostazioni del word clock
- Impostazioni del guadagno analogico dell'head amplifier
- Invio di un segnale del canale di ingresso al bus STEREO
- Guida rapida
- Collegamento dei dispositivi
- Impostazione dei canali di ingresso
- Applicazione di EQ/dinamiche
- Impostazione dei canali di uscita
- Utilizzo del GEQ
- Applicazione degli effetti
- Modifica delle impostazioni di assegnazione
- Raggruppamento e collegamento
- Impostazione di un banco di fader personalizzato
- Utilizzo del talkback
- Invio dell'oscillatore a un canale di uscita
- Utilizzo delle memorie scene
- Registrazione e riproduzione dell'audio mediante un'unità di memoria flash USB
- Salvataggio e caricamento delle impostazioni dell'unità
- Altre funzioni
- Risoluzione dei problemi
- Installazione delmeter bridge MBCL (facoltativo)
- Specifiche tecniche
- Dimensioni
- Indice
- Diagramma a blocchi
- Diagramma dei livelli

Indice
Manuale di istruzioni
60
Indice
A
Alimentazione phantom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Area di accesso alle funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Area principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Assegnazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
B
Banco di fader personalizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Bus MIX/MATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bus STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
C
Calibrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Canale di ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Clock interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Collegament di canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Collegamenti di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Collegamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Confronto (librerie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
D
Dante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 31
INPUT PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 41
OUTPUT PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 41
Dante Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Dinamiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
DIRECT OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
E
EFFECT RACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
F
Factory set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fader
Calibrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fader/Manopole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Finestra con una tastiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Finestre a comparsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Finestre di dialogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Finestre di elenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
G
GEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Gruppo DCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Gruppo MUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Guadagno analogico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
H
HA (Head Amp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
I
Impostazioni dei banchi di fader personalizzati . . . . . 29
Inizializzazione (librerie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Inizializzazione (unità) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
INSERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
L
Librerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
M
Manopola multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Memoria flash USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Caricamento (impostazioni unità) . . . . . . . . . . . . . 50
Formattazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Salvataggio (impostazioni unità) . . . . . . . . . . . . . . . 50
Memorie scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Modalità SENDS ON FADER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
O
Operazioni di copia/incolla (librerie) . . . . . . . . . . . . . . 26
Oscillatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
P
Pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pannello superiore
Connettore USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sezione Centralogic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sezione Channel Strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sezione Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sezione Indicatori (solo per CL5) . . . . . . . . . . . . . . 15
Sezione Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sezione SCENE MEMORY/MONITOR
(MEMORIA SCENE/
MONITORAGGIO) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sezione SELECTED CHANNEL
(CANALE SELEZIONATO) . . . . . . . . . 12
Sezione USER DEFINED KEYS
(TASTI DEFINITI DALL'UTENTE)
. . . 14
Sezione USER DEFINED KNOBS
(MANOPOLE DEFINITE
DALL'UTENTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Porta di ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
PREMIUM RACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 44
Pulsanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pulsanti degli strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
R
Rack GEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Rack I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Raggruppamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Registratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Rete a stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rete con connessione a margherita . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rete ridondante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ripristino (scena corrente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
S
Scheda opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Schermo sensibile al tocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
T
Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Talkback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
V
Visualizzazione dei nomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
W
Word clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36