User Manual
Monitor- und Cue-Funktionen
– Referenzhandbuch
97
Monitor- und Cue-Funktionen
Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen Monitor (Abhören) und Cue (Vorhören) der Pulte der
CL-Reihe.
Informationen zu den Funktionen Monitor und Cue
Mit der Monitor-Funktion können Sie verschiedene Ausgänge über Nahfeldmonitore oder Kopfhörer
abhören. An der Vorderseite der Pulte der CL-Serie befindet sich eine PHONES-Out-Buchse für
Abhörzwecke, die Ihnen ermöglicht, das Signal der Monitorquelle jederzeit abzuhören. Wenn Sie die
Kanäle MONITOR OUT L/R/C den gewünschten Ausgangsbuchsen zuweisen, können Sie dasselbe
Signal auch über externe Lautsprecher abhören.
Die folgenden Signale können als Monitor-Signalquelle ausgewählt werden.
• Ausgangssignal des STEREO-Kanals
• Ausgangssignal des MONO-Kanals
• Ausgangssignal der Kanäle STEREO + MONO
• Eingangssignal der OMNI-IN-Kanäle 1–2, 3–4, 5–6, 7–8 (Abhören eines Zweikanalpaars)
• Ausgangssignal RECORDER PLAYBACK
• Eine Kombination von bis zu acht Ausgangssignalen von MIX-, MATRIX-, STEREO- oder
MONO-Kanälen, RECORDER PLAYBACK und Eingangssignalen der OMNI-IN-Kanäle 1–2,
3–4, 5–6, 7–8
Mit der Cue-Funktion können Sie einen einzelnen ausgewählten Kanal bzw. eine einzelne ausgewählte
DCA-Gruppe prüfen, indem Sie das entsprechende Signal vorübergehend über MONITOR OUT,
CUE OUT oder PHONES abhören. Wenn Sie die [CUE]-Taste auf dem Bedienfeld drücken, wird
das Cue-Signal des entsprechenden Kanals bzw. der entsprechenden DCA-Gruppe als Monitor- bzw.
Cue-Ausgabe über den ausgewählten Ausgangsport gesendet.
HINWEIS
Beachten Sie, dass, wenn Sie im MONITOR-Einblendfenster CUE INTERRUPTION ausschalten,
das Cue-Signal nicht an die angeschlossenen Monitorlautsprecher gesendet wird. Das Vorhörsignal
wird jedoch immer an die PHONES-Ausgangsbuchse gesendet.
Die folgende Abbildung stellt den Signalweg des Cue-/Monitor-Signals dar.
• MONITOR SELECT
Hiermit wird die Monitor-Signalquelle ausgewählt.
• METER
Erfasst den Pegel des Monitor- oder Cue-Signals und zeigt ihn an.
• DIMMER
Senkt das Monitor-/Cue-Signal um einen festen Wert ab.
• MONITOR LEVEL
Stellt den Ausgangspegel der MONITOR-OUT-Kanäle L/R/C ein. Wenn PHONES LEVEL LINK
auf ON gesetzt ist, wirkt sich diese Einstellung auch auf den Ausgangspegel der PHONES-
Ausgangsbuchse aus.
• MONITOR FADER
Verwenden Sie den STEREO-MASTER-Fader oder den MONO-MASTER-Fader zur Einstellung
des Ausgangspegels der MONITOR-OUT-Kanäle L/R/C. Der MONITOR FADER ist in Reihe
geschaltet mit dem Regler MONITOR LEVEL. Wenn PHONES LEVEL LINK auf ON gesetzt ist,
wirkt sich diese Einstellung auch auf den Ausgangspegel der PHONES-Ausgangsbuchse aus.
• ON (ein/aus)
Hiermit schalten Sie die Monitor-Funktion ein oder aus.
• DELAY (Monitor-Verzögerung)
Verzögert Monitor-Signale. Die Delay-Funktion wird ausgeschaltet, wenn Cue-Signale
ausgegeben werden.
• PHONES LEVEL (Kopfhörerpegel)
Stellt den Ausgangspegel an der PHONES-Ausgangsbuchse (Kopfhörerbuchse) ein.
• PHONES LEVEL LINK (Verkopplungsfunktion für Kopfhörerpegel)
Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird mit dem MONITOR-LEVEL-Regler der Pegel der
an die PHONES-Ausgangsbuchse gesendeten Signale eingestellt.
• CUE INTERRUPTION (Vorhören-unterbrechen-Funktion)
Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird das Cue-Signal des entsprechenden Kanals oder der
DCA-Gruppe als Monitor-Ausgabe über den ausgewählten Ausgangs-Port gesendet, wenn Sie auf
dem oberen Bedienfeld die [CUE]-Taste drücken. In der Standardeinstellung ab Werk ist diese
Funktion eingeschaltet.
Schalten Sie sie aus, wenn Sie nicht möchten, dass Cue-Signale über die Monitorlautsprecher
oder Kopfhörer ausgegeben werden.
MONITOR L
MONITOR R
MONITOR MONO(C)
MONITOR OUT MONO(C)
MONITOR OUT R
MONITOR OUT L
To OU TP UT PAT CH
To OU TP UT PAT CH
To OU TP UT PAT CH
MONO
METER
MONITOR R
METER
MONITOR MONO(C)
TAL KBACK ON
METER
MONITOR L
CUE TRIM
(INPUT/OUTPUT/DCA)
CUE L
CUE R
MONO
METER
CUE L
METER
CUE R
ON
MONITOR
LEVEL
DIMMER
MONITOR DIMM ON
CUE LOGIC
+MONO(C)
MONITOR SELECT
MATRIX OUT1-8
MIX OUT1-24
OMNI IN 1/2
DEFINE
MIX
(MAX:8ch)
OMNI IN 3/4
OMNI IN 5/6
OMNI IN 7/8
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
STEREO OUT L,C,R
PHONES L
PHONES R
To PHONES OUT
To PHON ES OU T
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
PHONES
LEVEL LINK
An output port delay becomes invalid by
assigning a monitor out to the output port.
CUE OUT L
CUE OUT R
To OU TP UT PAT CH
To OUTPUT PATCH
CUE OUT ON
PLAYBACK OUT
OMNI IN 1/2
OMNI IN 3/4
OMNI IN 5/6
OMNI IN 7/8
PLAYBACK OUT
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
CUE L BUS
CUE R BUS
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
MONITOR
FADER
CUE INTERRUPTION
CUE ON
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
ON
MONITOR DELAY AUTO BYPASS
CUE OUT
LEVEL