User Manual

Apéndices
Manual de referencia
261
*1) CL5: CH1–CH72, CL3: CH1–CH64, CL1: CH1–CH48, ST IN 1L–ST IN 8R, MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8, 
ST L, ST R, MONO(C)
*2) CL5: CH1–CH72, CL3: CH1–CH64, CL1: CH1–CH48, ST IN 1–ST IN 8, MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8,
STEREO, MONO(C
)
*3) MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8, ST L, ST R, MONO(C)
*4) CL5: CH1–CH72, CL3: CH1–CH64, CL1: CH1–CH48, ST IN 1–ST IN 8, MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8,
STEREO, MONO(C)
, DCA1–DCA16
PAGE
CHANGE
BOOKMARK
Memorice l
a pantalla seleccionada en ese
momento (mantenga pr
esionada la tecla
durante dos o más segundos) o abra la última
pantalla memorizada (presione y suelte la tecla
en dos segundos) Las ventanas emergentes
también se pueden memorizar. En el caso de
un bastidor, también se puede memorizar su
número.
BOOKMARK with “SEL” —
Memorice el BOOKMARK anterior con la
adición del
estado SE
L.
PREVIOUS PAGE
— Muestra la página anterior/siguiente.
NEXT PAGE
CLOSE POPUP — Cierra la ventana emergente abierta.
RECORDER
TRANSPORT
PLAY/PAUSE, STOP, 
FF/NEXT, 
REW/PREVIOUS, REC
Muestra la página anterior/siguiente.
AUTO REC
Función de método abreviado para STOP
→
REC → PLAY. La grabación se iniciará en una
única acción. Si se ejecuta durante la
grabación, el archivo que se está grabando se
cerrará primero y, a continuación, la grabación
continuará con un archivo nuevo.
REC & START
Empiece a grabar de inmediato sin acceder al
modo d
e lis
to para grabar.
DIRECT PLAY
NO ASSIGN El archivo de audio especificado se reproducirá
una vez desde
el inicio. Los archivos de audio
que se van a reproducir se deben guardar en la
carpeta SONGS dentro de la carpeta YPE.
Tenga en cuenta que un archivo no se puede
especificar si se guarda en el directorio raíz o en
cualquier otra carpeta. Cuando ejecute la
reproducción, la ruta de la pantalla TITLE LIST
cambiará a \YPE\SONGS\.
(TITLE 1)
:
SCENE
INC RECALL —
Recupera la escena del siguiente número
exist
ente.
RE
C RECALL —
Recupera la escena del anterior número
existente.
DI
RECT RECALL SCENE #000–#300
Recupera directamente la escena del número
especificado.
RECALL UNDO — Ejecuta RECALL UNDO.
STORE UNDO — Ejecuta STORE UNDO.
SEND
ENCOD
ER
MODE
MIX1-
16/MIX17-24,
MA
TRIX
—
Si s
e ha seleccionado INPUT o ST IN, cambie la
fu
nción de los
codificadores de envío de la
sección Selected Channel de TO MIX1-16/TO
MIX17-24, MATRIX.
SENDS ON
FA
DER
MIX1–MIX24
—
Activa y
desactiva la función MIX ON FADER
pa
ra el MIX selecciona
do.
MTRX1–MTRX8
Activa y desactiva la función MATRIX ON
FADE
R para el MATRIX seleccionado.
MIX ON FADER Activa y desactiva la función MIX ON FADER.
MATRIX ON FADER
Activa y desactiva la función MATRIX ON
FA
DER
.
SENDS ON FADER
Activa y desactiva la función SENDS ON
FADER.
FUNCIÓN PARÁMETRO 1 PARÁMETRO 2 Explicación
SET BY SEL
SET [+48V]
—
Mantenga presionada esta tecla y presione SEL
para ac
tivarla o desactivarla.
Mientras tanto, el indicador LED de [SEL] se
ilum
inará
si está activada (ON) o se apagará si
no lo está (OFF).
Si se selecciona SET [PRE SEND], se activará el
mo
do “S
END ON FADER” mientras mantenga
pulsada la tecla [SEL].
SET [Ø]
SET [INSERT ON]
SET [DIRECT OUT ON]
SET [PRE SEND]
SET [TO STEREO]
SET [TO MONO]
SET [TO LCR]
SET [GAIN 
COMPENSATION]
SET DEFAULT
VA
LUE
— —
M
ientras mantiene presionada esta tecla,
presione un man
do de las secciones Selected
Channel o Centralogic para restablecerlo al
valor predeterminado.
SET 
NOMINAL
VA
LUE
— —
M
ientras mantiene presionada esta tecla,
presione
una tecla [SEL] para configurar el
fader de ese canal en el nivel nominal.
TALKBACK
TALKBACK ON
LATCH Activa o desactiva TALKBACK (interfono).
UNLATCH Activa TALKBACK mientras lo presiona.
SELECTED CH ASSIGN —
Mientras mantiene presionada esta tecla,
presio
ne una
tecla SEL de un canal OUTPUT
para activar o desactivar la asignación.
Mientras tanto, el indicador LED de [SEL] se
iluminará si la asignación está activada (ON),
o se apagará si no lo está (OFF).
El ajuste de asignación realizado mientras se
m
antiene pul
sada esta tecla se almacenará. Si
vuelve a pulsar esta tecla se recuperará el ajuste
almacenado. Los ajustes se pueden guardar en
varias teclas para facilitar el cambio de
asignación rápida.
DIRECT ASSIGN *3)
Asigna el interfono al canal seleccionado en la
lista
3).
TAP
TEMPO
CURRENT PAGE —
Utilice la función tempo por pulsación en la
pantall
a abierta.
EFFECT RACK1–8 —
Utilice la función tempo por pulsación del
efecto especificado.
FUNCIÓN PARÁMETRO 1 PARÁMETRO 2 Explicación