User Manual

Bastidor de ecualizador gráfico, efectos y Premium Rack
Manual de referencia
114
Bastidor de ecualizador gráfico, efectos
y Premium Rack
En este capítulo se explica el uso del bastidor de EQ gráfico, del bastidor de efectos y del bastidor
Premium integrados.
Acerca del bastidor virtual
La consola serie CL permite utilizar el EQ gráfico (en lo sucesivo abreviado como “GEQ”) y efectos/
procesadores incorporados para modificar las señales. Puede utilizar dos tipos de GEQ: GEQ
de 31 bandas, que le permite ajustar libremente treinta y una bandas (regiones de frecuencia) y GEQ
Flex 15, que le permite ajustar quince bandas a elegir de entre las treinta y una. También puede utilizar
54 tipos de efectos diferentes. Las consolas serie CL incorporan bastidor PREMIUM, que utiliza la
tecnología VCM. Esta tecnología modela circuitos analógicos a nivel de componentes para reproducir
fielmente asombrosos sonidos analógicos. El bastidor Premium ofrece seis tipos de procesadores.
Para utilizar un bastidor GEQ, un bastidor de efe
ctos o un bastidor Premium debe montar cualquiera
de ellos en cada bastidor virtual y aplicar un patch para la entrada y la salida de ese bastidor a la ruta de
la señal deseada. Dicho de otro modo, la operación es exactamente igual a instalar un procesador de
señales o dispositivo de efectos en un bastidor real y utilizar cables de conexión para conectarlo. Puede
montar una instancia de GEQ en cada uno de los dieciséis bastidores 1–16, una instancia de bastidor
de efectos en cada uno de los ocho bastidores 1–8 y una instancia de bastidor Premium en cada uno de
los ocho bastidores 1–8.
Es posible utilizar un máximo de dos canales de entrada y s
alida para cada bastidor. (Sin embargo, si se
instala el GEQ de 31 bandas en un bastidor, sólo habrá un canal para la entrada y otro para la salida.)
La figura siguiente muestra el flujo de la s
eña
l de los bastidores virtuales.
NOTA
La consola CL ofrece un bastidor para montar un dispositivo de E/S (por ejemplo serie Rio),
amplificadores principales externos (Yamaha AD8HR, SB168-ES, etc.) así como el bastidor
virtual para bastidor GEQ, bastidor de efectos y bastidor Premium. Para más detalles, consulte
“Dispositivo de E/S y amplificador principal externo” en la página 138.
INSERT IN
PATCH
(OUTPUT CH)
PREMIUM
RACK IN
PATCH
EFFECT
RACK IN
PATCH
MIX INSERT IN 1-24
STEREO INSERT IN L,R,MONO(C)
24
3
CH INSERT IN 1-72{64,48}
MATRIX INSERT IN 1-8
8
STEREO OUT
L,R,MONO(C)
CH
INSERT OUT
1-72{64,48}
MIX
INSERT OUT
1-24
STEREO
INSERT OUT
L,R,MONO(C)
MATRIX
INSERT OUT
1-8
GEQ
RACK IN
PATCH
GEQ1 IN
A(L)/B(R)
GEQ2-16 IN
A(L)/B(R)
FX1 IN
A(L)/B(R)
FX2-8 IN
A(L)/B(R)
INSERT IN
PATCH
(INPUT CH)
FX1 OUT
A(L)/B(R)
FX2-8 OUT
A(L)/B(R)
PR 1-8 OUT
A(L)/B(R)
FX1-8 OUT
A(L)/B(R)
GEQ RACK1(GEQ1)
Flex15GEQ
METER
RACK IN A
METER
RACK IN B
METER
RACK OUT A
METER
RACK OUT B
GEQ RACK2-16(GEQ2-16) (same as GEQ RACK1)
EFFECT RACK2-8(FX2-8) (same as EFFECT RACK1)
EFFECT RACK1(FX1)
EFFECT
METER
RACK IN L
METER
RACK IN R
METER
RACK OUT L
METER
RACK OUT R
Flex15GEQ
METER
RACK IN A
METER
RACK IN B
METER
RACK OUT A
METER
RACK OUT B
EFFECT CUE
31BandGEQ
METER
RACK IN
METER
RACK OUT
31BandGEQ
METER
RACK IN
METER
RACK OUT
SLOT1 1-16
SLOT2 1-16
SLOT3 1-16
To MATRIX INSERT IN
To STEREO INSERT IN
To MIX INSERT IN
To CH INSERT IN
72
MATRIX OUT
1-8
MIX OUT
1-24
PR1 IN
A(L)/B(R)
PR2-8 IN
A(L)/B(R)
PR1 OUT
A(L)/B(R)
PR2-8 OUT
A(L)/B(R)
PREMIUM RACK2-8 (same as PREMIUM RACK1)
PREMIUM RACK1(PR1)
PROCESSOR
METER
RACK IN L
METER
RACK IN R
METER
RACK OUT L
METER
RACK OUT R
EFFECT CUE
SLOT1 1-16
SLOT2 1-16
SLOT3 1-16
GEQ1-16
OUT
A(L)/B(R)
OMNI IN 1-8
OMNI IN 1-8