User Manual

Mensagens de advertência/erro
- Manual de Referência
252
STEREO Mode : Cannot Use This
Function.
Você não pode usar essa função no modo estéreo.
STEREO MODE ON. O console mudou para omodo estéreo.
Storage Full!
O arquivo não pode ser salvo porque não há espaço suficiente
na unidade flash USB.
Storage Not Found! Não foi possível reconhecer aunidade flash USB.
Storage Not Ready!
O acesso não épossível porque aunidade flash USB não
está pronta.
SURROUND Mode: Cannot Use This
Function.
Você não pode usar essa função no modo surround.
SURROUND MODE ON. O console mudou para omodo surround.
Sync Error! [xxx] O console da série CL ainda não está sincronizado com osinal [xxx].
Tap Operation Ignored.
A operação de batida foi ignorada porque obotão TAP TEMPO não
foi exibido na tela.
This Operation is Not Allowed. A operação foi ignorada porque ousuário atual não tem permissão.
This Operation is Not Allowed in
This View.
Essa função não épermitida nessa tela.
Too Large Files! Loading Failed.
O carregamento não épossível porque oarquivo bitmap
émuito grande. O tamanho de arquivo máximo com suporte
éde 307.256 bytes.
Ou ocarregamento não épossível porque oarquivo bitmap émuito
grande. O tamanho de arquivo máximo com suporte éde 1024 KB.
Too Many Bands Used! Cannot
Compare.
Falha ao copiar 31BandGEQ ecompará-lo com Flex15GEQ porque
mais de 15 bandas foram incluídas na fonte de cópia.
Too Many Bands Used! Cannot Paste
to Flex15GEQ.
Falha ao copiar ecolar 31BandGEQ em Flex15GEQ porque mais
de 15 bandas foram incluídas na fonte de cópia.
Total Slot Power Capability Exceeded!
O consumo de energia das placas de E/S instaladas nos
compartimentos excedeu ovalor nominal.
Unassigned Encoder.
A operação foi ignorada porque não há parâmetros correspondentes
ao botão giratório que você usou.
Unit Fan has Malfunctioned
A ventoinha do console da série R não está funcionando
corretamente.
Unit ID Duplicated! O UNIT ID está duplicado na rede de áudio Dante.
Unsupported File Format!
O formato do arquivo que você tentou carregar na unidade flash USB
não écompatível.
USB Currently Active for Recorder
function!
As operações de salvar ou carregar não estão disponíveis porque
ogravador de memória USB está gravando ou reproduzindo.
USB Currently Active for SAVE or LOAD!
O gravador não funciona porque os dados de biblioteca ou memória
de cenas do mixer estão sendo salvos ou carregados na unidade
flash USB.
USB Memory Busy: Recorder Stopped!
A gravação/reprodução parou porque énecessário tempo para
oprocessamento da unidade flash USB.
USB Memory Full!
Não épossível salvar alista de reprodução de RECORDER porque
não há espaço livre suficiente na unidade flash USB.
Mensagem Significado
USB Memory Full! Recorder Stopped.
O processamento do gravador foi interrompido porque acapacidade
da unidade flash USB esgotou durante aoperação do gravador de
memória USB.
USB Memory is Protected! A configuração de proteção da unidade flash USB está ativada.
USB Memory Unmounted! Recorder
Stopped.
O processamento do gravador foi interrompido porque aunidade
flash USB foi desconectada durante aoperação do gravador de
memória USB.
USB over current Error! Disconnect
USB device.
O dispositivo USB foi desconectado devido auma corrente USB
excessiva.
USER DEFINED KEY BANK CHANGED [x].
O banco da tecla definida pelo usuário mudou para [x] (x éA, B, C
ou D).
Version Changed. All Memories were
Initialized.
A memória atual foi inicializada depois da atualização da versão.
Version mismatch. As versões desse console edo console da série R não coincidem.
Word Clock Error! Recorder Stopped!
O gravador foi interrompido porque asincronização com owordclock
foi perdida.
Wrong Audio File Format! O formato do arquivo de áudio éinválido.
Wrong Password! A senha inserida estava incorreta.
Wrong Word Clock!
O console da série CL não pode sincronizar porque afonte
selecionada por MASTER CLOCK SELECT na tela WORD CLOCK
não éapropriada.
You Cannot Create User Key.
O usuário atual não tem permissão para criar uma chave de
autenticação de usuário.
Mensagem Significado